From 72c2fce88c53a26afb786423b490d0bccafb8f6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniela Soares Feitosa Date: Tue, 5 Jun 2012 11:46:15 -0300 Subject: [PATCH] Updating noosfero-doc.po files --- po/de/noosfero-doc.po | 126 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------ po/eo/noosfero-doc.po | 126 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------ po/es/noosfero-doc.po | 126 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------ po/fr/noosfero-doc.po | 126 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------ po/hy/noosfero-doc.po | 126 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------ po/it/noosfero-doc.po | 121 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------------------------------------------------- po/noosfero-doc.pot | 117 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------ po/pt/noosfero-doc.po | 290 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- po/ru/noosfero-doc.po | 126 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------ 9 files changed, 500 insertions(+), 784 deletions(-) diff --git a/po/de/noosfero-doc.po b/po/de/noosfero-doc.po index f2c060a..a776c6a 100644 --- a/po/de/noosfero-doc.po +++ b/po/de/noosfero-doc.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:29-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-27 09:32-0300\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -24,30 +24,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:

#: doc/noosfero/index.en.xhtml:2 -msgid "This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful" -msgstr "" - -#. type: Content of:

-#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" +"This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful " "information on how to use Noosfero, manage a Noosfero environment and " -"customize" +"customize Noosfero in several ways." msgstr "" #. type: Content of:

-#: doc/noosfero/index.en.xhtml:4 -msgid "Noosfero in several ways." -msgstr "" - -#. type: Content of:

-#: doc/noosfero/index.en.xhtml:5 +#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" -"To display the manual about a given topic, first choose a section in the" -msgstr "" - -#. type: Content of:

-#: doc/noosfero/index.en.xhtml:6 -msgid "left menu, and then choose a topic within the section." +"To display the manual about a given topic, first choose a section in the " +"left menu, and then choose a topic within the section." msgstr "" # type: Content of:

@@ -541,6 +528,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 +#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 @@ -635,13 +623,13 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 @@ -726,14 +714,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 @@ -931,10 +919,10 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 @@ -949,7 +937,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 msgid "Logout of the system" @@ -1044,7 +1032,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" msgstr "" @@ -1253,7 +1241,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 msgid "" "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/" "phrase Example: home . " @@ -1265,7 +1253,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 msgid "" "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball " "before each item." @@ -1276,7 +1264,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 msgid "" "Ordered list it creates a numbered list, adding a number " "before each item." @@ -1287,7 +1275,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 msgid "" "Align left: use this button if you want your text to be " "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned" @@ -1298,7 +1286,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 msgid "" "Align center the alignment of the text is based on the " "center of the text. In this case, the left and right borders will be " @@ -1310,7 +1298,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 msgid "" "Align right: use this button if you want your text to be " "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned" @@ -1321,7 +1309,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 msgid "" "Align full: use this button if you want your text to be " "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line " @@ -1333,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 msgid "" "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a " "link to some address" @@ -1344,7 +1332,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 msgid "" "Unlink: if you have a link in your text, click on this " "button to remove the link" @@ -1355,7 +1343,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 msgid "" "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or " "to edit an image that is in your text" @@ -1366,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 msgid "" "Inserts a new table: use it to insert a table in your text" msgstr "" @@ -1376,7 +1364,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 msgid "" "Cleanup messy code: click on this button to remove bad " "HTML code. You should use it after pasting a " @@ -1387,7 +1375,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
      1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 msgid "" "Edit HTML source: the text " "written in this editor is transformed in HTML " @@ -1399,7 +1387,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
        1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "" "After editing your header and footer, click on “Save” button" msgstr "" @@ -3777,22 +3765,19 @@ msgid "" "make it more interesting." msgstr "" -# type: Content of:
            • #. type: Content of:
                • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7 -msgid "Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" -# type: Content of:
                    • #. type: Content of:
                        • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8 -msgid "Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" -# type: Content of:
                            • #. type: Content of:
                                • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9 -msgid "Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" # type: Content of:

                                  @@ -3803,9 +3788,9 @@ msgid "" "how to access article edition page." msgstr "" -#. type: Content of:

                                  +#. type: Content of:

                                  #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:16 -msgid "h3(#InsertingLinks). Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" # type: Content of:
                                  1. @@ -3876,9 +3861,9 @@ msgstr "" msgid "Created link on an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                    +#. type: Content of:

                                    #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:30 -msgid "h3(#InsertingImages). Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" # type: Content of:

                                    @@ -3954,9 +3939,9 @@ msgstr "" msgid "Archives list when writing an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                    +#. type: Content of:

                                    #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:53 -msgid "h3(#InsertingVideosAudio). Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:
                                    1. @@ -5516,7 +5501,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                        1. #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info" msgstr "" @@ -6067,17 +6052,12 @@ msgstr "" msgid "Edit header and footer on user control panel" msgstr "" -#. type: Content of:
                                              1. +#. type: Content of:
                                                    1. #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32 msgid "" "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One " -"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                          1. -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 -msgid "" -"##underline;}home . To use it, first you should select the word/" +"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/" "phrase and then click on button" msgstr "" @@ -6462,19 +6442,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "" "Privacy options: Choose if your profile will be public or " -"private. When a profile is private, the users that are" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                              1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 -msgid "" -"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will " -"be redirected to a page that display only general information." +"private. When a profile is private, the users that are not friends and that " +"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a " +"page that display only general information." msgstr "" # type: Content of:
                                                                  1. #. type: Content of:
                                                                      1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "" "Categories: If enabled in the system, you can choose the " "categories that the person will have." @@ -6482,13 +6457,13 @@ msgstr "" # type: Attribute 'alt' of:
                                                                          1. #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                              1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "Categories when editing person profile info" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                1. #. type: Content of:
                                                                                  1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23 msgid "" "Then, click on “Save” button an the profile will be updated." msgstr "" @@ -6573,11 +6548,6 @@ msgstr "" msgid "Box for comments closed" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                    -#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 -msgid "h2(Description). Description" -msgstr "" - # type: Content of:

                                                                                    • #. type: Content of:
                                                                                      • #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15 diff --git a/po/eo/noosfero-doc.po b/po/eo/noosfero-doc.po index c32fa3b..3be48f0 100644 --- a/po/eo/noosfero-doc.po +++ b/po/eo/noosfero-doc.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:29-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -24,30 +24,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                        #: doc/noosfero/index.en.xhtml:2 -msgid "This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                        -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" +"This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful " "information on how to use Noosfero, manage a Noosfero environment and " -"customize" +"customize Noosfero in several ways." msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                        -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:4 -msgid "Noosfero in several ways." -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                        -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:5 +#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" -"To display the manual about a given topic, first choose a section in the" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                        -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:6 -msgid "left menu, and then choose a topic within the section." +"To display the manual about a given topic, first choose a section in the " +"left menu, and then choose a topic within the section." msgstr "" # type: Content of:

                                                                                        @@ -541,6 +528,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 +#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 @@ -635,13 +623,13 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 @@ -726,14 +714,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 @@ -931,10 +919,10 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 @@ -949,7 +937,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 msgid "Logout of the system" @@ -1044,7 +1032,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" msgstr "" @@ -1253,7 +1241,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 msgid "" "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/" "phrase Example: home . " @@ -1265,7 +1253,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 msgid "" "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball " "before each item." @@ -1276,7 +1264,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 msgid "" "Ordered list it creates a numbered list, adding a number " "before each item." @@ -1287,7 +1275,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 msgid "" "Align left: use this button if you want your text to be " "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned" @@ -1298,7 +1286,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 msgid "" "Align center the alignment of the text is based on the " "center of the text. In this case, the left and right borders will be " @@ -1310,7 +1298,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 msgid "" "Align right: use this button if you want your text to be " "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned" @@ -1321,7 +1309,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 msgid "" "Align full: use this button if you want your text to be " "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line " @@ -1333,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 msgid "" "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a " "link to some address" @@ -1344,7 +1332,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 msgid "" "Unlink: if you have a link in your text, click on this " "button to remove the link" @@ -1355,7 +1343,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 msgid "" "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or " "to edit an image that is in your text" @@ -1366,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 msgid "" "Inserts a new table: use it to insert a table in your text" msgstr "" @@ -1376,7 +1364,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 msgid "" "Cleanup messy code: click on this button to remove bad " "HTML code. You should use it after pasting a " @@ -1387,7 +1375,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                            1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 msgid "" "Edit HTML source: the text " "written in this editor is transformed in HTML " @@ -1399,7 +1387,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                              1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "" "After editing your header and footer, click on “Save” button" msgstr "" @@ -3777,22 +3765,19 @@ msgid "" "make it more interesting." msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                  • #. type: Content of:
                                                                                                      • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7 -msgid "Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                          • #. type: Content of:
                                                                                                              • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8 -msgid "Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                  • #. type: Content of:
                                                                                                                      • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9 -msgid "Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                        @@ -3803,9 +3788,9 @@ msgid "" "how to access article edition page." msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                        +#. type: Content of:

