From c5f96e0e7d93219107f37a4067beb336b7016517 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abraham Coiman <abrahamcoiman@gmail.com>
Date: Tue, 21 Nov 2017 12:14:24 -0200
Subject: [PATCH] Tradução ferramentas/filtraperiodo/dicionario.js

---
 ferramentas/filtraperiodo/dicionario.js | 38 +++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/ferramentas/filtraperiodo/dicionario.js b/ferramentas/filtraperiodo/dicionario.js
index 3de8a17..91ad939 100755
--- a/ferramentas/filtraperiodo/dicionario.js
+++ b/ferramentas/filtraperiodo/dicionario.js
@@ -1,47 +1,47 @@
 i3GEOF.filtraperiodo.dicionario = {
 		'filtro' : [ {
 			pt : "Filtro temporal",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "Temporary filter",
+			es : "Filtro temporal"
 		} ],
 		'camada' : [ {
 			pt : "Camada que receber&aacute; o filtro",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "Layer that will be filtered",
+			es : "Capa que recibir&aacute; el filtro"
 		} ],
 		'inicio' : [ {
 			pt : "In&iacute;cio do per&iacute;odo",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "Beginning of period",
+			es : "Inicio del per&iacute;odo"
 		} ],
 		'fim' : [ {
 			pt : "Fim do per&iacute;odo",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "End of period",
+			es : "Fin del per&iacute;odo"
 		} ],
 		'aplicar' : [ {
 			pt : "Aplicar",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "Apply",
+			es : "Aplicar"
 		} ],
 		'remover' : [ {
 			pt : "Remover",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "Remove",
+			es : "Eliminar"
 		} ],
 		'msgIni' : [ {
 			pt : "Ao agregar dados por per&iacute;odo a forma de c&aacute;lculo (soma ou m&eacute;dia) &eacute; mantida conforme o orginal da camada j&aacute; existente",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "When adding data by period, the type of calculation (sum or average) is kept according to the original layer",
+			es : "Al agregar datos por per&iacute;odo, la forma de c&aacute;lculo (suma o media) se mantiene conforme al original de la capa existente"
 		} ],
 		'nomepar' : [ {
 			pt : "Nome do par&acirc;metro",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "Parameter name",
+			es : "Nombre del par&aacute;metro"
 		} ],
 		'valor' : [ {
 			pt : "Valor do par&acirc;metro",
-			en : "",
-			es : ""
+			en : "Parameter Value",
+			es : "Valor del par&aacute;metro"
 		} ]
-};
+};
\ No newline at end of file
--
libgit2 0.21.2