diff --git a/ferramentas/buffer/index.js b/ferramentas/buffer/index.js
index 8ab99d4..fac308f 100644
--- a/ferramentas/buffer/index.js
+++ b/ferramentas/buffer/index.js
@@ -51,12 +51,6 @@ i3GEOF.buffer = {
 	Objeto DOM com a imagem de aguarde existente no cabeçalho da janela.
 	*/
 	aguarde: "",
-	/*
-		Para efeitos de compatibilidade antes da versão 4.7 que não tinha dicionário
-	*/
-	criaJanelaFlutuante: function(){
-		i3GEOF.buffer.iniciaDicionario();
-	},
 	/**
 	 * Template no formato mustache. E preenchido na carga do javascript com o programa dependencias.php
 	 */
@@ -66,28 +60,12 @@ i3GEOF.buffer = {
 	 */
 	mustacheHash : function() {
 		var dicionario = i3GEO.idioma.objetoIdioma(i3GEOF.buffer.dicionario);
+		dicionario["locaplic"] = i3GEO.configura.locaplic;
+		dicionario["sim"] = $trad("x14");
+		dicionario["nao"] = $trad("x15");
 		return dicionario;
 	},
 	/*
-	Function: iniciaDicionario
-
-	Carrega o dicionário e chama a função que inicia a ferramenta
-
-	O Javascript é carregado com o id i3GEOF.nomedaferramenta.dicionario_script
-	*/
-	iniciaDicionario: function(){
-		if(typeof(i3GEOF.buffer.dicionario) === 'undefined'){
-			i3GEO.util.scriptTag(
-				i3GEO.configura.locaplic+"/ferramentas/buffer/dicionario.js",
-				"i3GEOF.buffer.iniciaJanelaFlutuante()",
-				"i3GEOF.buffer.dicionario_script"
-			);
-		}
-		else{
-			i3GEOF.buffer.iniciaJanelaFlutuante();
-		}
-	},
-	/*
 	Function: inicia
 
 	Inicia a ferramenta. É chamado por criaJanelaFlutuante
@@ -157,37 +135,20 @@ i3GEOF.buffer = {
 		if(i3GEO.eventos.ATUALIZAARVORECAMADAS.toString().search("i3GEOF.buffer.t0()") < 0)
 		{i3GEO.eventos.ATUALIZAARVORECAMADAS.push("i3GEOF.buffer.t0()");}
 	},
-	t0: function()
-	{
-		var ins = "<img class=i3GeoExemploImg src='"+i3GEO.configura.locaplic+"/ferramentas/buffer/exemplo.png' />" +
-			"<p class='paragrafo' >"+$trad('descricao',i3GEOF.buffer.dicionario) +
-			"<p class='paragrafo' >"+$trad('descricao2',i3GEOF.buffer.dicionario);
-		i3GEO.util.proximoAnterior("","i3GEOF.buffer.t1()",ins,"i3GEOFgradeDePontost0","i3GEObufferresultado",true,"i3GEOF.buffer_rodape");
+	t0: function(){
+		i3GEO.util.proximoAnterior("","i3GEOF.buffer.t1()","","i3GEOFgradeDePontost0","i3GEObufferresultado",true,"i3GEOF.buffer_rodape");
 	},
 	t1: function(){
-		var ins = "<p class='paragrafo'>"+$trad('selecionaTema',i3GEOF.buffer.dicionario)+":";
-		ins += "<div id='i3GEObufferSelTemas' style='text-align:left;font-size:11px'></div>";
-		i3GEO.util.proximoAnterior("i3GEOF.buffer.t0()","i3GEOF.buffer.t2()",ins,"i3GEOF.buffer.t1","i3GEObufferresultado",true,"i3GEOF.buffer_rodape");
+		i3GEO.util.proximoAnterior("i3GEOF.buffer.t0()","i3GEOF.buffer.t2()","","i3GEOF.buffer.t1","i3GEObufferresultado",true,"i3GEOF.buffer_rodape");
 		i3GEOF.buffer.comboTemasSel();
 	},
 	t2: function(){
-		var ins = "<p class='paragrafo'>"+$trad('entorno',i3GEOF.buffer.dicionario);
-		ins += "<br><div class='i3geoForm i3geoFormIconeEdita' style='display:block' ><input id='i3GEObufferd' type=text value='0'/></div>";
-
-		ins += "<br><p class='paragrafo' >"+$trad('entornoAtributo',i3GEOF.buffer.dicionario);
