From 353ef7f941cec152eed04460183e55e04093d6a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joenio Costa Date: Sat, 31 Jul 2010 18:42:19 -0300 Subject: [PATCH] Updating translations --- po/de/noosfero.po | 616 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- po/es/noosfero.po | 612 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- po/fr/noosfero.po | 625 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ po/hy/noosfero.po | 618 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- po/noosfero.pot | 568 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- po/pt/noosfero.po | 615 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- po/ru/noosfero.po | 616 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 files changed, 2480 insertions(+), 1790 deletions(-) diff --git a/po/de/noosfero.po b/po/de/noosfero.po index ed169bd..52fbed6 100755 --- a/po/de/noosfero.po +++ b/po/de/noosfero.po @@ -6,8 +6,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: noosfero 0.24.2\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-17 17:20-0300\n" +"Project-Id-Version: noosfero 0.25.0\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-30 18:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-20 13:44-0300\n" "Last-Translator: Ronny Kursawe \n" "Language-Team: German \n" @@ -44,7 +44,8 @@ msgstr "Hauptkategorie" msgid "Product Category" msgstr "Produktkategorie" -#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/profile.rb:- +#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/user.rb:- +#: app/models/categories_block.rb:5 #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:25 msgid "Region" msgstr "Region" @@ -175,14 +176,16 @@ msgid "Please, try again when the page loading completes." msgstr "" "Bitte probieren Sie es noch ein Mal, wenn die Page komplett geladen ist." -#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:144 +#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:163 #: app/models/link_list_block.rb:9 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/edit.rhtml:45 -#: app/views/cms/edit.rhtml:47 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 +#: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:52 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:23 app/views/tasks/_task.rhtml:10 #: app/views/tasks/_ticket.rhtml:15 app/views/account/accept_terms.rhtml:24 #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 @@ -228,8 +231,8 @@ msgstr "Preis: %s" msgid "Products/Services" msgstr "Produkte/Dienste" -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:12 -#: app/helpers/display_helper.rb:21 app/models/product.rb:79 +#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 +#: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:81 msgid "Uncategorized product" msgstr "Produkt ohne Kategorie" @@ -420,8 +423,9 @@ msgstr "Zur anderen Seite schieben" #: app/helpers/boxes_helper.rb:212 app/helpers/article_helper.rb:36 #: app/models/link_list_block.rb:5 app/views/categories/_category.rhtml:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:81 app/views/role/index.rhtml:14 -#: app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 +#: app/views/cms/view.rhtml:81 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:10 +#: app/views/role/index.rhtml:14 app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:13 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:13 msgid "Edit" @@ -939,9 +943,9 @@ msgid "open" msgstr "offen" #: app/helpers/application_helper.rb:613 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:66 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:69 msgid "Search..." msgstr "Suche" @@ -992,33 +996,34 @@ msgstr "" msgid "No product" msgstr "Kein Produkt" -#: app/helpers/display_helper.rb:32 +#: app/helpers/display_helper.rb:36 msgid "Are you sure you want to visit this web site?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Web-Site besuchen möchten?" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:152 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:171 +#: app/views/manage_products/_display_category.rhtml:3 #, fuzzy msgid "Change category" msgstr "Neue Kategorie" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:166 app/helpers/search_helper.rb:86 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:181 app/helpers/search_helper.rb:86 msgid "Price: " msgstr "Preis" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:183 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:198 msgid "On sale: " msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:184 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:199 #, fuzzy msgid "List price: " msgstr "Entfernung" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:190 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:205 msgid " certified by %s" msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:203 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:218 #, fuzzy msgid "Select..." msgstr "[Auswahl...]" @@ -1176,7 +1181,7 @@ msgstr "" "Es ist Ihnen nicht erlaubt diesen Inhalt anzusehen. Sie können den Besitzer " "dieses Profiles kontaktieren und um Erlaubnis fragen." -#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:122 +#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:119 msgid "Comment succesfully deleted" msgstr "Kommentar erfolgreich gelöscht" @@ -1246,7 +1251,7 @@ msgstr "<url> sind für eine Einladung notwendig." msgid "Your invitations have been sent." msgstr "Ihre Einladung wurde versandt." -#: app/controllers/public/invite_controller.rb:28 +#: app/controllers/public/invite_controller.rb:32 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein." @@ -1261,7 +1266,7 @@ msgstr "Inhalt gekennzeichnet mit \"%s\"" msgid "%s administrator still needs to accept you as member." msgstr "%s Administrator muss Sie noch als Mitglied akzeptieren." