LerDicionarios.py
10.1 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
#!/usr/bin/python
# -*- coding: utf-8 -*-
#Autor: Erickson Silva
#Email: <erickson.silva@lavid.ufpb.br> <ericksonsilva@live.com>
#LAViD - Laboratório de Aplicações de Vídeo Digital
from os.path import expanduser
from os import environ
import csv
import platform
class Singleton(object):
''' Permite a criação de apenas uma instância da classe
'''
def __new__(cls, *args, **kwargs):
if '_inst' not in vars(cls):
cls._inst = object.__new__(cls, *args, **kwargs)
return cls._inst
class LerDicionarios(Singleton):
'''Carrega todos os arquivos (dicionários) necessários para auxiliar durante o processo de tradução.
'''
def __init__(self):
self.path = self.get_path()
self.set_exc_plural = []
self.dic_adv_intensidade = {}
self.set_adv_tempo = []
self.set_art = []
self.set_prep = []
self.dic_sin = {}
self.set_sb_2_gen = []
self.set_pron_trat = []
self.dic_vb_infinitivo = {}
self.set_vb_ligacao = []
self.dic_vb_muda_negacao = []
self.file = ''
self.carregar_dicionarios()
def get_path(self):
'''Verifica qual o SO e gera o path de onde se encontra o diretório data.
'''
if platform.system() == 'Windows':
return environ.get("HOMEDRIVE") + "\\vlibras-libs\\vlibras-translate\data\\"
elif "TRANSLATE_DATA" in environ:
return environ("TRANSLATE_DATA")
return expanduser("~") + "/vlibras-translate/data"
def carregar_dicionarios(self):
'''Realiza a leitura dos arquivos e atribui à estruturas de dicionários e sets.
'''
self.carregar_excecoes_plural()
self.carregar_adverbios_intensidade()
self.carregar_adverbios_tempo()
self.carregar_artigos()
self.carregar_preposicoes()
self.carregar_sinonimos()
self.carregar_subs_2_generos()
self.carregar_pronomes_tratamento()
self.carregar_verbos_infinitivo()
self.carregar_verbos_ligacao()
self.carregar_verbos_muda_negacao
def montar_diretorio(self, arquivo):
return os.path.join(self.path, arquivo)
def carregar_excecoes_plural(self):
'''Carrega arquivo de exceções de plural.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("excecoesPlural.csv")))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_excecoes_plural"
rows = []
for row in self.file:
rows.append(row[0].decode("utf-8"))
self.set_exc_plural = set(rows)
def carregar_adverbios_intensidade(self):
'''Carrega arquivo de adverbios de intensidade.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("adverbiosIntensidade.csv"), delimiter=";"))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_adverbios_intensidade"
for row in self.file:
if row[1] != "":
self.dic_adv_intensidade[row[0].decode("utf-8")] = row[1].decode("utf-8")
def carregar_adverbios_tempo(self):
'''Carrega arquivo de advérbios de tempo.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("adverbiosTempo.csv")))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_adverbios_tempo"
rows = []
for row in self.file:
rows.append(row[0].decode("utf-8"))
self.set_adv_tempo = set(rows)
def carregar_artigos(self):
'''Carrega arquivo de artigos a serem removidos.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("artigos.csv")))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_artigos"
rows = []
for row in self.file:
rows.append(row[0].decode("utf-8"))
self.set_art = set(rows)
def carregar_preposicoes(self):
'''Carrega arquivo de preposições a serem removidas.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("preposicoes.csv")))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_preposicoes"
rows = []
for row in self.file:
rows.append(row[0].decode("utf-8"))
self.set_prep = set(rows)
def carregar_sinonimos(self):
'''Carrega arquivo de sinônimos.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("sinonimos.csv"), delimiter=";"))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_sinonimos"
for row in self.file:
if row[1] != "":
try:
self.dic_sin[row[0].decode("utf-8")] = row[1].decode("utf-8")
except UnicodeDecodeError:
self.dic_sin[row[0].decode('iso8859-1').encode('utf-8').decode('utf-8')] = row[1].decode('iso8859-1').encode('utf-8').decode('utf-8')
