diff --git a/app/views/account/_signup_form.rhtml b/app/views/account/_signup_form.rhtml
index ceedf0f..560be5b 100644
--- a/app/views/account/_signup_form.rhtml
+++ b/app/views/account/_signup_form.rhtml
@@ -9,7 +9,7 @@
 <div id='signup-form-header'>
 
   <div id='signup-formfield-group'>
-    <%= label(:profile_data, :login, _('Username'), {:class => 'formlabel'}) %>
+    <%= label(:user, :login, _('Username'), {:class => 'formlabel'}) %>
     <span id="signup-domain"><%= environment.default_hostname %>/</span>
     <div id='signup-login'>
       <div id='signup-login-field' class='formfield'>
diff --git a/features/signup.feature b/features/signup.feature
index a32e1f2..08f930e 100644
--- a/features/signup.feature
+++ b/features/signup.feature
@@ -12,7 +12,7 @@ Feature: signup
       | Username              | josesilva             |
       | Password              | secret                |
       | Password confirmation | secret                |
-      | Name                  | José da Silva         |
+      | Full name             | José da Silva         |
     And I press "Create my account"
     Then I should not be logged in
     And I should receive an e-mail on josesilva@example.com
--
libgit2 0.21.2