diff --git a/guia_de_migracao.txt b/guia_de_migracao.txt
index 3309200..669c17e 100644
--- a/guia_de_migracao.txt
+++ b/guia_de_migracao.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-GUIA DE UPDATES
+GUIA DE UPDATES e UPGRADES
 
 
 -------------------------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/versao.php b/versao.php
index 6bea86d..e91dcd7 100644
--- a/versao.php
+++ b/versao.php
@@ -6,7 +6,7 @@ Utilizado como um include em ms_configura.php
  * TODO v5 numero da versao esta correto?
  * TODO v5 guia de instalacao esta correto?
  * TODO v5 guia de migracao esta correto?
- * TODO v5 gerar repositorio no SVN com o nome i3geo47
+ * TODO v5 gerar repositorio no SVN com o nome i3geo5
  */
 $mensagemInicia = 'Versão 5.0';
 ?>
--
libgit2 0.21.2