diff --git a/ferramentas/geolocal/dicionario.js b/ferramentas/geolocal/dicionario.js
index 6a80a12..a47d3c6 100644
--- a/ferramentas/geolocal/dicionario.js
+++ b/ferramentas/geolocal/dicionario.js
@@ -20,8 +20,8 @@ i3GEOF.geolocal.dicionario = {
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
-	'exclui' : [ {
-		pt : "Exclui",
+	'shp' : [ {
+		pt : "Cria camada com os pontos",
 		en : "",
 		es : ""
 	} ],
diff --git a/ferramentas/geolocal/template_mst.html b/ferramentas/geolocal/template_mst.html
index af5d809..31b48db 100644
--- a/ferramentas/geolocal/template_mst.html
+++ b/ferramentas/geolocal/template_mst.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 <button title='{{{limpa}}}' onclick='i3GEOF.geolocal.limpa()'>
 	<img src='{{{locaplic}}}/imagens/gisicons/erase.png' />
 </button>
-<button title='{{{exclui}}}' onclick='i3GEOF.geolocal.criaShp()'>
+<button title='{{{shp}}}' onclick='i3GEOF.geolocal.criaShp()'>
 	<img src='{{{locaplic}}}/imagens/gisicons/layer-gps-create.png' />
 </button>
 <img title='{{{paraCaptura}}}' onclick='i3GEOF.geolocal.paraTempo()' style='top: -3px; left: 10px; position: relative;' src='{{{locaplic}}}/imagens/oxygen/16x16/clock.png'>
--
libgit2 0.21.2