diff --git a/js/dicionario.js b/js/dicionario.js
index 5da0e2a..870154b 100755
--- a/js/dicionario.js
+++ b/js/dicionario.js
@@ -1984,8 +1984,8 @@ g_traducao =
         "x65" : [
             {
                 pt : "Buscando ítens...",
-                en : "Searching items...",
-                es : "Buscando ítems ..."
+                en : "Searching fields...",
+                es : "Buscando campos..."
             }
         ],
         "x66" : [
--
libgit2 0.21.2