diff --git a/classesjs/classe_janela.js b/classesjs/classe_janela.js
index 89c76f3..c617769 100644
--- a/classesjs/classe_janela.js
+++ b/classesjs/classe_janela.js
@@ -399,7 +399,7 @@ i3GEO.janela = {
 	
 	Parametros:
 	
-	id {String} - id danovajanela
+	id {String} - id da nova janela
 	
 	texto {String} - texto da janela
 	*/
diff --git a/menutemas/admin.db b/menutemas/admin.db
index e1b9807..674bfae 100644
Binary files a/menutemas/admin.db and b/menutemas/admin.db differ
diff --git a/temas/testeutf8postgis.map b/temas/testeutf8postgis.map
index 12dd434..727df08 100644
--- a/temas/testeutf8postgis.map
+++ b/temas/testeutf8postgis.map
@@ -9,8 +9,8 @@ MAP
       "permitekmz"	""
       "permitedownload"	""
       "download"	"SIM"
-      "permiteogc"	"sim"
       "permitekml"	"sim"
+      "permiteogc"	"sim"
       "TEMA"	"Teste UTF8 Postgis"
     END
     NAME "testeutf8postgis"
--
libgit2 0.21.2