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:87 msgid "You are already a member of \"%s\"" msgstr "Sie sind bereits Mitglied von \"%s\"." @@ -1275,15 +1280,15 @@ msgstr "E-Mail erfolgreich deaktiviert." msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." msgstr "Sie müssen angemeldet sein, um alle Funktionen nutzen zu können." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:165 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 msgid "The content here is available to %s's friends only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:168 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 msgid "The contents in this community is available to members only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 #, fuzzy msgid "" "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " @@ -1293,7 +1298,7 @@ msgstr "" "eingestuft worden. Sie können diesen Inhalt nur ansehen, wenn der Profil-" "Besitzer es Ihnen gestattet hat. " -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "Oops ... you cannot go ahead here" msgstr "Oops.. Sie können hier leider nicht weitergehen" @@ -1301,30 +1306,36 @@ msgstr "Oops.. Sie können hier leider nicht weitergehen" msgid "This action is not available for \"%s\"." msgstr "Diese Aktion ist nicht möglich für \"%s\"." -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:47 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:48 msgid "Product succesfully created" msgstr "Produkt erfolgreich erstellt" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:83 -msgid "Could not update the product" -msgstr "Kann Produkt nicht aktualisieren" - -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:92 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:108 msgid "Product succesfully removed" msgstr "Produkt erfolgreich entfernt" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:95 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:111 msgid "Could not remove the product" msgstr "Kann Produkt nicht entfernen" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:153 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:130 +#, fuzzy +msgid "The input was not found" +msgstr "Adresse nicht gefunden" + +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:146 msgid "\"%s\" configured as home page." msgstr "\"%s\" konfiguriert als Homepage" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:171 +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:166 msgid "Could not upload all files" msgstr "Kann nicht alle Dateien hochladen" +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:173 +#, fuzzy +msgid "All files were uploaded successfully" +msgstr "Die Adresse wurde erfolgreich aktualisiert!" + #: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:235 #, fuzzy msgid "Your publish request was sent successfully" @@ -1418,47 +1429,47 @@ msgstr "Communities|Zeige alle" msgid "Enterprise" msgstr "Unternehmen" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:111 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:111 msgid "Organization website" msgstr "Webseite der Organisation" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Historic and current context" msgstr "Vorhergehende und aktuelle Inhalte" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Activities short description" msgstr "Kurzbeschreibung der Aktivitäten" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 msgid "City" msgstr "Ort" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 msgid "State" msgstr "Bundesland" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 msgid "Country" msgstr "Land" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 msgid "ZIP code" msgstr "Postleitzahl" -#: app/models/enterprise.rb:26 +#: app/models/enterprise.rb:27 msgid "Business name" msgstr "Branche" -#: app/models/enterprise.rb:45 app/models/create_community.rb:33 +#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:33 #: app/models/community.rb:37 #, fuzzy msgid "%{fn} can't be blank" @@ -1540,7 +1551,7 @@ msgstr "Besitzer-Typ" msgid "Owner" msgstr "Besitzer" -#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- +#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- app/models/input.rb:- #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 msgid "Position" msgstr "Position" @@ -1557,8 +1568,10 @@ msgstr "Neu" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:28 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:80 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:44 -#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:11 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:46 +#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:9 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:22 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 @@ -1626,7 +1639,7 @@ msgstr "OK" #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:65 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Login" msgstr "Login" @@ -1779,7 +1792,7 @@ msgstr "Block" msgid "Box" msgstr "Box" -#: app/models/block.rb:- app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- #: app/views/cms/view.rhtml:30 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -1788,23 +1801,22 @@ msgstr "Typ" msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: app/models/block.rb:- app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/external_feed.rb:- app/models/comment.