diff --git a/app/views/shared/_navbar.html.erb b/app/views/shared/_navbar.html.erb
index c009be6..dc25af5 100644
--- a/app/views/shared/_navbar.html.erb
+++ b/app/views/shared/_navbar.html.erb
@@ -21,7 +21,7 @@
           <% if user_signed_in? %>
             <li class="dropdown">
               <a class="dropdown-toggle" aria-expanded="true" role="button" data-toggle="dropdown" href="#">
-                <%= t('hello_html', user: current_user.name) %>
+                <%= current_user.name %>
                 <span class="caret"></span>
               </a>
               <ul class="dropdown-menu" role="menu">
diff --git a/config/locales/views/layouts/en.yml b/config/locales/views/layouts/en.yml
index 6f71203..9aac730 100644
--- a/config/locales/views/layouts/en.yml
+++ b/config/locales/views/layouts/en.yml
@@ -1,5 +1,4 @@
 en:
-  hello_html: "Hello, %{user}"
   instant_loading_page: "Wait an instant while we are loading the page that you have requested."
   home: "Home"
   edit_account: "Edit Account"
diff --git a/config/locales/views/layouts/pt.yml b/config/locales/views/layouts/pt.yml
index 58bc60c..5313d81 100644
--- a/config/locales/views/layouts/pt.yml
+++ b/config/locales/views/layouts/pt.yml
@@ -1,5 +1,4 @@
 pt:
-  hello_html: "Olá, %{user}"
   instant_loading_page: "Espere um instante enquanto estamos carregando a página que você solicitou."
   home: "Início"
   edit_account: "Editar Conta"
--
libgit2 0.21.2