-		ins += "<br><div id=i3GEObufferondeItens style='text-align:left;display:block' ></div> ";
-
-		ins += "<br><p class='paragrafo'>"+$trad('agregaElementos',i3GEOF.buffer.dicionario);
-		ins += "<br></p><div class=styled-select ><select id=i3GEObufferunir ><option value=nao selected >"+$trad("x15")+"</option><option value=sim >"+$trad("x14")+"</option></select></div>";
-		ins += "<br><br>";
-		i3GEO.util.proximoAnterior("i3GEOF.buffer.t1()","i3GEOF.buffer.t3()",ins,"i3GEOF.buffer.t2","i3GEObufferresultado",true,"i3GEOF.buffer_rodape");
+		i3GEO.util.proximoAnterior("i3GEOF.buffer.t1()","i3GEOF.buffer.t3()","","i3GEOF.buffer.t2","i3GEObufferresultado",true,"i3GEOF.buffer_rodape");
 		i3GEOF.buffer.comboItens();
 	},
 	t3: function(){
-		var b,ins = "<p class='paragrafo'>"+$trad('adicionaTemaEntorno',i3GEOF.buffer.dicionario);
-		ins += "<br><br><input id=i3GEObufferbotao1 type='button' value='"+$trad('criaEntorno',i3GEOF.buffer.dicionario)+"' />";
-		i3GEO.util.proximoAnterior("i3GEOF.buffer.t2()","",ins,"i3GEOF.buffer.t3","i3GEObufferresultado",true,"i3GEOF.buffer_rodape");
-		b = new YAHOO.widget.Button(
+		i3GEO.util.proximoAnterior("i3GEOF.buffer.t2()","","","i3GEOF.buffer.t3","i3GEObufferresultado",true,"i3GEOF.buffer_rodape");
+		var b = new YAHOO.widget.Button(
 			"i3GEObufferbotao1",
 			{onclick:{fn: i3GEOF.buffer.criaBuffer}}
 		);
diff --git a/ferramentas/buffer/template_mst.html b/ferramentas/buffer/template_mst.html
index 0af2323..0f33aea 100644
--- a/ferramentas/buffer/template_mst.html
+++ b/ferramentas/buffer/template_mst.html
@@ -1,2 +1,40 @@
-<div style='padding: 5px; background-color: #F2F2F2; top: 0px; left: 0px; display: block; width: 98%;' id='i3GEObufferresultado'></div>
+<div style='padding: 5px; background-color: #F2F2F2; top: 0px; left: 0px; display: block; width: 98%;' id='i3GEObufferresultado'>
+	<div id='i3GEOFgradeDePontost0'>
+		<img class='i3GeoExemploImg' src='{{{locaplic}}}/ferramentas/buffer/exemplo.png' />
+		<p class='paragrafo'>{{{descricao}}}
+		<p class='paragrafo'>{{{descricao2}}}
+	</div>
+	<div id='i3GEOF.buffer.t1'>
+		<p class='paragrafo'>{{{selecionaTema}}}:
+		<div id='i3GEObufferSelTemas' style='text-align: left; font-size: 11px'></div>
+	</div>
+	<div id='i3GEOF.buffer.t2'>
+		<p class='paragrafo'>
+			{{{entorno}}} <br>
+		<div class='i3geoForm i3geoFormIconeEdita' style='display: block'>
+			<input id='i3GEObufferd' type=text value='0' />
+		</div>
+		<br>
+		<p class='paragrafo'>
+			{{{entornoAtributo}}} <br>
+		<div id=i3GEObufferondeItens style='text-align: left; display: block'></div>
+		<br>
+		<p class='paragrafo'>
+			{{{agregaElementos}}} <br>
+		</p>
+		<div class=styled-select>
+			<select id=i3GEObufferunir>
+				<option value=nao selected>{{{nao}}}</option>
+				<option value=sim>{{{sim}}}</option>
+			</select>
+		</div>
+		<br>
+		<br>
+	</div>
+	<div id='i3GEOF.buffer.t3'>
+		<p class='paragrafo'>{{{adicionaTemaEntorno}}}
+		<br><br>
+		<input id='i3GEObufferbotao1' type='button' value='{{{criaEntorno}}}' />
+	</div>
+</div>
 <div style='top: 10px; left: 0px; display: block; width: 98%; color: red' id='i3GEObufferfim'></div>
\ No newline at end of file
--
libgit2 0.21.2