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/product_categorization.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/product_categorization.rb:- msgid "Created at" msgstr "Erstellt" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- +#: app/models/external_feed.rb:- app/models/environment.rb:- #: app/models/product_categorization.rb:- msgid "Updated at" msgstr "aktualisiert um" @@ -1860,22 +1872,6 @@ msgstr "Dieser Block zeigt das Unternehmen, in dem der Nutzer arbeitet." msgid "enterprises|View all" msgstr "Unternehmen|Zeige alle" -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "consumption" -msgstr "Verbrauch" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/product.rb:- -msgid "Product category" -msgstr "Produktkategorie" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/profile_categorization.rb:- -msgid "Profile" -msgstr "Profil" - -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "Aditional specifications" -msgstr "Zusätzliche Angaben" - #: app/models/highlights_block.rb:23 #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:1 #, fuzzy @@ -1938,7 +1934,6 @@ msgid "Terms accepted" msgstr "Nuzungsbedingungen akzeptieren" #: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/profile.rb:- msgid "Environment" msgstr "Umgebung" @@ -1950,6 +1945,109 @@ msgstr "Passworttype" msgid "Enable email" msgstr "Aktiviere E-Mail" +#: app/models/user.rb:- +msgid "profile" +msgstr "Profile" + +#: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/certifier.rb:- app/models/comment.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4 +#: app/models/domain.rb:- app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 +#: app/views/cms/view.rhtml:29 +#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 +#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 +#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 +msgid "Identifier" +msgstr "Bezeichnung" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:25 +#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#: app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- +#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 +#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 +#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 +#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 +msgid "Contact phone" +msgstr "Kontakt-Telefonnummer" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Home page" +msgstr "Homepage" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "User" +msgstr "Nutzer" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- +msgid "Data" +msgstr "Daten" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lat" +msgstr "geografische Breite" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lng" +msgstr "geografische Länge" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Geocode precision" +msgstr "geografische Position" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Nickname" +msgstr "Nickname" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom header" +msgstr "Persönlicher Kopfbereich (Header)" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom footer" +msgstr "Persönlicher Fußbereich (footer)" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Theme" +msgstr "Thema" + +#: app/models/user.rb:- app/models/profile.rb:593 +msgid "Public profile" +msgstr "öffentliches Profil" + +#: app/models/user.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 +msgid "Birth date" +msgstr "Geburtstag" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Preferred domain" +msgstr "bevorzugte Domain" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Visible" +msgstr "" + #: app/models/user.rb:7 app/models/change_password.rb:17 #: app/views/invite/friends.rhtml:32 msgid "Password" @@ -2126,19 +2224,55 @@ msgstr "Bevorzugte Unternehmen" msgid "qualifier" msgstr "" -#: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:- -#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:29 -#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 -#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 -#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 -msgid "Name" -msgstr "Name" +#: app/models/categories_block.rb:4 +#, fuzzy +msgid "Generic category" +msgstr "Hauptkategorie" + +#: app/models/categories_block.rb:6 app/models/input.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- +#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 +msgid "Product" +msgstr "Produkt" + +#: app/models/categories_block.rb:12 app/models/categories_block.rb:16 +#, fuzzy +msgid "Categories Menu" +msgstr "Kategorien" + +#: app/models/categories_block.rb:20 +#, fuzzy +msgid "This block presents the categories like a web site menu." +msgstr "Dieser Block zeigt das Profilbild." + +#: app/models/input.rb:- +msgid "input" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Product category" +msgstr "Produktkategorie" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/product.rb:50 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Price per unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Amount used" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +#, fuzzy +msgid "Relevant to price" +msgstr "Ich möchte mich anmelden!" