diff --git a/script/quick-start b/script/quick-start
index 1d3bb06..1f58a72 100755
--- a/script/quick-start
+++ b/script/quick-start
@@ -81,7 +81,7 @@ run rake db:schema:load
 run rake db:data:minimal
 run rake db:test:prepare
 
-# compile translations depends on ruby-gettext-rails, please see debian/control
+# FIXME compile translations depends on ruby-gettext-rails, please see debian/control
 # run rake noosfero:translations:compile
 
 # create needed directory
--
libgit2 0.21.2