From 0c3e254db7a6c93ae7ae5abdef072b7af498be6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thiago Franco de Moraes Date: Tue, 9 Jun 2015 09:16:12 -0300 Subject: [PATCH] Updated the pt_BR translation --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/invesalius.mo | Bin 24047 -> 0 bytes po/pt_BR.po | 6 +++--- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/invesalius.mo b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/invesalius.mo index 06873a5..540eee0 100644 Binary files a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/invesalius.mo and b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/invesalius.mo differ diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 898cdf3..aadaefd 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: InVesalius3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-06-02 13:24-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-08 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-09 12:07+0000\n" "Last-Translator: tfmoraes \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/invesalius3/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Ordem invertida" msgid "" "If checked, the slices are traversed in descending order to compound the " "visualization instead of ascending order." -msgstr "Se selecionado, as fatias são percorridos em ordem decrescente para compor a visualização em vez de ordem crescente." +msgstr "Se selecionado, as fatias são percorridas em ordem decrescente para compor a visualização em vez de ordem crescente." #: viewer_slice.py:90 msgid "Number of slices" @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "Número de fatias" #: viewer_slice.py:91 msgid "Sharpness" -msgstr "Nítidez" +msgstr "Nitidez" #: viewer_slice.py:333 viewer_slice.py:337 viewer_slice.py:390 #: viewer_slice.py:392 viewer_slice.py:404 viewer_slice.py:413 -- libgit2 0.21.2