diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 24c02d4..f69c434 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -1,16 +1,16 @@
 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
-    actionmailer (3.2.15)
-      actionpack (= 3.2.15)
+    actionmailer (3.2.16)
+      actionpack (= 3.2.16)
       mail (~> 2.5.4)
     actionmailer_inline_css (1.5.3)
       actionmailer (>= 3.0.0)
       nokogiri (>= 1.4.4)
       premailer (>= 1.7.1)
-    actionpack (3.2.15)
-      activemodel (= 3.2.15)
-      activesupport (= 3.2.15)
+    actionpack (3.2.16)
+      activemodel (= 3.2.16)
+      activesupport (= 3.2.16)
       builder (~> 3.0.0)
       erubis (~> 2.7.0)
       journey (~> 1.0.4)
@@ -18,25 +18,25 @@ GEM
       rack-cache (~> 1.2)
       rack-test (~> 0.6.1)
       sprockets (~> 2.2.1)
-    activemodel (3.2.15)
-      activesupport (= 3.2.15)
+    activemodel (3.2.16)
+      activesupport (= 3.2.16)
       builder (~> 3.0.0)
-    activerecord (3.2.15)
-      activemodel (= 3.2.15)
-      activesupport (= 3.2.15)
+    activerecord (3.2.16)
+      activemodel (= 3.2.16)
+      activesupport (= 3.2.16)
       arel (~> 3.0.2)
       tzinfo (~> 0.3.29)
-    activeresource (3.2.15)
-      activemodel (= 3.2.15)
-      activesupport (= 3.2.15)
-    activesupport (3.2.15)
+    activeresource (3.2.16)
+      activemodel (= 3.2.16)
+      activesupport (= 3.2.16)
+    activesupport (3.2.16)
       i18n (~> 0.6, >= 0.6.4)
       multi_json (~> 1.0)
     addressable (2.3.5)
     airbrake (3.1.14)
       builder
       json
-    arel (3.0.2)
+    arel (3.0.3)
     atomic (1.1.14)
     bcrypt-ruby (3.1.2)
     better_errors (1.0.1)
@@ -133,7 +133,7 @@ GEM
       json (~> 1.8)
       multi_xml (>= 0.5.2)
     httpauth (0.2.0)
-    i18n (0.6.5)
+    i18n (0.6.9)
     jira-ruby (0.1.2)
       activesupport
       oauth
@@ -166,7 +166,7 @@ GEM
       rack-contrib
       railties
     method_source (0.8.2)
-    mime-types (1.25)
+    mime-types (1.25.1)
     mongoid (3.1.5)
       activemodel (~> 3.2)
       moped (~> 1.4)
@@ -259,19 +259,19 @@ GEM
     rack-ssl-enforcer (0.2.6)
     rack-test (0.6.2)
       rack (>= 1.0)
-    rails (3.2.15)
-      actionmailer (= 3.2.15)
-      actionpack (= 3.2.15)
-      activerecord (= 3.2.15)
-      activeresource (= 3.2.15)
-      activesupport (= 3.2.15)
+    rails (3.2.16)
+      actionmailer (= 3.2.16)
+      actionpack (= 3.2.16)
+      activerecord (= 3.2.16)
+      activeresource (= 3.2.16)
+      activesupport (= 3.2.16)
       bundler (~> 1.0)
-      railties (= 3.2.15)
+      railties (= 3.2.16)
     rails_autolink (1.1.4)
       rails (> 3.1)
-    railties (3.2.15)
-      actionpack (= 3.2.15)
-      activesupport (= 3.2.15)
+    railties (3.2.16)
+      actionpack (= 3.2.16)
+      activesupport (= 3.2.16)
       rack-ssl (~> 1.3.2)
       rake (>= 0.8.7)
       rdoc (~> 3.4)
--
libgit2 0.21.2