                                                                                                                        #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:16 -msgid "h3(#InsertingLinks). Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                        1. @@ -3876,9 +3861,9 @@ msgstr "" msgid "Created link on an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                          +#. type: Content of:

                                                                                                                          #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:30 -msgid "h3(#InsertingImages). Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                          @@ -3954,9 +3939,9 @@ msgstr "" msgid "Archives list when writing an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                          +#. type: Content of:

                                                                                                                          #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:53 -msgid "h3(#InsertingVideosAudio). Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                          1. @@ -5516,7 +5501,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                              1. #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info" msgstr "" @@ -6067,17 +6052,12 @@ msgstr "" msgid "Edit header and footer on user control panel" msgstr "" -#. type: Content of:
                                                                                                                                    1. +#. type: Content of:
                                                                                                                                          1. #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32 msgid "" "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One " -"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                1. -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 -msgid "" -"##underline;}home . To use it, first you should select the word/" +"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/" "phrase and then click on button" msgstr "" @@ -6462,19 +6442,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "" "Privacy options: Choose if your profile will be public or " -"private. When a profile is private, the users that are" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                    1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 -msgid "" -"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will " -"be redirected to a page that display only general information." +"private. When a profile is private, the users that are not friends and that " +"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a " +"page that display only general information." msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                        1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                            1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "" "Categories: If enabled in the system, you can choose the " "categories that the person will have." @@ -6482,13 +6457,13 @@ msgstr "" # type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                1. #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                    1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "Categories when editing person profile info" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                      1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                                        1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23 msgid "" "Then, click on “Save” button an the profile will be updated." msgstr "" @@ -6573,11 +6548,6 @@ msgstr "" msgid "Box for comments closed" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                          -#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 -msgid "h2(Description). Description" -msgstr "" - # type: Content of:

