diff --git a/app/assets/stylesheets/errbit.css.erb b/app/assets/stylesheets/errbit.css.erb
index a4cfe49..ce4b071 100644
--- a/app/assets/stylesheets/errbit.css.erb
+++ b/app/assets/stylesheets/errbit.css.erb
@@ -232,6 +232,14 @@ a.action  { float: right; font-size: 0.9em;}
 
 #action-bar span.github a:before { font-family: FontAwesome; content: "\f09b"; margin-right: 8px; position: relative; top: 4px; font-size: 26px; }
 
+#action-bar span a.issue-tracker-button {
+  padding-left: 5px;
+}
+
+#action-bar span a.issue-tracker-button img {
+  padding-left: 10px;
+}
+
 /* Content */
 #content {
   padding: 20px; border-top: 1px solid #C6C6C6;
diff --git a/app/views/problems/_issue_tracker_links.html.haml b/app/views/problems/_issue_tracker_links.html.haml
index 850368a..642db38 100644
--- a/app/views/problems/_issue_tracker_links.html.haml
+++ b/app/views/problems/_issue_tracker_links.html.haml
@@ -3,15 +3,21 @@
   - tracker_type = tracker.type
   - if problem.issue_link.present?
     %span
-      %img.button-icon{"src" => tracker_type.icons[:create]}
-      = link_to 'go to issue', problem.issue_link, :class => "goto-issue"
-    = link_to 'unlink issue', unlink_issue_app_problem_path(app, problem), :method => :delete, :data => { :confirm => "Unlink err issues?" }, :class => "unlink-issue"
+      = link_to problem.issue_link, :class => "goto-issue issue-tracker-button" do
+        %img.button-icon{"src" => tracker_type.icons[:goto]}
+        go to issue
+    %span
+      = link_to unlink_issue_app_problem_path(app, problem), :method => :delete, :data => { :confirm => "Unlink err issues?" }, :class => "unlink-issue issue-tracker-button" do
+        %img.button-icon{"src" => tracker_type.icons[:create]}
+        unlink issue
   - elsif problem.issue_link == "pending"
     %span.disabled
-      %img.button-icon{"src" => tracker_type.icons[:inactive]}
-      = link_to 'creating...', '#', :class => "create-issue"
+      = link_to '#', :class => "create-issue issue-tracker-button" do
+        %img.button-icon{"src" => tracker_type.icons[:inactive]}
+        creating...
     = link_to 'retry', create_issue_app_problem_path(app, problem), :method => :post
   - else
     %span
-      %img.button-icon{"src" => tracker_type.icons[:goto]}
-      = link_to 'create issue', create_issue_app_problem_path(app, problem), method: :post, :class => "create-issue"
+      = link_to create_issue_app_problem_path(app, problem), method: :post, :class => "create-issue issue-tracker-button" do
+        %img.button-icon{"src" => tracker_type.icons[:create]}
+        create issue
--
libgit2 0.21.2