diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index 14aa236..51567c6 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -1130,7 +1130,7 @@ module ApplicationHelper
     content_tag(:div, :class => 'errorExplanation', :id => 'errorExplanation') do
       content_tag(:h2, _('Errors while saving')) +
       content_tag(:ul) do
-        safe_join(errors.map { |err| content_tag(:li, err) })
+        safe_join(errors.map { |err| content_tag(:li, err.html_safe) })
       end
     end
   end
diff --git a/plugins/organization_ratings/test/functional/organization_ratings_plugin_profile_controller_test.rb b/plugins/organization_ratings/test/functional/organization_ratings_plugin_profile_controller_test.rb
index b02b15b..721abf5 100644
--- a/plugins/organization_ratings/test/functional/organization_ratings_plugin_profile_controller_test.rb
+++ b/plugins/organization_ratings/test/functional/organization_ratings_plugin_profile_controller_test.rb
@@ -46,7 +46,7 @@ class OrganizationRatingsPluginProfileControllerTest < ActionController::TestCas
   test "do not create community_rating without a rate value" do
     post :new_rating, profile: @community.identifier, :comments => {:body => ""}, :organization_rating_value => nil
 
-    assert_match "value: can't be blank", session[:notice]
+    assert_tag :tag => 'div', :attributes => {:class => /errorExplanation/}, :content => /Value can't be blank/
   end
 
   test "do not create two ratings on Community when vote once config is true" do
--
libgit2 0.21.2