diff --git a/app/views/errs/_tally_table.html.haml b/app/views/errs/_tally_table.html.haml
index a09abde..bd03ede 100644
--- a/app/views/errs/_tally_table.html.haml
+++ b/app/views/errs/_tally_table.html.haml
@@ -8,9 +8,9 @@
     - if rows.size > head_size
       %tfoot
         %tr
-          %td{colspan: 2}
-            = link_to 'Show more...', '#', class: :show_tail
-  %table.tally.tail{style: "display: none"}
+          %td{:colspan => 2}
+            = link_to 'Show more...', '#', :class => :show_tail
+  %table.tally.tail{:style => "display: none"}
     %tbody
       - tail(rows).each do |row|
         %tr
--
libgit2 0.21.2