From 9a2db2f8b03dcc248c5c78d17d44846479c83819 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abraham Coiman Date: Mon, 16 Oct 2017 01:30:12 -0200 Subject: [PATCH] Tradução de menup.js --- admin1/dicionario/menup.js | 270 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 file changed, 135 insertions(+), 135 deletions(-) diff --git a/admin1/dicionario/menup.js b/admin1/dicionario/menup.js index ee23e4e..7978e2b 100755 --- a/admin1/dicionario/menup.js +++ b/admin1/dicionario/menup.js @@ -2,337 +2,337 @@ i3GEOadmin.menup = {}; i3GEOadmin.menup.dicionario = { 'configGeral' : [ { pt : "Ferramentas", - en : "Developer tools", - es : "" + en : "Tools", + es : "Herramientas" } ], 'abre' : [ { pt : "Abre o i3Geo", - en : "", - es : "" + en : "Open with i3geo", + es : "Abrir en i3geo" } ], 'contAcesso' : [ { pt : "Usuários", - en : "", - es : "" + en : "Users", + es : "Usuarios" } ], 'testaInstal' : [ { pt : "Testar a instalação do i3geo (testainstal.php)", - en : "", - es : "" + en : "Test i3geo installation (testainstal.php)", + es : "Probar la instalación de i3geo (testainstal.php)" } ], 'removeInicia' : [ { pt : "Remover a tela inicial de apresentação do i3Geo", - en : "", - es : "" + en : "Remove the splash screen of i3Geo", + es : "Quitar la pantalla de inicio de i3Geo" } ], 'controleOperac' : [ { pt : "Controle de operações", - en : "", - es : "" + en : "Operation control", + es : "Control de operaciones" } ], 'cadastroUsuario' : [ { pt : "Usuários e relação com papéis", - en : "", - es : "" + en : "Users and relationship with roles", + es : "Usuarios y relación con los roles" } ], 'cadastroGrupos' : [ { pt : "Grupos e relação com usuários", - en : "", - es : "" + en : "Groups and relationship with users", + es : "Grupos y relación con los usuarios" } ], 'metadadosEstatisticos' : [ { pt : "Metaestat", - en : "", - es : "" + en : "Metaestat", + es : "Metaestat" } ], 'documentacao' : [ { pt : "Documentação (baseada no i3GeoSaúde)", - en : "", - es : "" + en : "Documentation (based on i3GeoSaúde)", + es : "Documentación (basada en i3GeoSaúde)" } ], 'cadastroVariav' : [ { pt : "Variáveis", - en : "", - es : "" + en : "Variables", + es : "Variables" } ], 'cadastroMapas' : [ { pt : "Mapas para publicação", - en : "", - es : "" + en : "Maps for publication", + es : "Mapas para publicación" } ], 'cadastroMedidas' : [ { pt : "Unidades de medida", - en : "", - es : "" + en : "Units of measurement", + es : "Unidades de medida" } ], 'cadastroPeriodos' : [ { pt : "Tipos de períodos de tempo", - en : "", - es : "" + en : "Type of time period", + es : "Tipo de período de tiempo" } ], 'cadastroConexoes' : [ { pt : "Conexões com banco de dados", - en : "", - es : "" + en : "Connection to the database", + es : "Conexión con la base de datos" } ], 'cadastroTabelas' : [ { pt : "Tabelas com regiões geográficas", - en : "", - es : "" + en : "Tables containing geographic regions", + es : "Tablas con regiones geográficas" } ], 'cadastroFonte' : [ { pt : "Fontes de informação", - en : "", - es : "" + en : "Information sources", + es : "Fuentes de información" } ], 'gerenciaBd' : [ { pt : "Gerenciador de banco de dados. Upload de SHP e CSV para armazenamento no Postgis", - en : "", - es : "" + en : "Database manager. Uploading of SHP and CSV files to Postgis storage", + es : "Administrador de bases de datos. Carga de SHP y CSV para el almacenamiento en Postgis" } ], 'xmlWmsMetaestat' : [ { pt : "XML com a lista de serviços WMS originados do sistema de metadados estatísticos", - en : "", - es : "" + en : "XML with the list of WMS services originating from the statistical metadata system", + es : "XML con la lista de servicios WMS originados en el sistema de metadatos estadísticos" } ], 'verRss' : [ { pt : "RSS com a lista de mapas cadastrados", - en : "", - es : "" + en : "RSS with the list of registered maps", + es : "RSS con la lista de mapas registrados" } ], 