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Is from solidarity economy" +msgstr "" #: app/models/profile_categorization.rb:- msgid "categories profile" @@ -2148,6 +2282,10 @@ msgstr "Kategorie Profile" msgid "profilecategorization" msgstr "Profile kategorisieren" +#: app/models/profile_categorization.rb:- +msgid "Profile" +msgstr "Profil" + #: app/models/tags_block.rb:10 #, fuzzy msgid "Tags" @@ -2234,6 +2372,7 @@ msgstr "Preis" #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/organization.rb:83 app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -2241,42 +2380,30 @@ msgstr "Beschreibung" msgid "Image" msgstr "Bild" -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lat" -msgstr "geografische Breite" - -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lng" -msgstr "geografische Länge" - #: app/models/product.rb:- #, fuzzy msgid "Highlighted" msgstr "Markiere diesen Artikel" -#: app/models/product.rb:- app/models/product.rb:48 -msgid "Unit" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- msgid "Discount" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- +#: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:21 #, fuzzy msgid "Available" msgstr "Verfügbar!" -#: app/models/product.rb:45 +#: app/models/product.rb:47 #, fuzzy msgid "Litre" msgstr "Preis" -#: app/models/product.rb:46 +#: app/models/product.rb:48 msgid "Kilo" msgstr "" -#: app/models/product.rb:47 +#: app/models/product.rb:49 #, fuzzy msgid "Meter" msgstr "Mitglied" @@ -2285,10 +2412,6 @@ msgstr "Mitglied" msgid "task" msgstr "Task" -#: app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Data" -msgstr "Daten" - #: app/models/task.rb:- msgid "Status" msgstr "Status" @@ -2313,13 +2436,6 @@ msgstr "Code" msgid "Target type" msgstr "Zieltyp" -#: app/models/task.rb:25 app/models/profile.rb:- -#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 -msgid "Active" -msgstr "Aktiv" - #: app/models/task.rb:25 msgid "Cancelled" msgstr "Abgebrochen" @@ -2386,19 +2502,14 @@ msgstr "" msgid "product qualifier" msgstr "Produktkategorie" -#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- -#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 -msgid "Product" -msgstr "Produkt" - #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:27 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:29 #, fuzzy msgid "Qualifier" msgstr "Qualität" #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:30 #, fuzzy msgid "Certifier" msgstr "Bezeichnung" @@ -2484,19 +2595,6 @@ msgstr "Externe Inhalte" msgid "Feed title" msgstr "Titel" -#: app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 -#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 -#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 -#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 -msgid "Address" -msgstr "Adresse" - #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:15 msgid "Blog" msgstr "Blog" @@ -2581,18 +2679,6 @@ msgstr "ist Standard" msgid "Design data" msgstr "" -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom header" -msgstr "Persönlicher Kopfbereich (Header)" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom footer" -msgstr "Persönlicher Fußbereich (footer)" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Theme" -msgstr "Thema" - #: app/models/environment.rb:- msgid "Terms of use acceptance text" msgstr "Nutzungsbedingungen" @@ -2770,7 +2856,7 @@ msgstr "Administrator muss die Erstellung von Communities bestätigen" msgid "Enterprises are disabled when created" msgstr "Unternehmen sind (zunächst) deaktiviert, nachdem sie erstellt wurden." -#: app/models/environment.rb:462 +#: app/models/environment.rb:461 msgid "Only one Virtual Community can be the default one" msgstr "Nur eine virtuelle Community kann als Standard gewählt werden" @@ -2790,51 +2876,6 @@ msgstr "Vorschaubild" msgid "[%s] Pending tasks" msgstr "[%s] abhängige Tasks" -#: app/models/profile.rb:- -msgid "profile" -msgstr "Profile" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 -msgid "Identifier" -msgstr "Bezeichnung" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 -msgid "Contact phone" -msgstr "Kontakt-Telefonnummer" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Home page" -msgstr "Homepage" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "User" -msgstr "Nutzer" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Geocode precision" -msgstr "geografische Position" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Nickname" -msgstr "Nickname" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:595 -msgid "Public profile" -msgstr "öffentliches Profil" - -#: app/models/profile.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 -msgid "Birth date" -msgstr "Geburtstag" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Preferred domain" -msgstr "bevorzugte Domain" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Visible" -msgstr "" - #: app/models/profile.rb:36 msgid "Edit profile" msgstr "Profile ändern" @@ -2892,11 +2933,11 @@ msgstr "Inhalt heraufladen" msgid "Invite members" msgstr "Ein Mitglied" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "My home page" msgstr "Meine Homepage" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "" "

This is a default homepage created for me. It can be changed though the " "control panel.