                                                                                                                                                                          • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                            • #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15 diff --git a/po/es/noosfero-doc.po b/po/es/noosfero-doc.po index a1d3b73..6ef31c7 100644 --- a/po/es/noosfero-doc.po +++ b/po/es/noosfero-doc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:29-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -24,30 +24,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                              #: doc/noosfero/index.en.xhtml:2 -msgid "This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" +"This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful " "information on how to use Noosfero, manage a Noosfero environment and " -"customize" +"customize Noosfero in several ways." msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:4 -msgid "Noosfero in several ways." -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:5 +#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" -"To display the manual about a given topic, first choose a section in the" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:6 -msgid "left menu, and then choose a topic within the section." +"To display the manual about a given topic, first choose a section in the " +"left menu, and then choose a topic within the section." msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                              @@ -541,6 +528,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 +#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 @@ -635,13 +623,13 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 @@ -726,14 +714,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 @@ -931,10 +919,10 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 @@ -949,7 +937,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 msgid "Logout of the system" @@ -1044,7 +1032,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" msgstr "" @@ -1253,7 +1241,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 msgid "" "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/" "phrase Example: home . " @@ -1265,7 +1253,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 msgid "" "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball " "before each item." @@ -1276,7 +1264,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 msgid "" "Ordered list it creates a numbered list, adding a number " "before each item." @@ -1287,7 +1275,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 msgid "" "Align left: use this button if you want your text to be " "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned" @@ -1298,7 +1286,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 msgid "" "Align center the alignment of the text is based on the " "center of the text. In this case, the left and right borders will be " @@ -1310,7 +1298,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 msgid "" "Align right: use this button if you want your text to be " "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned" @@ -1321,7 +1309,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 msgid "" "Align full: use this button if you want your text to be " "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line " @@ -1333,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 msgid "" "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a " "link to some address" @@ -1344,7 +1332,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 msgid "" "Unlink: if you have a link in your text, click on this " "button to remove the link" @@ -1355,7 +1343,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 msgid "" "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or " "to edit an image that is in your text" @@ -1366,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 msgid "" "Inserts a new table: use it to insert a table in your text" msgstr "" @@ -1376,7 +1364,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 msgid "" "Cleanup messy code: click on this button to remove bad " "HTML code. You should use it after pasting a " @@ -1387,7 +1375,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                  1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 msgid "" "Edit HTML source: the text " "written in this editor is transformed in HTML " @@ -1399,7 +1387,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                    1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "" "After editing your header and footer, click on “Save” button" msgstr "" @@ -3777,22 +3765,19 @@ msgid "" "make it more interesting." msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                        • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                            • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7 -msgid "Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                                • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                    • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8 -msgid "Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                                        • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                            • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9 -msgid "Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                              @@ -3803,9 +3788,9 @@ msgid "" "how to access article edition page." msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                              +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                              #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:16 -msgid "h3(#InsertingLinks). Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                              1. @@ -3876,9 +3861,9 @@ msgstr "" msgid "Created link on an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:30 -msgid "h3(#InsertingImages). Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                @@ -3954,9 +3939,9 @@ msgstr "" msgid "Archives list when writing an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:53 -msgid "h3(#InsertingVideosAudio). Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                1. @@ -5516,7 +5501,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                    1. #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info" msgstr "" @@ -6067,17 +6052,12 @@ msgstr "" msgid "Edit header and footer on user control panel" msgstr "" -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                          1. +#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                1. #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32 msgid "" "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One " -"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                      1. -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 -msgid "" -"##underline;}home . To use it, first you should select the word/" +"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/" "phrase and then click on button" msgstr "" @@ -6462,19 +6442,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "" "Privacy options: Choose if your profile will be public or " -"private. When a profile is private, the users that are" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                          1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 -msgid "" -"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will " -"be redirected to a page that display only general information." +"private. When a profile is private, the users that are not friends and that " +"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a " +"page that display only general information." msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                              1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                  1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "" "Categories: If enabled in the system, you can choose the " "categories that the person will have." @@ -6482,13 +6457,13 @@ msgstr "" # type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                      1. #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                          1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "Categories when editing person profile info" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                            1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                              1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23 msgid "" "Then, click on “Save” button an the profile will be updated." msgstr "" @@ -6573,11 +6548,6 @@ msgstr "" msgid "Box for comments closed" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                -#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 -msgid "h2(Description). Description" -msgstr "" - # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                  • #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15 diff --git a/po/fr/noosfero-doc.po b/po/fr/noosfero-doc.po index 99bef3d..dbeccf3 100644 --- a/po/fr/noosfero-doc.po +++ b/po/fr/noosfero-doc.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:29-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-27 09:32-0300\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -24,30 +24,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                    #: doc/noosfero/index.en.xhtml:2 -msgid "This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                    -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" +"This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful " "information on how to use Noosfero, manage a Noosfero environment and " -"customize" +"customize Noosfero in several ways." msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                    -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:4 -msgid "Noosfero in several ways." -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                    -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:5 +#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" -"To display the manual about a given topic, first choose a section in the" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                    -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:6 -msgid "left menu, and then choose a topic within the section." +"To display the manual about a given topic, first choose a section in the " +"left menu, and then choose a topic within the section." msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                    @@ -541,6 +528,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 +#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 @@ -635,13 +623,13 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 @@ -726,14 +714,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 @@ -931,10 +919,10 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 @@ -949,7 +937,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 msgid "Logout of the system" @@ -1044,7 +1032,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" msgstr "" @@ -1253,7 +1241,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 msgid "" "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/" "phrase Example: home . " @@ -1265,7 +1253,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 msgid "" "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball " "before each item." @@ -1276,7 +1264,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 msgid "" "Ordered list it creates a numbered list, adding a number " "before each item." @@ -1287,7 +1275,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 msgid "" "Align left: use this button if you want your text to be " "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned" @@ -1298,7 +1286,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 msgid "" "Align center the alignment of the text is based on the " "center of the text. In this case, the left and right borders will be " @@ -1310,7 +1298,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 msgid "" "Align right: use this button if you want your text to be " "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned" @@ -1321,7 +1309,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 msgid "" "Align full: use this button if you want your text to be " "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line " @@ -1333,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 msgid "" "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a " "link to some address" @@ -1344,7 +1332,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 msgid "" "Unlink: if you have a link in your text, click on this " "button to remove the link" @@ -1355,7 +1343,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 msgid "" "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or " "to edit an image that is in your text" @@ -1366,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 msgid "" "Inserts a new table: use it to insert a table in your text" msgstr "" @@ -1376,7 +1364,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 msgid "" "Cleanup messy code: click on this button to remove bad " "HTML code. You should use it after pasting a " @@ -1387,7 +1375,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                        1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 msgid "" "Edit HTML source: the text " "written in this editor is transformed in HTML " @@ -1399,7 +1387,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                          1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "" "After editing your header and footer, click on “Save” button" msgstr "" @@ -3777,22 +3765,19 @@ msgid "" "make it more interesting." msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                              • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7 -msgid "Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8 -msgid "Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9 -msgid "Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    @@ -3803,9 +3788,9 @@ msgid "" "how to access article edition page." msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:16 -msgid "h3(#InsertingLinks). Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. @@ -3876,9 +3861,9 @@ msgstr "" msgid "Created link on an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:30 -msgid "h3(#InsertingImages). Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      @@ -3954,9 +3939,9 @@ msgstr "" msgid "Archives list when writing an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:53 -msgid "h3(#InsertingVideosAudio). Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. @@ -5516,7 +5501,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info" msgstr "" @@ -6067,17 +6052,12 @@ msgstr "" msgid "Edit header and footer on user control panel" msgstr "" -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. +#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32 msgid "" "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One " -"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 -msgid "" -"##underline;}home . To use it, first you should select the word/" +"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/" "phrase and then click on button" msgstr "" @@ -6462,19 +6442,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "" "Privacy options: Choose if your profile will be public or " -"private. When a profile is private, the users that are" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 -msgid "" -"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will " -"be redirected to a page that display only general information." +"private. When a profile is private, the users that are not friends and that " +"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a " +"page that display only general information." msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "" "Categories: If enabled in the system, you can choose the " "categories that the person will have." @@ -6482,13 +6457,13 @@ msgstr "" # type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "Categories when editing person profile info" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23 msgid "" "Then, click on “Save” button an the profile will be updated." msgstr "" @@ -6573,11 +6548,6 @@ msgstr "" msgid "Box for comments closed" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      -#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 -msgid "h2(Description). Description" -msgstr "" - # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15 diff --git a/po/hy/noosfero-doc.po b/po/hy/noosfero-doc.po index 8a0b9c9..1ca6e70 100644 --- a/po/hy/noosfero-doc.po +++ b/po/hy/noosfero-doc.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:29-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-27 09:32-0300\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -23,30 +23,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          #: doc/noosfero/index.en.xhtml:2 -msgid "This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" +"This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful " "information on how to use Noosfero, manage a Noosfero environment and " -"customize" +"customize Noosfero in several ways." msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:4 -msgid "Noosfero in several ways." -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:5 +#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" -"To display the manual about a given topic, first choose a section in the" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:6 -msgid "left menu, and then choose a topic within the section." +"To display the manual about a given topic, first choose a section in the " +"left menu, and then choose a topic within the section." msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          @@ -540,6 +527,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 +#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 @@ -634,13 +622,13 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 @@ -725,14 +713,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 @@ -930,10 +918,10 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 @@ -948,7 +936,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 msgid "Logout of the system" @@ -1043,7 +1031,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" msgstr "" @@ -1252,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 msgid "" "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/" "phrase Example: home . " @@ -1264,7 +1252,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 msgid "" "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball " "before each item." @@ -1275,7 +1263,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 msgid "" "Ordered list it creates a numbered list, adding a number " "before each item." @@ -1286,7 +1274,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 msgid "" "Align left: use this button if you want your text to be " "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned" @@ -1297,7 +1285,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 msgid "" "Align center the alignment of the text is based on the " "center of the text. In this case, the left and right borders will be " @@ -1309,7 +1297,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 msgid "" "Align right: use this button if you want your text to be " "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned" @@ -1320,7 +1308,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 msgid "" "Align full: use this button if you want your text to be " "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line " @@ -1332,7 +1320,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 msgid "" "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a " "link to some address" @@ -1343,7 +1331,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 msgid "" "Unlink: if you have a link in your text, click on this " "button to remove the link" @@ -1354,7 +1342,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 msgid "" "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or " "to edit an image that is in your text" @@ -1365,7 +1353,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 msgid "" "Inserts a new table: use it to insert a table in your text" msgstr "" @@ -1375,7 +1363,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 msgid "" "Cleanup messy code: click on this button to remove bad " "HTML code. You should use it after pasting a " @@ -1386,7 +1374,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 msgid "" "Edit HTML source: the text " "written in this editor is transformed in HTML " @@ -1398,7 +1386,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "" "After editing your header and footer, click on “Save” button" msgstr "" @@ -3776,22 +3764,19 @@ msgid "" "make it more interesting." msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7 -msgid "Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8 -msgid "Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" -# type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9 -msgid "Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          @@ -3802,9 +3787,9 @@ msgid "" "how to access article edition page." msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:16 -msgid "h3(#InsertingLinks). Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. @@ -3875,9 +3860,9 @@ msgstr "" msgid "Created link on an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:30 -msgid "h3(#InsertingImages). Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            @@ -3953,9 +3938,9 @@ msgstr "" msgid "Archives list when writing an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:53 -msgid "h3(#InsertingVideosAudio). Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. @@ -5515,7 +5500,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info" msgstr "" @@ -6066,17 +6051,12 @@ msgstr "" msgid "Edit header and footer on user control panel" msgstr "" -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. +#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32 msgid "" "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One " -"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 -msgid "" -"##underline;}home . To use it, first you should select the word/" +"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/" "phrase and then click on button" msgstr "" @@ -6461,19 +6441,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "" "Privacy options: Choose if your profile will be public or " -"private. When a profile is private, the users that are" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 -msgid "" -"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will " -"be redirected to a page that display only general information." +"private. When a profile is private, the users that are not friends and that " +"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a " +"page that display only general information." msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "" "Categories: If enabled in the system, you can choose the " "categories that the person will have." @@ -6481,13 +6456,13 @@ msgstr "" # type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "Categories when editing person profile info" msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23 msgid "" "Then, click on “Save” button an the profile will be updated." msgstr "" @@ -6572,11 +6547,6 @@ msgstr "" msgid "Box for comments closed" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            -#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 -msgid "h2(Description). Description" -msgstr "" - # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15 diff --git a/po/it/noosfero-doc.po b/po/it/noosfero-doc.po index 5e96e07..0609951 100644 --- a/po/it/noosfero-doc.po +++ b/po/it/noosfero-doc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.36.6\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:29-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-05 10:32-0300\n" "Last-Translator: Daniela Feitosa \n" "Language-Team: LANGUAGE TEAM \n" @@ -23,30 +23,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                #: doc/noosfero/index.en.xhtml:2 -msgid "This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" +"This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful " "information on how to use Noosfero, manage a Noosfero environment and " -"customize" +"customize Noosfero in several ways." msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:4 -msgid "Noosfero in several ways." -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:5 +#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" -"To display the manual about a given topic, first choose a section in the" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:6 -msgid "left menu, and then choose a topic within the section." +"To display the manual about a given topic, first choose a section in the " +"left menu, and then choose a topic within the section." msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                @@ -528,6 +515,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 +#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 @@ -616,13 +604,13 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 @@ -703,14 +691,14 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 @@ -888,10 +876,10 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 @@ -905,7 +893,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 msgid "Logout of the system" @@ -989,7 +977,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" msgstr "" @@ -1180,7 +1168,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 msgid "" "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/" "phrase Example: home . " @@ -1191,7 +1179,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 msgid "" "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball " "before each item." @@ -1201,7 +1189,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 msgid "" "Ordered list it creates a numbered list, adding a number " "before each item." @@ -1211,7 +1199,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 msgid "" "Align left: use this button if you want your text to be " "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned" @@ -1221,7 +1209,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 msgid "" "Align center the alignment of the text is based on the " "center of the text. In this case, the left and right borders will be " @@ -1232,7 +1220,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 msgid "" "Align right: use this button if you want your text to be " "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned" @@ -1242,7 +1230,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 msgid "" "Align full: use this button if you want your text to be " "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line " @@ -1253,7 +1241,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 msgid "" "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a " "link to some address" @@ -1263,7 +1251,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 msgid "" "Unlink: if you have a link in your text, click on this " "button to remove the link" @@ -1273,7 +1261,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 msgid "" "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or " "to edit an image that is in your text" @@ -1283,7 +1271,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 msgid "" "Inserts a new table: use it to insert a table in your text" msgstr "" @@ -1292,7 +1280,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 msgid "" "Cleanup messy code: click on this button to remove bad " "HTML code. You should use it after pasting a " @@ -1302,7 +1290,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 msgid "" "Edit HTML source: the text " "written in this editor is transformed in HTML " @@ -1313,7 +1301,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "" "After editing your header and footer, click on “Save” button" msgstr "" @@ -3383,17 +3371,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7 -msgid "Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8 -msgid "Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9 -msgid "Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    @@ -3403,9 +3391,9 @@ msgid "" "how to access article edition page." msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:16 -msgid "h3(#InsertingLinks). Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. @@ -3466,9 +3454,9 @@ msgstr "" msgid "Created link on an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:30 -msgid "h3(#InsertingImages). Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      @@ -3534,9 +3522,9 @@ msgstr "" msgid "Archives list when writing an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:53 -msgid "h3(#InsertingVideosAudio). Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. @@ -4889,7 +4877,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info" msgstr "" @@ -5374,17 +5362,12 @@ msgstr "" msgid "Edit header and footer on user control panel" msgstr "" -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. +#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32 msgid "" "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One " -"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 -msgid "" -"##underline;}home . To use it, first you should select the word/" +"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/" "phrase and then click on button" msgstr "" @@ -5718,30 +5701,25 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "" "Privacy options: Choose if your profile will be public or " -"private. When a profile is private, the users that are" +"private. When a profile is private, the users that are not friends and that " +"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a " +"page that display only general information." msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "" -"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will " -"be redirected to a page that display only general information." -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 -msgid "" "Categories: If enabled in the system, you can choose the " "categories that the person will have." msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "Categories when editing person profile info" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23 msgid "" "Then, click on “Save” button an the profile will be updated." msgstr "" @@ -5815,11 +5793,6 @@ msgstr "" msgid "Box for comments closed" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            -#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 -msgid "h2(Description). Description" -msgstr "" - #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15 msgid "" diff --git a/po/noosfero-doc.pot b/po/noosfero-doc.pot index 729e17d..5c12fde 100644 --- a/po/noosfero-doc.pot +++ b/po/noosfero-doc.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:29-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -23,29 +23,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              #: doc/noosfero/index.en.xhtml:2 -msgid "This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 msgid "" +"This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful " "information on how to use Noosfero, manage a Noosfero environment and " -"customize" +"customize Noosfero in several ways." msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:4 -msgid "Noosfero in several ways." -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:5 -msgid "To display the manual about a given topic, first choose a section in the" -msgstr "" - -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/index.en.xhtml:6 -msgid "left menu, and then choose a topic within the section." +#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3 +msgid "" +"To display the manual about a given topic, first choose a section in the " +"left menu, and then choose a topic within the section." msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              @@ -125,7 +113,7 @@ msgid "Groups list with permission to manage enterprise" msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/community/send-email-members.en.xhtml:15 doc/noosfero/community/accepting-members.en.xhtml:15 doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:16 doc/noosfero/community/moderating-articles.en.xhtml:15 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:16 doc/noosfero/community/joining-community.en.xhtml:11 doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:16 doc/noosfero/community/creating-community.en.xhtml:14 doc/noosfero/community/invite-contacts.en.xhtml:15 doc/noosfero/cms/posting-on-blog.en.xhtml:15 doc/noosfero/cms/adding-images-to-gallery.en.xhtml:15 doc/noosfero/cms/creating-blog.en.xhtml:14 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:14 doc/noosfero/cms/managing-content.en.xhtml:16 doc/noosfero/cms/spreading-articles.en.xhtml:26 doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:15 doc/noosfero/navigation/searching.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/community-balloon.en.xhtml:10 doc/noosfero/navigation/advanced-search.en.xhtml:10 doc/noosfero/navigation/searching-enterprises.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-people.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/person-balloon.en.xhtml:10 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-communities.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/searching-products-services.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-communities.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-communities.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-people.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-people.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/searching-communities.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/searching-people.en.xhtml:11 doc/noosfero/admin/send-email-members.en.xhtml:13 doc/noosfero/admin/export-users-list.en.xhtml:13 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:16 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:16 doc/noosfero/enterprise/adding-product.en.xhtml:12 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:15 doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:15 doc/noosfero/enterprise/managing-enterprise-members.en.xhtml:15 doc/noosfero/enterprise/activating-enterprise.en.xhtml:14 doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:16 doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:10 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:12 doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/invite-contacts.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/sending-messages.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:10 +#: doc/noosfero/community/send-email-members.en.xhtml:15 doc/noosfero/community/accepting-members.en.xhtml:15 doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:16 doc/noosfero/community/moderating-articles.en.xhtml:15 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:16 doc/noosfero/community/joining-community.en.xhtml:11 doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:16 doc/noosfero/community/creating-community.en.xhtml:14 doc/noosfero/community/invite-contacts.en.xhtml:15 doc/noosfero/cms/posting-on-blog.en.xhtml:15 doc/noosfero/cms/adding-images-to-gallery.en.xhtml:15 doc/noosfero/cms/creating-blog.en.xhtml:14 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:14 doc/noosfero/cms/managing-content.en.xhtml:16 doc/noosfero/cms/spreading-articles.en.xhtml:26 doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:15 doc/noosfero/navigation/searching.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/community-balloon.en.xhtml:10 doc/noosfero/navigation/advanced-search.en.xhtml:10 doc/noosfero/navigation/searching-enterprises.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-people.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/person-balloon.en.xhtml:10 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-communities.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/searching-products-services.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-communities.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-communities.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-people.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-people.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/searching-communities.en.xhtml:11 doc/noosfero/navigation/searching-people.en.xhtml:11 doc/noosfero/admin/send-email-members.en.xhtml:13 doc/noosfero/admin/export-users-list.en.xhtml:13 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:16 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:16 doc/noosfero/enterprise/adding-product.en.xhtml:12 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:15 doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:15 doc/noosfero/enterprise/managing-enterprise-members.en.xhtml:15 doc/noosfero/enterprise/activating-enterprise.en.xhtml:14 doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:16 doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:10 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:12 doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/invite-contacts.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/sending-messages.en.xhtml:14 doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:13 doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:10 msgid "Description" msgstr "" @@ -165,7 +153,7 @@ msgid "Sending e-mail to community members" msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/community/send-email-members.en.xhtml:22 doc/noosfero/community/accepting-members.en.xhtml:22 doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:27 doc/noosfero/community/moderating-articles.en.xhtml:29 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:52 doc/noosfero/community/joining-community.en.xhtml:17 doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:61 doc/noosfero/community/creating-community.en.xhtml:27 doc/noosfero/community/invite-contacts.en.xhtml:35 doc/noosfero/cms/posting-on-blog.en.xhtml:21 doc/noosfero/cms/adding-images-to-gallery.en.xhtml:21 doc/noosfero/cms/creating-blog.en.xhtml:26 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:75 doc/noosfero/cms/managing-content.en.xhtml:49 doc/noosfero/cms/spreading-articles.en.xhtml:30 doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:60 doc/noosfero/navigation/searching.en.xhtml:17 doc/noosfero/navigation/community-balloon.en.xhtml:20 doc/noosfero/navigation/advanced-search.en.xhtml:23 doc/noosfero/navigation/searching-enterprises.en.xhtml:21 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-people.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/person-balloon.en.xhtml:19 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-communities.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/searching-products-services.en.xhtml:21 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-communities.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-communities.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-people.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-people.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/searching-communities.en.xhtml:19 doc/noosfero/navigation/searching-people.en.xhtml:19 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:27 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:52 doc/noosfero/enterprise/adding-product.en.xhtml:33 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:35 doc/noosfero/enterprise/managing-enterprise-members.en.xhtml:31 doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51 doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26 doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:18 doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:62 doc/noosfero/user/invite-contacts.en.xhtml:33 doc/noosfero/user/sending-messages.en.xhtml:18 doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:19 doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:15 +#: doc/noosfero/community/send-email-members.en.xhtml:22 doc/noosfero/community/accepting-members.en.xhtml:22 doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:27 doc/noosfero/community/moderating-articles.en.xhtml:29 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:52 doc/noosfero/community/joining-community.en.xhtml:17 doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:61 doc/noosfero/community/creating-community.en.xhtml:27 doc/noosfero/community/invite-contacts.en.xhtml:35 doc/noosfero/cms/posting-on-blog.en.xhtml:21 doc/noosfero/cms/adding-images-to-gallery.en.xhtml:21 doc/noosfero/cms/creating-blog.en.xhtml:26 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:75 doc/noosfero/cms/managing-content.en.xhtml:49 doc/noosfero/cms/spreading-articles.en.xhtml:30 doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:60 doc/noosfero/navigation/searching.en.xhtml:17 doc/noosfero/navigation/community-balloon.en.xhtml:20 doc/noosfero/navigation/advanced-search.en.xhtml:23 doc/noosfero/navigation/searching-enterprises.en.xhtml:21 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-people.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/person-balloon.en.xhtml:19 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-communities.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/searching-products-services.en.xhtml:21 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-communities.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-communities.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-people.