diff --git a/admin/dicionario/atlas.js b/admin/dicionario/atlas.js
index f9cb883..e536955 100755
--- a/admin/dicionario/atlas.js
+++ b/admin/dicionario/atlas.js
@@ -3,63 +3,63 @@ i3GEOadmin.atlas = {};
 i3GEOadmin.atlas.dicionario = {
 	'adminAtlas' : [ {
 		pt : "Administração do i3geo - Atlas ",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "i3geo management - Atlas ",
+		es : "Administración de i3geo - Atlas "
 	} ],
     'ajuda' : [ {
 		pt : "Ajuda",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "Help",
+		es : "Ayuda"
 	} ],
     'txtAjudaAtlas' : [ {
 		pt : "<p>O cadastro de Atlas &eacute; utilizado na interface 'Atlas' do i3geo. Essa interface pode ser vista em http://localhost/i3geo/atlas<p>Cada Atlas possu&iacute; uma lista de pranchas e cada prancha uma lista de temas e outros par&acirc;metros.<p>A montagem de cada Atlas &eacute; feito definindo-se os par&acirc;metros de cada n&iacute;vel hier&aacute;rquico, editando-se uma &aacute;rvore cuja raiz &eacute; cada Atlas, seguido pelas pranchas e temas.<p>Para cada Atlas e cada prancha pode ser definido um texto explicativo que ser&aacute; aberto ao iniciar o Atlas ou a prancha.",
-		en : "",
-		es : ""
+		es : "<p>El registro del Atlas es utilizado en la interfaz 'Atlas' de i3Geo. Esta interfaz puede ser vista en http://localhost/i3geo/atlas<p>Cada Atlas posee pesta&ntilde;as, cada pesta&ntilde;a posee una lista de temas y otros par&aacute;metros.<p> El montaje de cada Atlas se realiza estableciendo los par&aacute;metros de cada nivel jer&aacute;rquico, editando un &aacute;rbol cuya ra&iacute;z es cada Atlas, seguido por las pesta&ntilde;as y temas.<p>Para cada Atlas y cada pesta&ntilde;a se puede definir un texto explicativo que puede ser abierto al iniciar el Atlas o la pesta&ntilde;a.",
+		en : "<p>The 'Atlas' interface of i3Geo is where you can record your atlases. You can access to this interface by http://localhost/i3geo/atlas<p>Each atlas contains tabs, each tab contains a list of themes and other parameters.<p> When you set up each atlas you must define the parameters of each hierarchical level, editing a tree whose root is each atlas, followed by tabs and themes.<p> For each Atlas and tab you can put an explanatory text that can be visualized when an Atlas or tab is initialized."
 	} ],
     'criaAtlas' : [ {
 		pt : "Criar um novo atlas",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "Create a new atlas",
+		es : "Crear un atlas nuevo"
 	} ],
     'atlasExistente' : [ {
 		pt : "Atlas existentes:",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "Existing atlas",
+		es : "Atlas existentes"
 	} ],
     'msgNovoRegistro' : [ {
 		pt : " adicionando um novo registro",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : " adding a new record",
+		es : " agregando un registro nuevo"
 	} ],
     'msgBuscaAtlas' : [ {
 		pt : "buscando atlas...",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "searching atlas",
+		es : "buscando atlas"
 	} ],
     'adicionaTema' : [ {
 		pt : "Adicionar novo tema:",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "Add new theme",
+		es : "Agregar un tema nuevo"
 	} ],
     'editeTema' : [ {
 		pt : "Edite para definir o tema!!!",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "Edit to define the theme!!!",
+		es : "Editar para definir el tema!!!"
 	} ],
     'adicionaPrancha' : [ {
 		pt : "Adicionar nova prancha",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "Add a new table",
+		es : "Agregar una tabla nueva"
 	} ],
     'editePrancha' : [ {
 		pt : "Edite para definir a prancha!!!",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "Edit to define the table",
+		es : "Editar para definir la  tabla"
 	} ],
     'editeAtlas' : [ {
 		pt : "Edite para definir o Atlas!!!",
-		en : "",
-		es : ""
+		en : "Edit to define the Atlas!!!",
+		es : "Edite para definir el Atlas!!!"
 	} ],
     'codigoTema' : [ {
 		pt : "C&oacute;digo do tema:",
--
libgit2 0.21.2