diff --git a/cabecalho-juventude.css b/cabecalho-juventude.css
index d85e607..fbc2cd8 100644
--- a/cabecalho-juventude.css
+++ b/cabecalho-juventude.css
@@ -95,6 +95,7 @@
 }
 
 /* Site Actions */
+#portal-lang,
 #portal-siteactions {
 	display: block;
 	float: right;
@@ -106,6 +107,7 @@
 	text-align: center;
 }
 
+#portal-lang a,
 #portal-siteactions a {
 	color: #FFF;
 	text-decoration: none;
@@ -114,17 +116,22 @@
   	font-family: 'Open Sans', Arial, Helvetica, sans-serif; 
 }
 
+#portal-lang a:hover,
 #portal-siteactions a:hover {
 	color: yellow;
 }
 
+#portal-lang li,
 #portal-siteactions li {
 	display: inline;
 }
 
+#portal-lang li a:hover,
 #portal-siteactions li a:hover {
 color: yellow;
 }
+
+#portal-lang li a,
 #portal-siteactions li a {
   padding: 4px 0px;
 }
diff --git a/header.html.erb b/header.html.erb
index 098f101..0bad8fb 100644
--- a/header.html.erb
+++ b/header.html.erb
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div id="barra-brasil">
-    <a href="http://brasil.gov.br" style="background:#7F7F7F; height: 20px; padding:4px 0 4px 10px; display: block; font-family:sans,sans-serif; text-decoration:none; color:white; ">Portal do Governo Brasileiro</a>
+  <a href="http://brasil.gov.br" style="background:#7F7F7F; height: 20px; padding:4px 0 4px 10px; display: block; font-family:sans,sans-serif; text-decoration:none; color:white; ">Portal do Governo Brasileiro</a>
 </div>
 
 <div class="header-content">
@@ -31,6 +31,17 @@
           </a>
         </li>
       </ul>
+       <ul id="portal-lang">
+        <li>
+	  <a href="?lang=pt" class="flag-pt" alt="Português" title="Português">PT</a>
+	</li>
+        <li>
+	  <a href="?lang=en" class="flag-en" title="English" alt="English">EN</a>
+	</li>
+        <li>
+	  <a href="?lang=es" class="flag-en" title="Español" alt="Español">ES</a>
+	</li>
+      </ul>
       <ul id="portal-siteactions">
         <li id="siteaction-accessibility">
           <a href="#">Acessibilidade</a>
@@ -41,8 +52,7 @@
         <li id="siteaction-mapadosite">
           <a href="/search">Mapa do Site</a>
         </li>
-      </ul>
-
+       </ul>
       <div id="logo">
         <a title="Juventude" href="/">
           <span id="portal-title">Juventude</span>
@@ -93,9 +103,4 @@
   <div id="categories_menu">
     <%= theme_include 'categories' %>
   </div>
-  <div id="participa-languages">
-    <a href="?lang=pt" class="flag-pt" title="Português"><span>Português</span></a>
-    <a href="?lang=en" class="flag-en" title="English"><span>English</span></a>
-    <a href="?lang=es" class="flag-en" title="Español"><span>Español</span></a>
-  </div>
 </div>
diff --git a/style.css b/style.css
index c7c9d0c..66b2a56 100644
--- a/style.css
+++ b/style.css
@@ -3109,26 +3109,8 @@ body.action-embed-index {
 
 /* * Internacionalização * */
 
-#participa-languages {
-  position: absolute;
-  top: 12px;
-  right: 10px;
-  padding: 0px;
-  z-index: 100;
+#portal-lang {
+  font-size: 0.88em;
+  margin-left: 15px;
 }
 
-#participa-languages a {
-  color: #333;
-  text-decoration: none;
-  cursor: pointer;
-  background-repeat: no-repeat;
-  display: inline-block;
-  height: 17px;
-  width: 25px;
-  margin-left: 5px;
-}
-
-.flag-en { background-image: url(images/flag-en.png) }
-.flag-pt { background-image: url(images/flag-pt_br.png) }
-
-#participa-languages a span{ display: none }
--
libgit2 0.21.2