diff --git a/src/app/components/auth/login.html b/src/app/components/auth/login.html
index 7ca6e2e..8c01ca8 100644
--- a/src/app/components/auth/login.html
+++ b/src/app/components/auth/login.html
@@ -1,16 +1,16 @@
 <div class="modal-header">
-  <h3 class="modal-title">Login</h3>
+  <h3 class="modal-title">{{"auth.title" | translate}}</h3>
 </div>
 <div class="modal-body">
   <form>
     <div class="form-group">
-      <label for="exampleInputEmail1">Login / Email address</label>
+      <label for="exampleInputEmail1">{{"auth.form.login" | translate}}</label>
       <input type="text" class="form-control" id="exampleInputEmail1" placeholder="Login / Email" ng-model="vm.credentials.username">
     </div>
     <div class="form-group">
-      <label for="exampleInputPassword1">Password</label>
+      <label for="exampleInputPassword1">{{"auth.form.password" | translate}}</label>
       <input type="password" class="form-control" id="exampleInputPassword1" placeholder="Password" ng-model="vm.credentials.password">
     </div>
-    <button type="submit" class="btn btn-default" ng-click="vm.login()">Login</button>
+    <button type="submit" class="btn btn-default" ng-click="vm.login()">{{"auth.form.login_button" | translate}}</button>
   </form>
 </div>
diff --git a/src/app/components/navbar/navbar.html b/src/app/components/navbar/navbar.html
index dc6691c..ed5742f 100644
--- a/src/app/components/navbar/navbar.html
+++ b/src/app/components/navbar/navbar.html
@@ -2,7 +2,7 @@
   <div class="container-fluid">
     <div class="navbar-header">
       <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" ng-click="isCollapsed = !isCollapsed">
-        <span class="sr-only">Toggle navigation</span>
+        <span class="sr-only">{{"navbar.toggle_menu" | translate}}</span>
         <span class="icon-bar"></span>
         <span class="icon-bar"></span>
         <span class="icon-bar"></span>
diff --git a/src/app/components/noosfero-activities/activity/new_friendship.html b/src/app/components/noosfero-activities/activity/new_friendship.html
index a933ffa..75c2ff0 100644
--- a/src/app/components/noosfero-activities/activity/new_friendship.html
+++ b/src/app/components/noosfero-activities/activity/new_friendship.html
@@ -5,7 +5,7 @@
   <timeline-heading>
     <h4 class="timeline-title">
       <a ui-sref="main.profile.info({profile: ctrl.activity.user.identifier})"><strong ng-bind="ctrl.activity.user.name"></strong></a>
-      <span> has made <span ng-bind="ctrl.activity.params.friend_name.length"></span> new friend(s): </span>
+      <span> {{"activities.new_friendship.description" | translate:{friends: ctrl.activity.params.friend_name.length} }} </span>
       <span class="comma-separated">
         <a class="separated-item" ui-sref="main.profile.info({profile: ctrl.activity.params.friend_url[$index].profile})" ng-repeat="friend in ctrl.activity.params.friend_name">
           <strong ng-bind="friend"></strong>
diff --git a/src/app/content-viewer/navbar-actions.html b/src/app/content-viewer/navbar-actions.html
index 649f3e5..1b0af5e 100644
--- a/src/app/content-viewer/navbar-actions.html
+++ b/src/app/content-viewer/navbar-actions.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <ul class="nav navbar-nav">
   <li ng-show="vm.profile">
     <a href="#" role="button" ui-sref="main.profile.cms({profile: vm.profile.identifier})">
-      <i class="fa fa-file fa-fw fa-lg"></i> New Post
+      <i class="fa fa-file fa-fw fa-lg"></i> {{"navbar.content_viewer_actions.new_post" | translate}}
     </a>
   </li>
 </ul>
diff --git a/src/languages/en.json b/src/languages/en.json
index 7c93701..0cc627d 100644
--- a/src/languages/en.json
+++ b/src/languages/en.json
@@ -5,10 +5,17 @@
   "navbar.settings": "Settings",
   "navbar.logout": "Log Out",
   "navbar.login": "Login",
+  "navbar.toggle_menu": "Toggle navigation",
   "language.en": "English",
   "language.pt": "Portuguese",
   "language.selector": "Language",
   "profile.wall": "Profile Wall",
   "activities.create_article.description": "has published on",
-  "activities.add_member_in_community.description": "has joined the community"
+  "activities.add_member_in_community.description": "has joined the community",
+  "activities.new_friendship.description": "has made {{friends}} new friend(s):",
+  "auth.title": "Login",
+  "auth.form.login": "Login / Email address",
+  "auth.form.password": "Password",
+  "auth.form.login_button": "Login",
+  "navbar.content_viewer_actions.new_post": "New Post"
 }
diff --git a/src/languages/pt.json b/src/languages/pt.json
index d275f94..4086a0f 100644
--- a/src/languages/pt.json
+++ b/src/languages/pt.json
@@ -5,10 +5,17 @@
   "navbar.settings": "Configurações",
   "navbar.logout": "Sair",
   "navbar.login": "Login",
+  "navbar.toggle_menu": "Abrir Menu",
   "language.en": "Inglês",
   "language.pt": "Português",
   "language.selector": "Idioma",
   "profile.wall": "Mural do Perfil",
   "activities.create_article.description": "publicou em",
-  "activities.add_member_in_community.description": "entrou na comunidade"
+  "activities.add_member_in_community.description": "entrou na comunidade",
+  "activities.new_friendship.description": "fez {{friends}} novo(s) amigo(s):",
+  "auth.title": "Login",
+  "auth.form.login": "Login / Email",
+  "auth.form.password": "Senha",
+  "auth.form.login_button": "Login",
+  "navbar.content_viewer_actions.new_post": "Novo Artigo"
 }
--
libgit2 0.21.2