diff --git a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_module_result/_module_result.rhtml b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_module_result/_module_result.rhtml
index b3d21aa..3fd3cf4 100644
--- a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_module_result/_module_result.rhtml
+++ b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_module_result/_module_result.rhtml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <% render :partial => "source_tree", :locals => {:module_result => @module_result} %>
-<h5><%= _('Metric results for: #{@module_result.module.name} (#{@module_result.module.granularity}) ') %> </h5>
+<h5><%= _"Metric results for: #{@module_result.module.name} (#{@module_result.module.granularity})" %> </h5>
 
 <hr/>
 <div class="zoomable-image">
--
libgit2 0.21.2