diff --git a/app/models/profile.rb b/app/models/profile.rb
index 3479fde..f4862bc 100644
--- a/app/models/profile.rb
+++ b/app/models/profile.rb
@@ -359,7 +359,7 @@ class Profile < ActiveRecord::Base
   end
 
   def url_options
-    options = { :host => default_hostname, :profile => (own_hostname ? nil : self.identifier) }
+    options = { :protocol => 'http://', :host => default_hostname, :profile => (own_hostname ? nil : self.identifier) }
     Noosfero.url_options.merge(options)
   end
 
diff --git a/app/views/layouts/application.rhtml b/app/views/layouts/application.rhtml
index 59e21f4..fadbc7c 100644
--- a/app/views/layouts/application.rhtml
+++ b/app/views/layouts/application.rhtml
@@ -39,7 +39,7 @@
     # Identify the current controller and action for the CSS:
     " controller_"+ @controller.controller_name() +
     " action_"+ @controller.controller_name() +"_"+ @controller.action_name() +
-    (logged_in? ? ' logged-in' : 'not-logged-in')
+    ' ' + (logged_in? ? 'logged-in' : 'not-logged-in')
     %>' onload='noosfero_init();'
     help=<%= _('Pass the mouse over page elements to get help on them. Click the question mark icon on the top-right corner to deactivate this help window.').inspect %> onresize="registerDocumentSize()">
     <script type="text/javascript">
--
libgit2 0.21.2