def carregar_subs_2_generos(self):
'''Carrega arquivo dos substantivos comuns de 2 generos.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("subs2Generos.csv")))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_subs_2_generos"
rows = []
for row in self.file:
rows.append(row[0].decode('iso8859-1').encode('utf-8').decode('utf-8'))
self.set_sb_2_gen = set(rows)
def carregar_verbos_infinitivo(self):
'''Carrega arquivo de verbos no infinitivo.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("verbosInfinitivo.csv"), delimiter=";"))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_verbos_infinitivo"
for row in self.file:
if row[1] != "":
try:
self.dic_vb_infinitivo[row[0].decode("utf-8")] = row[1].decode("utf-8")
except UnicodeDecodeError:
self.dic_vb_infinitivo[row[0].decode('iso8859-1').encode('utf-8').decode('utf-8')] = row[1].decode('iso8859-1').encode('utf-8').decode('utf-8')
def carregar_verbos_ligacao(self):
'''Carrega arquivo de verbos de ligação.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("verbosLigacao.csv")))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_verbos_ligacao"
rows = []
for row in self.file:
rows.append(row[0].decode("utf-8"))
self.set_vb_ligacao = set(rows)
def carregar_pronomes_tratamento(self):
'''Carrega arquivo de pronomes de tratamento.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("pronomesTratamento.csv")))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_pronomes_tratamento"
rows = []
for row in self.file:
rows.append(row[0].decode("utf-8"))
self.set_pron_trat = set(rows)
def carregar_verbos_muda_negacao(self):
'''Carrega arquivo de verbos que mudam a negação.
'''
try:
self.file = csv.reader(open(montar_diretorio("verbosMudaNegacao.csv"), delimiter=";"))
except IOError, (errno, strerror):
print "I/O error(%s): %s" % (errno, strerror)
print "carregar_verbos_muda_negacao"
for row in self.file:
if row[1] != "":
self.dic_vb_muda_negacao[row[0].decode("utf-8")] = row[1].decode("utf-8")
def has_excecao_plural(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de exceções de plural.
'''
return token not in self.set_exc_plural
def has_adverbio_intensidade(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de advérbios de intensidade.
'''
return self.dic_adv_intensidade.has_key(token)
def has_adverbio_tempo(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de advérbios de tempo.
'''
return token in self.set_adv_tempo
def has_artigo(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de artigos a serem removidos.
'''
return token in self.set_art
def has_preposicao(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de preposições a serem removidas.
'''
return token in self.set_prep
def has_sinonimo(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de sinonimos.
'''
return self.dic_sin.has_key(token)
def has_pron_tratam(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de pronomes de tratamento.
'''
return token in self.set_pron_trat
def has_subst_2_generos (self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de substantivos comuns de 2 generos.
'''
return token in self.set_sb_2_gen
def has_verbo_infinitivo(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de verbos no infinitivo.
'''
return self.dic_vb_infinitivo.has_key(token)
def has_verbo_ligacao(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de verbos de ligação.
'''
return token in self.set_vb_ligacao
def has_verbo_muda_negacao(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de verbos que mudam de negação.
'''
return self.dic_vb_muda_negacao.has_key(token)
def get_adverbio_intensidade(self, token):
'''Verifica se o token recebido consta no arquivo de advérbios de intensidade.
'''
return self.dic_adv_intensidade[token]
def get_sinonimo(self, token):
'''Obtém o sinônimo do token.
'''
return self.dic_sin[token]
def get_verbo_infinitivo(self, token):
'''Obtém o verbo no infinitivo do token.
'''
return self.dic_vb_infinitivo[token]
def get_verbo_muda_negacao(self, token):
'''Obtém o verbo que muda a negação do token.
'''
return self.dic_vb_muda_negacao[token]