diff --git a/index.html b/index.html
index 11a62c1..b033db7 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -234,8 +234,8 @@
               </div>
               <div class="talk-proposal-container">
                 <div class="talk-proposal">
-                  <div class="container-title">Bate papo com os ministros</div>
-                  <p>Confira as datas e horários disponíveis:</p>
+                  <div class="container-title">Bate-papo com os ministros</div>
+                  <p>Confira as datas e horários:</p>
                   <ul class="calendar" data-slick='{"infinite": false, "rows": 2}'>
                     <li>
                       <span>Arthur Chioro</span>
--
libgit2 0.21.2