" @@ -2904,19 +2945,19 @@ msgstr "" "

Das ist eine Standard-Homepage, die für mich erstellt wurde.Sie kann über " "das Kontroll-Panel verwaltet werden.

" -#: app/models/profile.rb:450 +#: app/models/profile.rb:448 msgid "Intranet" msgstr "Intranet" -#: app/models/profile.rb:493 +#: app/models/profile.rb:491 msgid "%s can't has members" msgstr "%s kann keine Mitglieder haben" -#: app/models/profile.rb:510 +#: app/models/profile.rb:508 msgid "%s can't has moderators" msgstr "%s kann keine Moderatoren haben" -#: app/models/profile.rb:595 +#: app/models/profile.rb:593 #, fuzzy msgid "Private profile" msgstr "Profile ändern" @@ -3316,6 +3357,7 @@ msgstr "Subkategorie hinzufügen" #: app/views/categories/_category.rhtml:15 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:20 #: app/views/memberships/index.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #: app/views/profile_members/add_member.rhtml:14 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:14 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:14 @@ -3344,7 +3386,7 @@ msgstr "Zeige Profil" #: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 #: app/views/blocks/profile_image.rhtml:19 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:41 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Control panel" msgstr "Kontrollpanel" @@ -3470,7 +3512,7 @@ msgid "Admin" msgstr "Admin" #: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 app/views/account/user_info.rhtml:11 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Logout" msgstr "Abmelden" @@ -3618,8 +3660,8 @@ msgstr "Ja, ich möchte %s als ein bevorzugtes Unternehmen hinzufügen" #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 -#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:11 -#: app/views/profile/join.rhtml:11 +#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:12 +#: app/views/profile/join.rhtml:12 msgid "No, I don't want" msgstr "Nein, das möchte ich nicht" @@ -3762,7 +3804,7 @@ msgstr "Ja, ich will." #: app/views/cms/destroy.rhtml:17 app/views/profile_editor/enable.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/disable.rhtml:10 #: app/views/memberships/destroy_community.rhtml:8 -#: app/views/profile/leave.rhtml:13 app/views/profile/join.rhtml:13 +#: app/views/profile/leave.rhtml:14 app/views/profile/join.rhtml:14 msgid "No, I don't want." msgstr "Nein, ich möchte nicht." @@ -3793,7 +3835,9 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:72 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:19 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:16 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:25 #: app/views/friends/remove.rhtml:20 app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 msgid "Yes" @@ -3803,14 +3847,16 @@ msgstr "Ja" #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:50 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:27 #: app/views/friends/remove.rhtml:21 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 msgid "No" msgstr "Nein" #: app/views/cms/_blog.rhtml:53 app/views/cms/_folder.rhtml:6 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:9 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Description:" msgstr "Beschreibung" @@ -4522,28 +4568,44 @@ msgstr "" msgid "You can continue to browse this environment." msgstr "Sie können mit der Nutzung fortfahren." -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #, fuzzy -msgid "Edit category of this product:" -msgstr "Produkt ohne Kategorie" +msgid "Are you sure that you want to remove this input?" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag entfernen möchten?" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:23 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:19 +msgid "Click here to add price and the amount used for this input" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:8 #, fuzzy -msgid "Back to product" -msgstr "Kein Produkt" +msgid "Choose an input to this product:" +msgstr "Produkt erstellen" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:25 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:24 #: app/views/manage_products/new.rhtml:18 msgid "Save and continue" msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:17 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:27 #: app/views/manage_products/new.rhtml:21 msgid "" "This category does not allow registration of products, select a more " "specific category" msgstr "" +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:17 +#, fuzzy +msgid "Edit category of this product:" +msgstr "Produkt ohne Kategorie" + +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:22 +#, fuzzy +msgid "Back to product" +msgstr "Kein Produkt" + #: app/views/manage_products/index.rhtml:1 msgid "Listing products and services" msgstr "Liste Produkte und Services" @@ -4567,30 +4629,24 @@ msgid "Select the category of the new product or service" msgstr "Bitte wählen Sie die Sie interessierenden Kategorien" #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 -#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:38 msgid "Back to the product listing" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 #, fuzzy -msgid "Price (%s):" +msgid "Price (%s)" msgstr "Preis: %s" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:15 -#, fuzzy -msgid "Unit:" -msgstr "Ort" - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:16 -msgid "Discount (%s):" -msgstr "" - #: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:17 -#, fuzzy -msgid "Available:" -msgstr "Verfügbar!" +msgid "Discount (%s)" +msgstr "" #: app/views/manage_products/show.rhtml:25 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/show.rhtml:39 #, fuzzy msgid "Remove product or service" msgstr "Neues Produkt oder neuer Service" @@ -4622,19 +4678,29 @@ msgstr "Produkt erstellen" msgid "Save changes" msgstr "Änderungen speichern" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:4 +#, fuzzy +msgid "Edit description" +msgstr "Beschreibung" + +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:6 +msgid "Add some description to your product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:6 #, fuzzy msgid "Edit basic information" msgstr "Basisinformationen" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 -msgid "Add description, price and other basic information" -msgstr "" +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:8 +#, fuzzy +msgid "Add price and other basic information" +msgstr "Basisinformationen" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:9 msgid "" -"Click here to add description, price, discount and qualifiers/certifiers to " -"make your product more attractive and detailed for the consumers" +"Click here to add price, discount and qualifiers/certifiers to make your " +"product more attractive and detailed for the consumers" msgstr "" #: app/views/manage_products/_display_name.rhtml:3 @@ -4642,8 +4708,30 @@ msgstr "" msgid "Edit name" msgstr "Motiv ändern" -#: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:18 -msgid "loading... " +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:9 +#, fuzzy +msgid "Price by %s (%s)" +msgstr "Preis: %s" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:13 +msgid "Is it relevant to product's price?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:22 +msgid "Is it from solidarity economy?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:5 +msgid "Add the inputs used by this product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:13 +#, fuzzy +msgid "Add new input / raw material" +msgstr "Kann Ausgangsmaterial nicht aktualisieren" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:22 +msgid "Order inputs" msgstr "" #: app/views/manage_products/edit.rhtml:1 @@ -5263,6 +5351,11 @@ msgstr "Meine Gruppen" msgid "Limit of posts to display" msgstr "Begrenzung von angezeigten Posts" +#: app/views/box_organizer/_categories_block.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Category types" +msgstr "Kategorien" + #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:18 msgid "New highlight" msgstr "" @@ -6181,7 +6274,7 @@ msgstr "Verlasse %s" msgid "Are you sure you want to leave %s?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie %s verlasssen möchten" -#: app/views/profile/leave.rhtml:9 +#: app/views/profile/leave.rhtml:10 msgid "Yes, I want to leave." msgstr "Ja, ich möchte verlassen" @@ -6241,7 +6334,7 @@ msgstr "%s beitreten" msgid "Are you sure you want to join %s?