From 4de9d32a688164c74b2c9393f4b009fed0aae41c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rafael Reggiani Manzo <rr.manzo@gmail.com>
Date: Thu, 10 Apr 2014 21:49:20 -0300
Subject: [PATCH] Corrected and translated tooltips for sign up form

---
 app/views/devise/registrations/new.html.erb | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/views/devise/registrations/new.html.erb b/app/views/devise/registrations/new.html.erb
index 4168ad5..4aea4e9 100644
--- a/app/views/devise/registrations/new.html.erb
+++ b/app/views/devise/registrations/new.html.erb
@@ -12,7 +12,7 @@
           <%= f.text_field :name, :autofocus => true, class: 'label2' %></div>
         <div class="help">
           <p>
-            Seu nome!
+            Your name!
           </p>
         </div>
       </div>
@@ -24,7 +24,7 @@
         </div>
         <div class="help">
           <p>
-            Seu nome!
+            Your email!
           </p>
         </div>
       </div>
@@ -36,7 +36,7 @@
         </div>
         <div class="help">
           <p>
-            Seu nome!
+            Your password!
           </p>
         </div>
       </div>
@@ -48,7 +48,7 @@
         </div>
         <div class="help">
           <p>
-            Seu nome!
+            Confirm your password!
           </p>
         </div>
       </div>
--
libgit2 0.21.2