From e4813afde84ebfa57705df7689b1550224a1999a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abraham Coiman Date: Mon, 16 Oct 2017 19:23:56 -0200 Subject: [PATCH] Tradução de menus.js --- admin1/dicionario/menus.js | 38 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/admin1/dicionario/menus.js b/admin1/dicionario/menus.js index b56f493..3ea1c7a 100755 --- a/admin1/dicionario/menus.js +++ b/admin1/dicionario/menus.js @@ -1,47 +1,47 @@ i3GEOadmin.menus.dicionario = { 'txtTitulo' : [ { pt : "Menus utilizados no catálogo", - en : "", - es : "" + en : "Menus used in the catalog", + es : "Menús utilizados en el catálogo" } ], 'txtAjuda' : [ { pt : "

Este formulário permite editar a lista de menus que será utilizada pelo i3Geo.

A árvore é composta de menus, grupos, subgrupos e temas. Você deve criar os menus, a lista de grupos e a lista de subgrupos. Ao criar um menu, esse é mostrado imediatamente na árvore.

Os temas podem ser associados em qualquer nível da árvore, inclusive na raiz do menu. Os temas são arquivos mapfiles armazenados em i3geo/temas e registrados no sistema de administração.

A criação de mapfiles e a vinculação tema-mapfile é feita por meio do editor de mapfiles, e consiste na determinação de um ‘Título para o catálogo’ para cada mapfile. Esse nome é listado ao ser adicionado um tema na árvore.

", - en : "", - es : "" + en : "

This form allows you to edit the list of menus that will be used by i3Geo.

The tree is made up of menus, groups, subgroups, and themes. You should create menus, group lists, and subgroup lists. When creating a menu, it is immediately displayed on the tree.

Themes can be associated at any level of the tree, including the root of the menu. Themes are mapfiles files stored in i3geo/themes and registered in the administration system.

The mapfile building and the theme-mapfile linking is performed through the mapfile editor, and consists in determining a 'Title for the catalog' for each mapfile. This name is listed when a theme is added to the tree.

", + es : "

Este formulario permite editar la lista de menús que utilizará i3Geo.

El árbol se compone de menús, grupos, subgrupos y temas. Usted debe crear los menús, la lista de grupos y la lista de subgrupos. Al crear un menú, este se muestra inmediatamente en el árbol.

Los temas se pueden asociar en cualquier nivel del árbol, incluso en la raíz del menú. Los temas son archivos mapfiles almacenados en i3geo/temas y registrados en el sistema de administración.

La creación de mapfiles y la vinculación tema-mapfile se realiza a través del editor de mapfiles, y consiste en la determinación de un 'Título para el catálogo' para cada mapfile. Este nombre aparece cuando se agrega un tema al árbol.

" } ], 'nomeMenu' : [ { pt : "Nome padrão do menu", - en : "", - es : "" + en : "Default menu name", + es : "Nombre predeterminado del menú" } ], 'perfil' : [ { pt : "Perfis", - en : "", - es : "" + en : "Profiles", + es : "Perfiles" } ], 'perfilAjuda' : [ { pt : "Perfis que podem visualizar esse menu, separe por espaço e use a lista ao lado", - en : "", - es : "" + en : "Profiles that can view this menu, separate using spaces and use the list beside", + es : "Perfiles que pueden ver este menú, separar por espacio y usar la lista de al lado" } ], 'iniciaAberto' : [ { pt : "Inicia aberto?", - en : "", - es : "" + en : "Start open?", + es : "¿Inicia abierto?" } ], 'descricao' : [ { pt : "Descrição", - en : "", - es : "" + en : "Description", + es : "Descripción" } ], 'txtDesc' : [ { pt : "Aqui são cadastrados os menus. Os menus são os níveis superiores da Árvore de temas. Utilize o botão 'Grupos' para editar os temas existentes na raiz de um menu e também os seus grupos.", - en : "", - es : "" + en : "Here menus are registered. Menus are the top levels of the Theme Tree. Use the 'Groups' button to edit the themes existing in the root of a menu as well as its groups.", + es : "Aquí se registran los menús. Los menús son los niveles superiores del árbol de temas. Utilice el botón 'Grupos' para editar los temas existentes en la raíz de un menú y también sus grupos." } ], 'txtGrupo' : [ { pt : "grupos", - en : "", - es : "" + en : "groups", + es : "grupos" } ] -}; +}; \ No newline at end of file -- libgit2 0.21.2