'enviarArquivo' : [ { pt : "Upload", - en : "", - es : "" + en : "Upload", + es : "Subir" } ], 'enviarShp' : [ { pt : "Upload de shapefile", - en : "", - es : "" + en : "Shapefile upload", + es : "Carga de shapefile" } ], 'uploadSimbolo' : [ { pt : "Imagem para uso como símbolo", - en : "", - es : "" + en : "Image that will be used as symbol", + es : "Imagen a ser utilizada como símbolo" } ], 'editorMapfile' : [ { pt : "Mapfiles (camadas para os mapas)", - en : "", - es : "" + en : "Mapfiles (layers for maps)", + es : "Mapfiles (capas para los mapas)" } ], 'editorMenus' : [ { pt : "Menus", - en : "", - es : "" + en : "Menus", + es : "Menús" } ], 'arvoreTemas' : [ { pt : "Árvore de temas", - en : "", - es : "" + en : "Theme tree", + es : "Árbol de temas" } ], 'rssArvore' : [ { pt : "RSS com os grupos, subgrupos e temas", - en : "", - es : "" + en : "RSS with groups, subgroups and themes", + es : "RSS con grupos, subgrupos y temas" } ], 'rssArvoreJson' : [ { pt : "JSON com os grupos, subgrupos e temas", - en : "", - es : "" + en : "JSON with groups, subgroups and themes", + es : "JSON con grupos, subgrupos y temas" } ], 'rssComentarios' : [ { pt : "RSS com os comentários sobre os temas", - en : "", - es : "" + en : "RSS with comments about themes", + es : "RSS con los comentarios sobre los temas" } ], 'linkMapas' : [ { pt : "Mapas", - en : "", - es : "" + en : "Maps", + es : "Mapas" } ], 'editaMapfile' : [ { pt : "Catálogo", - en : "", - es : "" + en : "Catalog", + es : "Catálogo" } ], 'editaLinks' : [ { pt : "Edição dos links", - en : "", - es : "" + en : "Links editing", + es : "Edición de los enlaces" } ], 'xmlMapas' : [ { pt : "XML com a lista de mapas", - en : "", - es : "" + en : "XML with the map list", + es : "XML con la lista de mapas" } ], 'rssMapas' : [ { pt : "RSS com a lista de mapas", - en : "", - es : "" + en : "RSS with the map list", + es : "RSS con la lista de mapas" } ], 'rssMapasJson' : [ { pt : "RSS com a lista de mapas (JSON)", - en : "", - es : "" + en : "RSS with the map list (RSS)", + es : "RSS con la lista de mapas (JSON)" } ], 'editaMenus' : [ { pt : "Edição dos menus de adição de temas", - en : "", - es : "" + en : "Editing of menus for adding themes", + es : "Edición de menús de adición de temas" } ], 'editaArvore' : [ { pt : "Editar a árvore completa dos menus", - en : "", - es : "" + en : "Edit the whole tree menu", + es : "Editar el árbol menús completo" } ], 'editaListaMenus' : [ { pt : "Editar a lista de menus", - en : "", - es : "" + en : "Edit the menu list", + es : "Editar la lista de menús" } ], 'editaTabelasAux' : [ { pt : "Edição das tabelas auxiliares", - en : "", - es : "" + en : "Editing of ancillary tables ", + es : "Edición de las tablas auxiliares" } ], 'editaPerfil' : [ { pt : "Perfis", - en : "", - es : "" + en : "Profile", + es : "Perfil" } ], 'editaTags' : [ { pt : "Tags (palavras-chave)", - en : "", - es : "" + en : "Tags (keywords)", + es : "Etiquetas (palabras clave)" } ], 'atlas' : [ { pt : "Atlas", - en : "", - es : "" + en : "Atlas", + es : "Atlas" } ], 'editaAtlas' : [ { pt : "Edição dos atlas", - en : "", - es : "" + en : "Atlas editing", + es : "Edición de los atlas" } ], 'webServ' : [ { pt : "Endereços de serviços (utilizados nas ferramentas de conexão com dados externos)", - en : "", - es : "" + en : "Service addresses (used for connection tools to external data)", + es : "Direcciones de servicios (utilizadas en las herramientas de conexión con datos externos)" } ], 'editaWebServ' : [ { pt : "Edição do cadastro", - en : "", - es : "" + en : "Register editing", + es : "Edición del registro" } ], 'xmlWebServ' : [ { pt : "RSS com a lista de serviços WS (webservices convencionais)", - en : "", - es : "" + en : "RSS with list of WS services (tradition webservices)", + es : "RSS con la lista de servicios WS (webservices convencionales)" } ], 'xmlWebServJson' : [ { pt : "RSS com a