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-people.en.xhtml:18 doc/noosfero/navigation/searching-communities.en.xhtml:19 doc/noosfero/navigation/searching-people.en.xhtml:19 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:27 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:52 doc/noosfero/enterprise/adding-product.en.xhtml:33 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:35 doc/noosfero/enterprise/managing-enterprise-members.en.xhtml:31 doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:18 doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:62 doc/noosfero/user/invite-contacts.en.xhtml:33 doc/noosfero/user/sending-messages.en.xhtml:18 doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:19 doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:15 msgid "Related topics" msgstr "" @@ -185,7 +173,7 @@ msgid "Accepting members" msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              -#: doc/noosfero/community/send-email-members.en.xhtml:28 doc/noosfero/community/accepting-members.en.xhtml:27 doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:33 doc/noosfero/community/moderating-articles.en.xhtml:34 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:57 doc/noosfero/community/joining-community.en.xhtml:21 doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:66 doc/noosfero/community/creating-community.en.xhtml:31 doc/noosfero/community/invite-contacts.en.xhtml:41 doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:67 doc/noosfero/cms/posting-on-blog.en.xhtml:26 doc/noosfero/cms/adding-images-to-gallery.en.xhtml:25 doc/noosfero/cms/creating-blog.en.xhtml:31 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:80 doc/noosfero/cms/managing-content.en.xhtml:53 doc/noosfero/cms/spreading-articles.en.xhtml:35 doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:65 doc/noosfero/navigation/searching.en.xhtml:25 doc/noosfero/navigation/community-balloon.en.xhtml:24 doc/noosfero/navigation/advanced-search.en.xhtml:31 doc/noosfero/navigation/searching-enterprises.en.xhtml:29 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-people.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/person-balloon.en.xhtml:23 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-communities.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/searching-products-services.en.xhtml:29 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-communities.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-communities.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-people.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-people.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/searching-communities.en.xhtml:27 doc/noosfero/navigation/searching-people.en.xhtml:27 doc/noosfero/admin/send-email-members.en.xhtml:18 doc/noosfero/admin/export-users-list.en.xhtml:16 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:33 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:57 doc/noosfero/enterprise/adding-product.en.xhtml:38 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:40 doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:27 doc/noosfero/enterprise/managing-enterprise-members.en.xhtml:36 doc/noosfero/enterprise/activating-enterprise.en.xhtml:28 doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56 doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30 doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:67 doc/noosfero/user/invite-contacts.en.xhtml:38 doc/noosfero/user/sending-messages.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:20 +#: doc/noosfero/community/send-email-members.en.xhtml:28 doc/noosfero/community/accepting-members.en.xhtml:27 doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:33 doc/noosfero/community/moderating-articles.en.xhtml:34 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:57 doc/noosfero/community/joining-community.en.xhtml:21 doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:66 doc/noosfero/community/creating-community.en.xhtml:31 doc/noosfero/community/invite-contacts.en.xhtml:41 doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:67 doc/noosfero/cms/posting-on-blog.en.xhtml:26 doc/noosfero/cms/adding-images-to-gallery.en.xhtml:25 doc/noosfero/cms/creating-blog.en.xhtml:31 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:80 doc/noosfero/cms/managing-content.en.xhtml:53 doc/noosfero/cms/spreading-articles.en.xhtml:35 doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:65 doc/noosfero/navigation/searching.en.xhtml:25 doc/noosfero/navigation/community-balloon.en.xhtml:24 doc/noosfero/navigation/advanced-search.en.xhtml:31 doc/noosfero/navigation/searching-enterprises.en.xhtml:29 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-people.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/person-balloon.en.xhtml:23 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-communities.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/searching-products-services.en.xhtml:29 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-communities.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/finding-more-popular-communities.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/finding-more-recent-people.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/finding-more-active-people.en.xhtml:28 doc/noosfero/navigation/searching-communities.en.xhtml:27 doc/noosfero/navigation/searching-people.en.xhtml:27 doc/noosfero/admin/send-email-members.en.xhtml:18 doc/noosfero/admin/export-users-list.en.xhtml:16 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:33 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:57 doc/noosfero/enterprise/adding-product.en.xhtml:38 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:40 doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:27 doc/noosfero/enterprise/managing-enterprise-members.en.xhtml:36 doc/noosfero/enterprise/activating-enterprise.en.xhtml:28 doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55 doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29 doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:67 doc/noosfero/user/invite-contacts.en.xhtml:38 doc/noosfero/user/sending-messages.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:20 msgid "Back to top" msgstr "" @@ -306,12 +294,12 @@ msgid "Edit appearance" msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • -#: doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:29 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:54 doc/noosfero/community/creating-community.en.xhtml:29 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:29 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:54 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28 doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 doc/noosfero/user/toc.en.xhtml:5 +#: doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:29 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:54 doc/noosfero/community/creating-community.en.xhtml:29 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:29 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:54 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27 doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 doc/noosfero/user/toc.en.xhtml:5 msgid "Login into the system" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • -#: doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:30 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:55 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 +#: doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:30 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:55 doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 msgid "Logout of the system" msgstr "" @@ -387,7 +375,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:1 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:1 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" msgstr "" @@ -526,7 +514,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 msgid "" "Strikethrough: one line in drawn in the middle of " "word/phrase Example:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 msgid "" "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball " "before each item." msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 msgid "" "Ordered list it creates a numbered list, adding a number " "before each item." msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 msgid "" "Align left: use this button if you want your text to be " "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 msgid "" "Align center the alignment of the text is based on the " "center of the text. In this case, the left and right borders will be " @@ -564,14 +552,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 msgid "" "Align right: use this button if you want your text to be " "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 msgid "" "Align full: use this button if you want your text to be " "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line " @@ -579,33 +567,33 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 msgid "" "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a " "link to some address" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 msgid "" "Unlink: if you have a link in your text, click on this " "button to remove the link" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 msgid "" "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or " "to edit an image that is in your text" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 msgid "Inserts a new table: use it to insert a table in your text" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 msgid "" "Cleanup messy code: click on this button to remove bad " "HTML code. You should use it after pasting a " @@ -613,7 +601,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 msgid "" "Edit HTML source: the text " "written in this editor is transformed in HTML " @@ -622,7 +610,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. -#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "After editing your header and footer, click on “Save” button" msgstr "" @@ -2545,17 +2533,17 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7 -msgid "Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8 -msgid "Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9 -msgid "Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              @@ -2565,9 +2553,9 @@ msgid "" "how to access article edition page." msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:16 -msgid "h3(#InsertingLinks). Inserting links" +msgid "Inserting links" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. @@ -2628,9 +2616,9 @@ msgstr "" msgid "Created link on an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:30 -msgid "h3(#InsertingImages). Inserting images" +msgid "Inserting images" msgstr "" #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                @@ -2696,9 +2684,9 @@ msgstr "" msgid "Archives list when writing an article" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                +#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:53 -msgid "h3(#InsertingVideosAudio). Inserting videos and audio" +msgid "Inserting videos and audio" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. @@ -3941,7 +3929,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. -#: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 +#: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info" msgstr "" @@ -4394,17 +4382,12 @@ msgstr "" msgid "Edit header and footer on user control panel" msgstr "" -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. +#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32 msgid "" "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One " -"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:" -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 -msgid "" -"##underline;}home . To use it, first you should select the " +"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the " "word/phrase and then click on button" msgstr "" @@ -4723,30 +4706,25 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20 msgid "" "Privacy options: Choose if your profile will be public or " -"private. When a profile is private, the users that are" +"private. When a profile is private, the users that are not friends and that " +"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a " +"page that display only general information." msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "" -"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will " -"be redirected to a page that display only general information." -msgstr "" - -#. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 -msgid "" "Categories: If enabled in the system, you can choose the " "categories that the person will have." msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21 msgid "Categories when editing person profile info" msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23 msgid "Then, click on “Save” button an the profile will be updated." msgstr "" @@ -4818,11 +4796,6 @@ msgstr "" msgid "Box for comments closed" msgstr "" -#. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      -#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 -msgid "h2(Description). Description" -msgstr "" - #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15 msgid "" diff --git a/po/pt/noosfero-doc.po b/po/pt/noosfero-doc.po index 09ac11c..a9791e8 100644 --- a/po/pt/noosfero-doc.po +++ b/po/pt/noosfero-doc.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:12-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-05 11:37-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-05 11:44-0300\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: \n" @@ -544,6 +544,7 @@ msgstr "Lista de grupos com permissão de gerenciar empreendimento" #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10 +#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14 @@ -583,7 +584,6 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. #: doc/noosfero/community/send-email-members.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/community/invite-contacts.en.xhtml:19 -#| msgid "Community's members list" msgid "Community's members list" msgstr "Lista de integrantes da comunidade" @@ -646,13 +646,13 @@ msgstr "Enviando e-mail para os membros da comunidade" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22 @@ -738,14 +738,14 @@ msgstr "Aceitar integrantes" #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27 @@ -881,7 +881,6 @@ msgstr "Lista de grupos com permissão de gerenciar comunidade" #: doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:12 -#| msgid "Then, click on “Edit Appearance:" msgid "Then, click on "Edit Appearance:" msgstr "Depois, clique em “Editar Aparência”:" @@ -962,10 +961,10 @@ msgstr "Editar aparência" #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17 -#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28 +#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17 @@ -980,7 +979,7 @@ msgstr "Entrar no sistema" #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18 msgid "Logout of the system" @@ -1094,7 +1093,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" msgstr "Editando cabeçalho e rodapé" @@ -1328,11 +1327,6 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:34 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:46 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:34 -#| msgid "" -#| "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. " -#| "One line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/" -#| "phrase and then click on button" msgid "" "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One " "line is drawn under the word. Example: Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/" -#| "phrase Example: home . To use it, first you should select the word/phrase and then click " -#| "on button" +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33 msgid "" "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/" "phrase Example: home . " @@ -1369,7 +1358,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34 msgid "" "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball " "before each item." @@ -1382,7 +1371,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35 msgid "" "Ordered list it creates a numbered list, adding a number " "before each item." @@ -1395,7 +1384,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36 msgid "" "Align left: use this button if you want your text to be " "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned" @@ -1409,7 +1398,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37 msgid "" "Align center the alignment of the text is based on the " "center of the text. In this case, the left and right borders will be " @@ -1424,7 +1413,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38 msgid "" "Align right: use this button if you want your text to be " "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned" @@ -1438,7 +1427,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39 msgid "" "Align full: use this button if you want your text to be " "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line " @@ -1452,7 +1441,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40 msgid "" "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a " "link to some address" @@ -1465,7 +1454,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41 msgid "" "Unlink: if you have a link in your text, click on this " "button to remove the link" @@ -1478,7 +1467,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42 msgid "" "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or " "to edit an image that is in your text" @@ -1492,7 +1481,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43 msgid "" "Inserts a new table: use it to insert a table in your text" msgstr "" @@ -1504,7 +1493,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44 msgid "" "Cleanup messy code: click on this button to remove bad " "HTML code. You should use it after pasting a " @@ -1518,7 +1507,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45 msgid "" "Edit HTML source: the text " "written in this editor is transformed in HTML " @@ -1534,7 +1523,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50 -#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49 +#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "" "After editing your header and footer, click on “Save” button" msgstr "" @@ -1573,7 +1562,6 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:6 #: doc/noosfero/user/sending-messages.en.xhtml:6 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:6 -#| msgid "Related Topics" msgid "Related Topics" msgstr "Tópicos Relacionados" @@ -1602,9 +1590,6 @@ msgstr "" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. #: doc/noosfero/community/joining-community.en.xhtml:13 -#| msgid "" -#| "In community’s page, click on ”+ Join” button below " -#| "community’s image." msgid "" "In community’s page, click on “+ Join” button below " "community’s image." @@ -1816,12 +1801,6 @@ msgstr "Bloco de conteúdos recentes" # type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • #. type: Content of:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • #: doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:29 -#| msgid "" -#| "Links (static menu): You can use it to create a menu of " -#| "links. You can add, remove and update the links as you wish. If you want " -#| "a link to the community’s blog, for example, you should type " -#| "”/{profile}/blog” on the field “Address”. The " -#| "“{profile}” will be replaced by your identifier." msgid "" "Links (static menu): You can use it to create a menu of " "links. You can add, remove and update the links as you wish. If you want a " @@ -2456,12 +2435,8 @@ msgstr "" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              #: doc/noosfero/plugins/send_email.en.xhtml:9 -#| msgid "" -#| "Ajax is supported using #ajax-form as id of HTML form." msgid "HTML form" -msgstr "" -"formulário HTML" +msgstr "formulário HTML" # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              @@ -2576,8 +2551,7 @@ msgstr "Utilizando ajax" msgid "" "Ajax is supported using #ajax-form as id of HTML " "form." -msgstr "" -"Ajax é suportado utilizando #ajax-form como 'id' do " +msgstr "Ajax é suportado utilizando #ajax-form como 'id' do " # type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              #. type: Content of:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              @@ -2588,7 +2562,7 @@ msgstr "Exemplo" # type: Content of: 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               #: doc/noosfero/plugins/send_email.en.xhtml:32
-#| msgid "<form action='{sendemail}' id='ajax-form'> <input type='text' name='to'/> <input type='text' name='subject'/> <input type='text' name='message'/> <input type='subject'/> </form>"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "<form action='{sendemail}' id='ajax-form'>\n"
 "   <input type='text' name='to'/>\n"
@@ -2755,9 +2729,6 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
 #: doc/noosfero/plugins/google_cse.en.xhtml:5
-#| msgid ""
-#| "Register a Google Custom Search ID at http://www.google.com/cse"
 msgid "Register a Google Custom Search ID at http://www.google.com/cse"
 msgstr ""
 "Registre um ID para a busca customizada do Google em 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 
 #: doc/noosfero/plugins/google_cse.en.xhtml:9
-#| msgid ">> env = Environment.find( ... )"
 msgid ">> env = Environment.find( … )"
 msgstr ">> env = Environment.find( ... )"
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 
 #: doc/noosfero/plugins/google_cse.en.xhtml:10
-#| msgid ""
-#| ">> env.settings[:google_cse_id] = ’<PUT ID "
-#| "HERE>’"
 msgid ""
 ">> env.settings[:google_cse_id] = ‘<PUT ID HERE>’"
@@ -2800,7 +2767,6 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 
 #: doc/noosfero/plugins/google_cse.en.xhtml:11
-#| msgid ">> env.save!"
 msgid ">> env.save!"
 msgstr ">> env.save!"
 
