diff --git a/ferramentas/markercluster/dicionario.js b/ferramentas/markercluster/dicionario.js
index ac094dd..9418764 100755
--- a/ferramentas/markercluster/dicionario.js
+++ b/ferramentas/markercluster/dicionario.js
@@ -1,16 +1,16 @@
 //+$trad(1,i3GEOF.markercluster.dicionario)+
 i3GEOF.markercluster.dicionario = {
-	1 : [{
+	'ajuda' : [ {
 		pt : "O agrupamento de pontos é feito conforme a proximidade entre as coordenadas originais e a escala do mapa, sendo o raio de busca definido em pixels. Cada cluster (grupo) receberá um símbolo e um número indicando o total de pontos agrupados. Os pontos fora dos grupos são mostrados com um símbolo individual.",
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	2 : [{
+	'ajuda2' : [ {
 		pt : "A camada adicionada ao mapa é controlada por elementos incluídos no navegador web, por isso nem todas as funcionalidades do i3Geo irão operar corretamente na nova camada inserida no mapa.",
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	3 : [ {
+	'selecionaTema' : [ {
 		pt : "Tema, que será utilizado",
 		en : "",
 		es : ""
@@ -20,17 +20,17 @@ i3GEOF.markercluster.dicionario = {
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	6 : [ {
+	'adicionaTema' : [ {
 		pt : "O tema calculado será adicionado ao mapa atual",
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	7 : [ {
+	'criaCamada' : [ {
 		pt : "Criar camada",
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	8 : [ {
+	'erroTempo' : [ {
 		pt : "Erro. A operação demorou muito",
 		en : "",
 		es : ""
@@ -45,17 +45,17 @@ i3GEOF.markercluster.dicionario = {
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	12 : [ {
+	'tituloNovaCamada' : [ {
 		pt : "Título da nova camada:",
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	13 : [ {
+	'raio' : [ {
 		pt : "Raio de um ponto em pixels:",
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	14 : [ {
+	'opacidade' : [ {
 		pt : "Opacidade:",
 		en : "",
 		es : ""
diff --git a/ferramentas/markercluster/index.js b/ferramentas/markercluster/index.js
index c66c662..b6b865a 100755
--- a/ferramentas/markercluster/index.js
+++ b/ferramentas/markercluster/index.js
@@ -171,11 +171,11 @@ i3GEOF.markercluster = {
 				+ "/ferramentas/markercluster/exemplo.png' />"
 				+ "<p class='paragrafo' >"
 				+ $trad(
-						1,
+						'ajuda',
 						i3GEOF.markercluster.dicionario)
 				+ "<p class='paragrafo' >"
 				+ $trad(
-						2,
+						'ajuda2',
 						i3GEOF.markercluster.dicionario);
 		i3GEO.util.proximoAnterior(
 				"",
@@ -189,7 +189,7 @@ i3GEOF.markercluster = {
 	t1 : function() {
 		var ins = "<p class='paragrafo'>"
 				+ $trad(
-						3,
+						'selecionaTema',
 						i3GEOF.markercluster.dicionario)
 				+ ":";
 		ins += "<div class=styled-select id='i3GEOmarkerclusterSelTemas' ></div>";
@@ -206,19 +206,19 @@ i3GEOF.markercluster = {
 	t2 : function() {
 		var ins = "<p class='paragrafo'>"
 				+ $trad(
-						12,
+						'tituloNovaCamada',
 						i3GEOF.markercluster.dicionario);
 		ins += "<br></p><div class=styled-select ><input onclick='javascript:this.select();' class=digitar id='i3GEOmarkerclusterTitulo' type=text value='Mapa de agrupamento'/></div>";
 
 		ins += "<br><p class='paragrafo' >"
 				+ $trad(
-						13,
+						'raio',
 						i3GEOF.markercluster.dicionario);
 		ins += "</p><div class=styled-select ><input onclick='javascript:this.select();' class=digitar id='i3GEOmarkerclusterRaio' type=text value='50'/></div>";
 
 		ins += "<br><p class='paragrafo' >"
 				+ $trad(
-						14,
+						'opacidade',
 						i3GEOF.markercluster.dicionario);
 		ins += "</p><div class=styled-select ><input onclick='javascript:this.select();' class=digitar id='i3GEOmarkerclusterOpacidade' type=text value='50'/></div>";
 
@@ -235,11 +235,11 @@ i3GEOF.markercluster = {
 	t3 : function() {
 		var ins = "<p class='paragrafo'>"
 				+ $trad(
-						6,
+						'adicionaTema',
 						i3GEOF.markercluster.dicionario);
 		ins += "<br><br><input id=i3GEOmarkerclusterbotao1 type='button' value='"
 				+ $trad(
-						7,
+						'criaCamada',
 						i3GEOF.markercluster.dicionario)
 				+ "' />";
 		i3GEO.util.proximoAnterior(
@@ -274,7 +274,7 @@ i3GEOF.markercluster = {
 				i3GEOF.markercluster.aguarde.visibility = "hidden";
 				if (retorno.data === undefined) {
 					$i("i3GEOmarkerclusterfim").innerHTML = $trad(
-							8,
+							'erroTempo',
 							i3GEOF.markercluster.dicionario);
 				} else {
 					i3GEO.atualiza();
--
libgit2 0.21.2