diff --git a/docs/Funcionamento agente.md b/docs/Funcionamento agente.md
index 2e86423..6dca5c7 100644
--- a/docs/Funcionamento agente.md
+++ b/docs/Funcionamento agente.md
@@ -11,22 +11,27 @@
 Tentei pensar em algo menos trabalhoso, pois quando instalado por meio do netlogon pode complicar pra instalar na rede, como já presenciamos na PGFN, e também atrasar o login do usuário, então pensei nos seguintes procedimentos:
   * No windows: Para rodar no netlogon deverá ser passado como parâmetro o servidor para autenticação e o '/silent' pra rodar em segundo plano. Caso não seja netlogon, o usuário irá digitar o servidor em uma das telas de diálogo;
   * O instalador realiza o getTest;
-  * Se positivo, cria a árvore de diretórios e faz download do módulo principal e a biblioteca de comunicação (dll ou so);
-  * Cria o serviço para o módulo e o inicia.
+  * Se positivo, cria a árvore de diretórios e faz download do cacicService, do módulo principal e a biblioteca de comunicação (dll ou so);
+  * Cria o serviço no windows e o inicia.
+
+#**Cacic Service**
+  O cacic service funcionará apenas de sustentação do módulo principal, verificando de tempos em tempos a consistência dos binários e executando o módulo principal.
 
 #**O módulo principal.**
-  * Após a instalação, o módulo principal seria iniciado, coletando as informações de configuração (getConfig) e baixando as bibliotecas necessárias, que seriam as .dll (windows) ou .so(linux), para realizar a coleta depois;
+  * Após a instalação, o módulo principal seria iniciado, coletando as informações de configuração (getConfig) e baixando as bibliotecas necessárias, que seriam as .dll (windows) ou .so(linux), para realizar a coleta de software e hardware depois;
   * Faz a verificação das bibliotecas;
-  * Inicializa a biblioteca e realiza a coleta;
+  * Inicializa o módulo de coleta (gercols);
   * Se for a primeira coleta ou existir diferença entre a coleta atual e a antiga, os dados serão enviados ao gerente a princípio pelo mesmo formato de XML do antigo (mas será modificado em uma nova release para json ou algo parecido);
 
 ##*A coleta*
-  Na instalação poderia ser setado um horário randomico entre 8 e 18 horas pra realizar a coleta diária e, também, pra não fazer todos rodarem ao mesmo tempo e congestionar o gerente. Caso o computador não esteja logado no horário estabelecido, a coleta será feita assim que for ligado.
-Nessa "rotina diária" seria realizado:
+  A coleta é realizada a cada X horas, onde X é o valor estabelecido pelo gerente. O módulo principal será chamado dentro desse horário, chamando o módulo de coletas que coletará as informações de hardware pelo WMI ou, caso não consiga, pelos registros (regedit) e também de software pelos registros (regedit).
+  Então, resumidamente, nessa "rotina diária" seria realizado:
 
   * O procedimento de checagem das bibliotecas e etc, pra caso alguma esteja faltando ser realizado o download de novo;
   * O getConfig;
+  * A chamada do módulo de coletas;
   * As coletas;
+  * O envio das informações, se existir diferença entre a coleta atual e a antiga. Os dados serão enviados ao gerente a princípio pelo mesmo formato de XML do antigo (mas será modificado em uma nova release para json ou algo parecido);
 
 ##*Força Coleta*
-  Aqui vem minha maior dúvida, estava pensando em algum tipo de sincronia em tempo real. Estou dando uma pesquisada ainda, mas isso demandaria uma atualização também no gerente. Então a princípio ficaria o mesmo, seria realizado por meio do getTest de 5 em 5 minutos. Se houver alguma atualização, é realizado o getConfig e em seguida o procedimento solicitado, como forçar coleta ou executar o mapa.
+  Aqui vem minha maior dúvida, estava pensando em algum tipo de sincronia em tempo real. Estou dando uma pesquisada ainda, mas isso demandaria uma atualização também no gerente. Então a princípio ficaria o mesmo, seria realizado por meio de uma solicitação do cacicService de getTest de 5 em 5 minutos. Se houver alguma atualização, é chamado o módulo principal executando o procedimento solicitado pelo gerente, como forçar coleta ou executar o mapa.
--
libgit2 0.21.2