@@ -2982,19 +2948,14 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
 #: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:27
-#| msgid ""
-#| "From now on, your cart will always be there until it gets empty or you "
-#| "choose to hide it.  If you want to add new products just do the same "
-#| "thing. If you try to add a product that’s already in your cart, it "
-#| "will add one to the quantity of that product."
 msgid ""
 "If you want to add new products just do the same thing. If you try to add a "
 "product that’s already in your cart, it will add one to the quantity "
 "of that product."
 msgstr ""
 "Se você quiser adicionar novos produtos basta fazer a mesma coisa. Se você "
-"tentar adicionar um produto que já está no seu carrinho, ele irá acrescentar"
-" em um a quantidade do produto."
+"tentar adicionar um produto que já está no seu carrinho, ele irá acrescentar "
+"em um a quantidade do produto."
 
 # type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. 
 #. type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
@@ -4284,21 +4245,18 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7
-#| msgid "Inserting links"
 msgid "Inserting links"
 msgstr "Inserir links"
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8
-#| msgid "Inserting images"
 msgid "Inserting images"
 msgstr "Inserir imagens"
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9
-#| msgid "Inserting videos and audio"
 msgid "Inserting videos and audio"
 msgstr "Inserir vídeos e áudio"
 
@@ -4494,7 +4452,6 @@ msgstr "Inserir vídeos e áudio"
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. 
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:55
-#| msgid "Click on “HTML” button"
 msgid "Click on “HTML” button"
 msgstr "Clique no botão “HTML”:"
 
@@ -5808,9 +5765,6 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
 #: doc/noosfero/admin/export-users-list.en.xhtml:14
-#| msgid ""
-#| "In “Manage users”, choose which format you want to export the "
-#| "list. There are 2 options, “CSV” and “XML”."
 msgid ""
 "In “Manage users”, choose which format you want to export the "
 "list. There are 2 options, “CSV” and "
@@ -6265,7 +6219,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. 
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20
 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info"
 msgstr "Opções de privacidade na edição das informações do empreendimento"
 
