diff --git a/documentation/reference/pt-BR/authorgroup.xml b/documentation/reference/pt-BR/authorgroup.xml
index 6d4487e..1311e0d 100644
--- a/documentation/reference/pt-BR/authorgroup.xml
+++ b/documentation/reference/pt-BR/authorgroup.xml
@@ -7,6 +7,10 @@
Sacramento
+ Danilo
+ Viana
+
+
Emerson
Oliveira
diff --git a/documentation/reference/pt-BR/controlador.xml b/documentation/reference/pt-BR/controlador.xml
index f303350..bc31c56 100644
--- a/documentation/reference/pt-BR/controlador.xml
+++ b/documentation/reference/pt-BR/controlador.xml
@@ -8,12 +8,13 @@
No Demoiselle Framework os controladores ou controllers servem para identificar as camadas da
arquitetura de sua aplicação. É comum que as aplicações utilizem apenas três camadas: visão, negócio e persistência.
- Existem aplicações que utilizam fachadas. Por esse motivo, foram implementados nessa versão do framework quatro controllers:
+ Existem aplicações que utilizam fachadas. Por esse motivo, foram implementados nessa versão do framework cinco controllers:
ViewController
FacadeController
BusinessController
PersistenceController
+ ManagementController
diff --git a/documentation/reference/pt-BR/properties.xml b/documentation/reference/pt-BR/properties.xml
index 13e46b1..0ea2aa6 100644
--- a/documentation/reference/pt-BR/properties.xml
+++ b/documentation/reference/pt-BR/properties.xml
@@ -260,6 +260,50 @@
+
+ Configurações da extensão JMX
+
+
+
+
+
+
+
+ Propriedade
+ Descrição
+ Valor padrão
+
+
+
+
+ frameworkdemoiselle.management.jmx.mbean.domain
+
+ Define o domínio padrão onde classes anotadas com @ManagementController serão registradas no MBeanServer.
+ Na especificação JMX, um MBean é registrado no MBeanServer com um nome no formato domain:name=MBeanName
+ (ex: br.gov.frameworkdemoiselle.jmx:name=NotificationBroadcaster). Esse parâmetro controla a porção domain
+ desse formato.
+
+ O pacote da classe anotada com @ManagementController
+
+
+ frameworkdemoiselle.management.jmx.notification.domain
+
+ O mesmo que frameworkdemoiselle.management.jmx.mbean.domain, mas apenas para o domínio do
+ MBean br.gov.frameworkdemoiselle.jmx.internal.NotificationBroadcaster. Esse MBean é automaticamente
+ registrado para receber notificações enviadas usando a classe br.gov.frameworkdemoiselle.management.NotificationManager
+
+ br.gov.frameworkdemoiselle.jmx
+
+
+ frameworkdemoiselle.management.jmx.notification.name
+
+ O nome usado para registrar a classe br.gov.frameworkdemoiselle.jmx.internal.NotificationBroadcaster como MBean.
+
+ NotificationBroadcaster
+
+
+
+