O arquivo ol.js foi modificado para o i3Geo
- correção no utfgrid

ol.source.TileUTFGrid = function(options) {
  //alteracao feita para o i3Geo
  ol.source.Tile.call(this, {
    projection: options.projection,
    //projection: ol.proj.get('EPSG:3857'),
    state: ol.source.State.LOADING
  });
  
O compilado também foi corrigido:

function hz(a){iy.call(this,{projection:Ob("EPSG:3857"),state:"loading"})

function hz(a){iy.call(this,{projection:a.projection,state:"loading"})