diff --git a/ferramentas/agrupaelementos/dicionario.js b/ferramentas/agrupaelementos/dicionario.js index 1d8cdb8..042c7c5 100755 --- a/ferramentas/agrupaelementos/dicionario.js +++ b/ferramentas/agrupaelementos/dicionario.js @@ -17,18 +17,18 @@ i3GEOF.agrupaElementos.dicionario = { } ], 'selecionaTema' : [ { pt : "Tema que contém os elementos (pelo menos um elemento deve estar selecionado)", - en : "", - es : "Tema que contiene los elementos (por lo menos un elemento debe estar seleccionado) " + en : "Theme that contains features (at least one feature should be selected)", + es : "Tema que contiene los elementos (al menos un elemento debe estar seleccionado)" } ], 'selecionaAtributo' : [ { pt : "Escolha o item da tabela de atributos que será utilizado para agregar. (opcional)", - en : "", + en : "Choose an item from the attribute table that will be used to add. (optional)", es : "Elija el ítem de la tabla de atributos que será utilizada para adicionar. (opcional)" } ], 'adicionaAgrupamento' : [ { pt : "O tema com o agrupamento será adicionado ao mapa atual.", - en : "", - es : "El tema con el que el agrupamiento será adicionado al mapa actual" + en : "The theme with which the group will be added to the current map.", + es : "El tema con el que el grupo será adicionado al mapa actual." } ], 'erroTempo' : [ { pt : "Erro. A operação demorou muito.", -- libgit2 0.21.2