diff --git a/app/views/blocks/profile_info.rhtml b/app/views/blocks/profile_info.rhtml
index 1ff4c3a..501013f 100644
--- a/app/views/blocks/profile_info.rhtml
+++ b/app/views/blocks/profile_info.rhtml
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <ul class="profile-info-data">
   <li><%= _('Since %{year}/%{month}') % { :year => block.owner.created_at.year, :month => block.owner.created_at.month } %></li>
-  <li><%= link_to _('Homepage'), block.owner.url, :class => 'url' %></li>
+  <li><%= link_to __('Homepage'), block.owner.url, :class => 'url' %></li>
   <li><%= link_to _('View profile'), block.owner.public_profile_url %></li>
   <li><%= link_to(_('Products/Services'), :controller => 'catalog', :profile => block.owner.identifier) if block.owner.enterprise? %></li>
   <% if !user.nil? and user.has_permission?('edit_profile', profile) %>
diff --git a/lib/zen3_terminology.rb b/lib/zen3_terminology.rb
index 4c3021d..6d3f700 100644
--- a/lib/zen3_terminology.rb
+++ b/lib/zen3_terminology.rb
@@ -7,6 +7,7 @@ class Zen3Terminology < Noosfero::Terminology::Custom
     # NOTE: the hash values must be marked for translation!! 
     super({
       'My Home Page' => N_('My ePortfolio'),
+      'Homepage' => N_('ePortfolio')
     })
   end
 
--
libgit2 0.21.2