lista de serviços WS (webservices convencionais) em JSON", - en : "", - es : "" + en : "RSS with list of WS services (tradition webservices) in JSON", + es : "RSS con la lista de servicios WS (webservices convencionales) en JSON" } ], 'xmlWms' : [ { pt : "RSS com a lista de serviços WMS", - en : "", - es : "" + en : "RSS with list of WMS services", + es : "RSS con la lista de servicios WMS" } ], 'xmlWmsJson' : [ { pt : "RSS com a lista de serviços WMS em JSON", - en : "", - es : "" + en : "RSS with list of WMS services in JSON", + es : "RSS con la lista de servicios WMS en JSON" } ], 'xmlGeoRss' : [ { pt : "RSS com a lista de serviços Geo RSS", - en : "", - es : "" + en : "RSS with list of Geo RSS services", + es : "RSS con la lista de servicios Geo RSS" } ], 'xmlGeoRssJson' : [ { pt : "RSS com a lista de serviços Geo RSS em JSON", - en : "", - es : "" + en : "RSS with list of Geo RSS services in JSON", + es : "RSS con la lista de servicios Geo RSS en JSON" } ], 'sistIdentifica' : [ { pt : "Sistemas especiais de identificação", - en : "", - es : "" + en : "Special identification systems", + es : "Sistemas especiales de identificación" } ], 'editaIdentifica' : [ { pt : "Edição dos sistemas", - en : "", - es : "" + en : "System editing", + es : "Edición de los sistemas" } ], 'sistAdiciona' : [ { pt : "Sistemas que adicionam camadas", - en : "", - es : "" + en : "Systems for adding layers", + es : "Sistemas de adición de capas" } ], 'editaSist' : [ { pt : "Edição dos sistemas", - en : "", - es : "" + en : "System editing", + es : "Edición de sistemas" } ], 'xmlSistAdiciona' : [ { pt : "XML com a lista de sistemas que adicionam temas especiais", - en : "", - es : "" + en : "XML with a list of systems that add special themes", + es : "XML con una lista de sistemas que agregan temas especiales" } ], 'outrasOpc' : [ { pt : "Outras opções", - en : "", - es : "" + en : "Other Options", + es : "Otras opciones" } ], 'estat' : [ { pt : "Estatísticas", - en : "", - es : "" + en : "Statistics", + es : "Estadísticas" } ], 'descricaoBd' : [ { pt : "Descrição do banco padrão (SQLITE)", - en : "", - es : "" + en : "Description of the default database (SQLITE)", + es : "Descripción de la base de datos predeterminada (SQLITE)" } ], 'criaBd' : [ { pt : "Criar banco de dados - apenas usuários cadastrados em ms_configura na variável $i3geomaster podem realizar essa operação", - en : "", - es : "" + en : "Create database - only users registered in ms_configure/$i3geomaster variable have privileges to perform this operation", + es : "Crear base de datos - solo los usuarios registrados en ms_configura en la variable $ i3geomaster pueden realizar esta operación" } ], 'geraMiniatura' : [ { pt : "Gera as miniaturas (thumbnails) para os temas existentes no diretório i3geo/temas", - en : "", - es : "" + en : "Create thumbnails for themes in the i3geo/themes directory", + es : "Genera las miniaturas (thumbnails) para los temas existentes en el directorio i3geo/temas" } ], 'compacta' : [ { pt : "Compactação de código javascript", - en : "", - es : "" + en : "JScript code compression", + es : "Compactación del código javascript" } ], 'cadastros' : [ { pt : "Cadastros", - en : "", - es : "" + en : "Registers", + es : "Registros" } ], 'listaDeGrupos' : [ { pt : "Lista de nomes de grupos", - en : "", - es : "" + en : "List of group names", + es : "Lista de nombres de grupos" } ], 'listaDeSubGrupos' : [ { pt : "Lista de nomes de subgrupos", - en : "", - es : "" + en : "List of subgroup names", + es : "Lista de nombres de subgrupos" } ], 'shp2pg' : [ { pt : "Importar shapefile para Postgis", - en : "", - es : "" + en : "Import shapefile to Postgis", + es : "Importar shapefile a Postgis" } ], 'csv2pg' : [ { pt : "Importar CSV para Postgis", - en : "", - es : "" + en : "Import CSV to Postgis", + es : "Importar CSV a Postgis" } ] -}; +}; \ No newline at end of file -- libgit2 0.21.2