From 6688bd3ec405858b3acb8a14628449826441df57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tfmoraes Date: Fri, 15 Jan 2010 18:35:27 +0000 Subject: [PATCH] ENH: Starting italian translation --- i18n/it.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/i18n/it.po b/i18n/it.po index 6dbc389..ef77aa9 100644 --- a/i18n/it.po +++ b/i18n/it.po @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #: default_viewers.py:439 msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Strumenti" #: dialogs.py:50 msgid "Value will be applied." @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #: dicom_preview_panel.py:44 #, python-format msgid "Image size: %d x %d" -msgstr "" +msgstr "Dimensione immagine" #: dicom_preview_panel.py:45 #, python-format @@ -575,15 +575,15 @@ msgstr "" #: frame.py:361 msgid "About..." -msgstr "" +msgstr "Informazioni" #: frame.py:372 msgid "File" -msgstr "" +msgstr "File" #: frame.py:377 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Aiuto" #: frame.py:420 surface.py:158 msgid "Ready" @@ -844,11 +844,11 @@ msgstr "" #: task_slice.py:447 msgid "Circle" -msgstr "" +msgstr "Cerchi" #: task_slice.py:451 msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Quadrati" #: task_slice.py:487 msgid "Brush threshold range:" @@ -904,11 +904,11 @@ msgstr "" #: task_tools.py:57 msgid "Measure distances" -msgstr "" +msgstr "Misura distanze" #: task_tools.py:58 msgid "Measure" -msgstr "" +msgstr "Misura" #: task_tools.py:61 task_tools.py:62 msgid "Add text annotations" -- libgit2 0.21.2