@@ -6282,8 +6236,6 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. 
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:33
-#| msgid ""
-#| "Then, click on “Save” button an the profile will be updated."
 msgid ""
 "Then, click on “Save” button" and the profile will be "
 "updated."
@@ -6378,11 +6330,6 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. 
 #: doc/noosfero/enterprise/managing-enterprise-members.en.xhtml:13
-#| msgid ""
-#| "You will see the list of groups (communities/enterprises) that you are a "
-#| "member. The groups that you can manage are listed with a link “"
-#| "Manage”. Assuming that you are administrator of an "
-#| "enterprise”, click on “Manage” link."
 msgid ""
 "You will see the list of groups (communities/enterprises) that you are a "
 "member. The groups that you can manage are listed with a link “"
@@ -6478,10 +6425,6 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. 
 #: doc/noosfero/enterprise/managing-enterprise-members.en.xhtml:26
-#| msgid ""
-#| "Click on ”+” button to add the user. After clicking the "
-#| "button, the table on the right side (“Current members”) will "
-#| "be updated with the new member."
 msgid ""
 "Click on “+” button to add the user. After clicking the button, "
 "the table on the right side (“Current members”) will be updated "
@@ -6667,12 +6610,6 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:29
-#| msgid ""
-#| "Links (static menu): You can use it to create a menu of "
-#| "links. You can add, remove and update the links as you wish. If you want "
-#| "a link to the enterprise’s blog, for example, you should type "
-#| "”/{profile}/blog” on the field “Address”. The "
-#| "“{profile}” will be replaced by your identifier."
 msgid ""
 "Links (static menu): You can use it to create a menu of "
 "links. You can add, remove and update the links as you wish. If you want a "
@@ -6948,40 +6885,24 @@ msgid "Edit header and footer on user control panel"
 msgstr "Editar cabeçalho e rodapé no controle de painel do usuário"
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. 
+#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. 
 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. "
 #| "One line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/"
+#| "underline;\">home . To use it, first you should select the word/"
 #| "phrase and then click on button"
 msgid ""
 "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One "
-"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:"
+"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/"
+"phrase and then click on button"
 msgstr ""
 "Sublinhado: também usado para destacar uma palavra/frase. "
 "Uma linha é inserida abaixo da palavra. Ex: casa. Para usá-lo, primeiro você deve selecionar o "
 "trecho e depois clicar no botão"
 
-# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/"
-#| "phrase Example: home . To use it, first you should select the word/phrase and then click "
-#| "on button"
-msgid ""
-"##underline;}home . To use it, first you should select the word/"
-"phrase and then click on button"
-msgstr ""
-"Riscado: uma linha é inserida no meio da palavra/frase. Ex: "
-"casa. Para usá-lo, "
-"primeiro você deve selecionar o trecho e depois clicar no botão"
-
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:1
@@ -7069,16 +6990,12 @@ msgstr "Preencha com sua nova senha."
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. 
 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:19
-#| msgid ""
-#| "Retype your new password, to confirm it.  Then, click on “Change "
-#| "password”."
 msgid "Retype your new password, to confirm it."
 msgstr "Digite novamente sua senha, para confirmá-la."
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. 
 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:20
-#| msgid "Then, click on “Change Password”:"
 msgid "Then, click on “Change password”."
 msgstr "Depois, clique em “Alterar senha”."
 
@@ -7396,11 +7313,6 @@ msgstr "Informações gerais na edição do perfil de uma pessoa"
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. 
 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:19
-#| msgid ""
-#| "Change picture: Insert or change your picture. Click "
-#| "on”File…” and choose the image in your computer. The image "
-#| "must have a maximum of 500Kb e be .jpg , .gif or ."
-#| "png ."
 msgid ""
 "Change picture: Insert or change your picture. Click "
 "on"File…" and choose the image in your computer. The image must "
@@ -7416,45 +7328,29 @@ msgstr ""
 msgid "Change picture when editing person profile info"
 msgstr "Alterar imagem na edição de perfil de pessoa"
 
-# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 
+# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. 
 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20
-#, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "Privacy options: Choose if your profile will be public "
-#| "or private. When a profile is private, the users that are not friends and "
-#| "that tries to view the profile or some of its contents will be redirected "
-#| "to a page that display only general information."
+#| "Privacy options: Choose if enterprise profile will be "
+#| "public or private. When an enterprise is private, the users that are not "
+#| "friends and tries to view the enterprise’s profile or its contents "
+#| "will be redirected to a page that show only general information."
 msgid ""
 "Privacy options: Choose if your profile will be public or "
-"private. When a profile is private, the users that are"
+"private. When a profile is private, the users that are not friends and that "
+"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a "
+"page that display only general information."
 msgstr ""
-"Opções de privacidade: Escolha se o seu perfil será público "
-"ou privado. Quando um perfil é privado, os usuários que não são amigos e que "
-"tentam visualizar o perfil ou algum conteúdo dele será redirecionado para "
-"uma página que mostra apenas as informações gerais."
+"Opções de privacidade: Escolha se o perfil do "
+"empreendimento será público ou privado. Quando um empreendimento é privado, "
+"os usuários que não são amigos e tentam visualizar o perfil do "
+"empreendimento ou seu conteúdo serão redirecionado para a página que mostra "
+"apenas informações gerais."
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. 
 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Privacy options: Choose if your profile will be public "
-#| "or private. When a profile is private, the users that are not friends and "
-#| "that tries to view the profile or some of its contents will be redirected "
-#| "to a page that display only general information."
-msgid ""
-"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will "
-"be redirected to a page that display only general information."
-msgstr ""
-"Opções de privacidade: Escolha se o seu perfil será público "
-"ou privado. Quando um perfil é privado, os usuários que não são amigos e que "
-"tentam visualizar o perfil ou algum conteúdo dele será redirecionado para "
-"uma página que mostra apenas as informações gerais."
-
-# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22
 msgid ""
 "Categories: If enabled in the system, you can choose the "
 "categories that the person will have."
@@ -7464,13 +7360,13 @@ msgstr ""
 
 # type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
 #. type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21
 msgid "Categories when editing person profile info"
 msgstr "Alterar imagem na edição de perfil de pessoa"
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23
 msgid ""
 "Then, click on “Save” button an the profile will be updated."
 msgstr ""
@@ -7570,14 +7466,6 @@ msgstr ""
 msgid "Box for comments closed"
 msgstr "Caixa para comentários fechada"
 
-# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
-#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13
-#, fuzzy
-#| msgid "Description"
-msgid "h2(Description). Description"
-msgstr "Descrição"
-
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 
 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15
@@ -7790,12 +7678,6 @@ msgstr ""
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 
 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:27
-#| msgid ""
-#| "Links (static menu): You can use it to create a menu of "
-#| "links. You can add, remove and update the links as you wish. If you want "
-#| "a link to your blog, for example, you should type ”/{profile}/"
-#| "blog” on the field “Address”. The “{profile}"
-#| "” will be replaced by your identifier."
 msgid ""
 "Links (static menu): You can use it to create a menu of "
 "links. You can add, remove and update the links as you wish. If you want a "
@@ -7974,7 +7856,6 @@ msgstr "Você verá sua lista de amigos e o botão de convite. Clique no botão.
 # type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. 
 #. type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. 
 #: doc/noosfero/user/invite-contacts.en.xhtml:17
-#| msgid "User's friends list"
 msgid "User's friends list"
 msgstr "Lista de amigos do usuário"
 
@@ -8466,6 +8347,75 @@ msgstr "Funcionalidades do empreendimento"
 msgid "User features"
 msgstr "Funcionalidades do usuário"
 
+# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. "
+#~| "One line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/"
+#~| "phrase and then click on button"
+#~ msgid ""
+#~ "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. "
+#~ "One line is drawn under the word. Example: {text-decoration:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sublinhado: também usado para destacar uma palavra/"
+#~ "frase. Uma linha é inserida abaixo da palavra. Ex: casa. Para usá-lo, primeiro você deve "
+#~ "selecionar o trecho e depois clicar no botão"
+
+# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/"
+#~| "phrase Example: home . To use it, first you should select the word/phrase and then "
+#~| "click on button"
+#~ msgid ""
+#~ "##underline;}home . To use it, first you should select the word/"
+#~ "phrase and then click on button"
+#~ msgstr ""
+#~ "Riscado: uma linha é inserida no meio da palavra/frase. "
+#~ "Ex: casa. Para usá-"
+#~ "lo, primeiro você deve selecionar o trecho e depois clicar no botão"
+
+# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Privacy options: Choose if your profile will be public "
+#~| "or private. When a profile is private, the users that are not friends "
+#~| "and that tries to view the profile or some of its contents will be "
+#~| "redirected to a page that display only general information."
+#~ msgid ""
+#~ "Privacy options: Choose if your profile will be public "
+#~ "or private. When a profile is private, the users that are"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opções de privacidade: Escolha se o seu perfil será "
+#~ "público ou privado. Quando um perfil é privado, os usuários que não são "
+#~ "amigos e que tentam visualizar o perfil ou algum conteúdo dele será "
+#~ "redirecionado para uma página que mostra apenas as informações gerais."
+
+# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Privacy options: Choose if your profile will be public "
+#~| "or private. When a profile is private, the users that are not friends "
+#~| "and that tries to view the profile or some of its contents will be "
+#~| "redirected to a page that display only general information."
+#~ msgid ""
+#~ "not friends and that tries to view the profile or some of its contents "
+#~ "will be redirected to a page that display only general information."
+#~ msgstr ""
+#~ "Opções de privacidade: Escolha se o seu perfil será "
+#~ "público ou privado. Quando um perfil é privado, os usuários que não são "
+#~ "amigos e que tentam visualizar o perfil ou algum conteúdo dele será "
+#~ "redirecionado para uma página que mostra apenas as informações gerais."
+
+# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Description"
+#~ msgid "h2(Description). Description"
+#~ msgstr "Descrição"
+
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 
 #, fuzzy
 #~| msgid "Inserting links"
diff --git a/po/ru/noosfero-doc.po b/po/ru/noosfero-doc.po
index 19f2519..dad61c0 100644
--- a/po/ru/noosfero-doc.po
+++ b/po/ru/noosfero-doc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 11:38-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-27 09:32-0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -25,30 +25,17 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
 #: doc/noosfero/index.en.xhtml:2
-msgid "This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
-#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3
 msgid ""
+"This is the Noosfero online manual. In these pages you will find useful "
 "information on how to use Noosfero, manage a Noosfero environment and "
-"customize"
+"customize Noosfero in several ways."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
-#: doc/noosfero/index.en.xhtml:4
-msgid "Noosfero in several ways."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
-#: doc/noosfero/index.en.xhtml:5
+#: doc/noosfero/index.en.xhtml:3
 msgid ""
-"To display the manual about a given topic, first choose a section in the"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
-#: doc/noosfero/index.en.xhtml:6
-msgid "left menu, and then choose a topic within the section."
+"To display the manual about a given topic, first choose a section in the "
+"left menu, and then choose a topic within the section."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
@@ -542,6 +529,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:13
 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:13
 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:10
+#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13
 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:14
 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13
 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:14
@@ -636,13 +624,13 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:63
 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:15
 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:25
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:51
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:50
 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:15
 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:22
 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:23
 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:19
 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:15
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:26
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:25
 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:15
 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:20
 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:22
@@ -727,14 +715,14 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-sideboxes.en.xhtml:68
 #: doc/noosfero/user/viewing-profiles-activity.en.xhtml:21
 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:31
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:56
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:55
 #: doc/noosfero/user/adding-friends.en.xhtml:21
 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:27
 #: doc/noosfero/user/accepting-friends.en.xhtml:25
 #: doc/noosfero/user/registering-new-user.en.xhtml:30
 #: doc/noosfero/user/answering-scraps.en.xhtml:26
 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:19
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:30
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:29
 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:20
 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:24
 #: doc/noosfero/user/removing-friends.en.xhtml:27
@@ -932,10 +920,10 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:37
 #: doc/noosfero/enterprise/disabling-enterprise.en.xhtml:24
 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:27
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:52
 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:24
 #: doc/noosfero/user/logout.en.xhtml:17
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:28
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:27
 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:22
 #: doc/noosfero/user/deleting-profile.en.xhtml:22
 #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:17
@@ -950,7 +938,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-appearance.en.xhtml:30
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:55
 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:28
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:54
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:53
 #: doc/noosfero/user/changing-password.en.xhtml:25
 #: doc/noosfero/user/login.en.xhtml:18
 msgid "Logout of the system"
@@ -1045,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:1
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50
 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48
 msgid "Editing header and footer"
 msgstr ""
 
@@ -1254,7 +1242,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:35
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:47
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:35
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33
 msgid ""
 "Strikethrough: one line in drawn in the middle of word/"
 "phrase Example: home . "
@@ -1266,7 +1254,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:36
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:48
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:36
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:34
 msgid ""
 "Unordered list: it creates a list, inserting a small ball "
 "before each item."
@@ -1277,7 +1265,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:37
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:49
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:37
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:35
 msgid ""
 "Ordered list it creates a numbered list, adding a number "
 "before each item."
@@ -1288,7 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:38
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:50
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:38
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:36
 msgid ""
 "Align left: use this button if you want your text to be "
 "left aligned. In this case, the right border of each line will be misaligned"
@@ -1299,7 +1287,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:39
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:51
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:39
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:37
 msgid ""
 "Align center the alignment of the text is based on the "
 "center of the text. In this case, the left and right borders will be "
@@ -1311,7 +1299,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:40
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:52
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:40
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:38
 msgid ""
 "Align right: use this button if you want your text to be "
 "right aligned. In this case, the left border of each line will be misaligned"
@@ -1322,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:41
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:53
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:41
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:39
 msgid ""
 "Align full: use this button if you want your text to be "
 "aligned in both sides. In this case, the left and right borders of each line "
@@ -1334,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:42
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:54
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:42
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:40
 msgid ""
 "Insert/edit link: use it when you want to insert or edit a "
 "link to some address"
@@ -1345,7 +1333,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:43
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:55
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:43
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:41
 msgid ""
 "Unlink: if you have a link in your text, click on this "
 "button to remove the link"
@@ -1356,7 +1344,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:44
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:56
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:44
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:42
 msgid ""
 "Insert/edit image: use it if you want to insert an image or "
 "to edit an image that is in your text"
@@ -1367,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:45
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:57
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:45
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:43
 msgid ""
 "Inserts a new table: use it to insert a table in your text"
 msgstr ""
@@ -1377,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:46
 #: doc/noosfero/cms/writing-article.en.xhtml:58
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:46
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:44
 msgid ""
 "Cleanup messy code: click on this button to remove bad "
 "HTML code. You should use it after pasting a "
@@ -1388,7 +1376,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. 
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:47
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:47
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:46
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:45
 msgid ""
 "Edit HTML source: the text "
 "written in this editor is transformed in HTML "
@@ -1400,7 +1388,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. 
 #: doc/noosfero/community/editing-header-footer.en.xhtml:50
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-header-footer.en.xhtml:50
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:49
+#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48
 msgid ""
 "After editing your header and footer, click on “Save” button"
 msgstr ""
@@ -3778,22 +3766,19 @@ msgid ""
 "make it more interesting."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:7
-msgid "Inserting links"
+msgid "Inserting links"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:8
-msgid "Inserting images"
+msgid "Inserting images"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:9
-msgid "Inserting videos and audio"
+msgid "Inserting videos and audio"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
@@ -3804,9 +3789,9 @@ msgid ""
 "how to access article edition page."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
+#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:16
-msgid "h3(#InsertingLinks). Inserting links"
+msgid "Inserting links"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. 
@@ -3877,9 +3862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created link on an article"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
+#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:30
-msgid "h3(#InsertingImages). Inserting images"
+msgid "Inserting images"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
@@ -3955,9 +3940,9 @@ msgstr ""
 msgid "Archives list when writing an article"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
+#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
 #: doc/noosfero/cms/writing-advanced-article.en.xhtml:53
-msgid "h3(#InsertingVideosAudio). Inserting videos and audio"
+msgid "Inserting videos and audio"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. 
@@ -5517,7 +5502,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. 
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:30
 #: doc/noosfero/enterprise/editing-enterprise-info.en.xhtml:32
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20
 msgid "Privacy options when editing enterprise profile info"
 msgstr ""
 
@@ -6068,17 +6053,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit header and footer on user control panel"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. 
+#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. 
 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:32
 msgid ""
 "Underline: it is also used to emphasize a word/phrase. One "
-"line is drawn under the word. Example: {text-decoration:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:33
-msgid ""
-"##underline;}home . To use it, first you should select the word/"
+"line is drawn under the word. Example: home . To use it, first you should select the word/"
 "phrase and then click on button"
 msgstr ""
 
@@ -6463,19 +6443,14 @@ msgstr ""
 #: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:20
 msgid ""
 "Privacy options: Choose if your profile will be public or "
-"private. When a profile is private, the users that are"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21
-msgid ""
-"not friends and that tries to view the profile or some of its contents will "
-"be redirected to a page that display only general information."
+"private. When a profile is private, the users that are not friends and that "
+"tries to view the profile or some of its contents will be redirected to a "
+"page that display only general information."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21
 msgid ""
 "Categories: If enabled in the system, you can choose the "
 "categories that the person will have."
@@ -6483,13 +6458,13 @@ msgstr ""
 
 # type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. 
 #. type: Attribute 'alt' of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:22
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:21
 msgid "Categories when editing person profile info"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. 
-#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:24
+#: doc/noosfero/user/editing-person-info.en.xhtml:23
 msgid ""
 "Then, click on “Save” button an the profile will be updated."
 msgstr ""
@@ -6574,11 +6549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Box for comments closed"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
-#: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:13
-msgid "h2(Description). Description"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 
 #. type: Content of: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 
 #: doc/noosfero/user/commenting.en.xhtml:15
--
libgit2 0.21.2