diff --git a/topics/templates/topics/list.html b/topics/templates/topics/list.html
index 402f809..681a904 100644
--- a/topics/templates/topics/list.html
+++ b/topics/templates/topics/list.html
@@ -53,7 +53,7 @@
 							  	</button>
 							  	<ul class="dropdown-menu">
 							  		<li><a href="{% url 'pdf_files:create' topic.slug %}"><i class="fa fa-file-pdf-o"></i> {% trans "PDF File" %}</a></li>
-							    	<li><a href="{% url 'youtube:create' topic.slug %}"><i class="fa fa-video-camera"></i> {% trans 'Video Embed' %}</a></li>
+							    	<li><a href="{% url 'youtube:create' topic.slug %}"><i class="fa fa-video-camera"></i> {% trans 'YouTube Video' %}</a></li>
 							    	<li><a href="#"><i class="fa fa-comments-o"></i> {% trans 'Forum' %}</a></li>
 							    	<li><a href="{% url 'file_links:create' topic.slug %}"><i class="fa fa-file-archive-o"></i> {% trans 'File Link' %}</a></li>
 							    	<li><a href="{% url 'links:create' topic.slug %}" > <i class="fa fa-globe"></i> {% trans "Link to Website" %}</a>
--
libgit2 0.21.2