diff --git a/index.html b/index.html
index 14a8e37..11a62c1 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -180,7 +180,7 @@
                 <div class="make-proposal">
                   <div class="container-title">Faça Uma Proposta</div>
                   <div class="subtitle">Qual a sua sugestão para melhorar este programa?</div>
-                  <div class="info">Ela se tornará pública em até 24 horas após o envio e poderá ser apoiada por outros participantes.</div>
+                  <div class="info">Esta consulta termina em julho de 2015. Até lá, todas as propostas serão lidas e as cinco mais pontuadas em cada programa receberão resposta oficial do governo.</div>
                   <div class="send-proposal-button send-button"><a href="#"><span>Envie Sua Proposta</span></a></div>
                   <div class="login-container hide">Login</div>
                   <form class="make-proposal-form save-article-form hide" id="make-proposal-form-{{id}}" action="{{proposal_action ../article . }}" method="post">
--
libgit2 0.21.2