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie %s beitreten möchten?" -#: app/views/profile/join.rhtml:9 +#: app/views/profile/join.rhtml:10 msgid "Yes, I want to join." msgstr "Ja, ich möchte beitreten" @@ -6670,55 +6763,55 @@ msgstr "" msgid "See details" msgstr "Details ansehen" -#: app/views/layouts/application.rhtml:60 +#: app/views/layouts/application.rhtml:67 msgid "Go to content" msgstr "Gehe zum Inhalt" -#: app/views/layouts/application.rhtml:97 app/views/doc/_path.html.erb:3 +#: app/views/layouts/application.rhtml:104 app/views/doc/_path.html.erb:3 #: public/designs/themes/base/footer.rhtml:2 #: public/designs/themes/noosfero/footer.rhtml:2 #, fuzzy msgid "Manual" msgstr "Verwalte" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:35 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:37 #, fuzzy msgid "Go to the content" msgstr "Gehe zum Inhalt" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Welcome, %s." msgstr "Willkommen, %s." -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Go to your homepage" msgstr "Zu Ihrer Homepage gehen" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Configure the environment" msgstr "Umgebung konfigurieren" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Configure your personal account and content" msgstr "Persönliches Benutzerkonto und Inhalte konfiguirieren" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Leave the system" msgstr "System verlassen" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "%s or %s" msgstr "%s oder %s" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Register" msgstr "Registriere" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:72 msgid "Press Enter to send the search query." msgstr "Drücken Sie Enter um die Suchanfrage abzusenden." @@ -7228,6 +7321,23 @@ msgstr "" "Unser technisches Team arbeitet gerade daran, bitte probieren Sie es nachher " "erneut. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten." +#~ msgid "Could not update the product" +#~ msgstr "Kann Produkt nicht aktualisieren" + +#~ msgid "consumption" +#~ msgstr "Verbrauch" + +#~ msgid "Aditional specifications" +#~ msgstr "Zusätzliche Angaben" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unit:" +#~ msgstr "Ort" + +#, fuzzy +#~ msgid "Available:" +#~ msgstr "Verfügbar!" + #~ msgid "Product succesfully updated" #~ msgstr "Produkt erfolgreich aktualisiert" @@ -7249,9 +7359,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Raw material succesfully updated" #~ msgstr "Ausgangsmaterial erfolgreich aktualisiert" -#~ msgid "Could not update the raw material" -#~ msgstr "Kann Ausgangsmaterial nicht aktualisieren" - #~ msgid "A short name by which the organization is know." #~ msgstr "Ein kurzer Name unter dem die Organisation bekannt ist." @@ -7609,9 +7716,6 @@ msgstr "" #~ "Klicken Sie hier, um sich anzumelden, wenn Sie bereits ein registrierter " #~ "Nutzer sind." -#~ msgid "I want to participate!" -#~ msgstr "Ich möchte mich anmelden!" - #~ msgid "To join on this environment, click on \"New user\"." #~ msgstr "" #~ "Um sich an diese Umgebung anzumelden, klicken Sie bitte auf \"Neuer " diff --git a/po/es/noosfero.po b/po/es/noosfero.po index 817b63f..10e1469 100644 --- a/po/es/noosfero.po +++ b/po/es/noosfero.po @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: noosfero 0.24.2\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-17 17:20-0300\n" +"Project-Id-Version: noosfero 0.25.0\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-30 18:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-30 20:14-0300\n" "Last-Translator: Martín Olivera \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -44,7 +44,8 @@ msgstr "Categoría General" msgid "Product Category" msgstr "Categoría del producto" -#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/profile.rb:- +#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/user.rb:- +#: app/models/categories_block.rb:5 #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:25 msgid "Region" msgstr "Región" @@ -176,14 +177,16 @@ msgstr "Eventos" msgid "Please, try again when the page loading completes." msgstr "Por favor, inténtelo de nuevo cuando la página cargue completa." -#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:144 +#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:163 #: app/models/link_list_block.rb:9 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/edit.rhtml:45 -#: app/views/cms/edit.rhtml:47 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 +#: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:52 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:23 app/views/tasks/_task.rhtml:10 #: app/views/tasks/_ticket.rhtml:15 app/views/account/accept_terms.rhtml:24 #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 @@ -229,8 +232,8 @@ msgstr "Precio: %s" msgid "Products/Services" msgstr "Productos/Servicios" -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:12 -#: app/helpers/display_helper.rb:21 app/models/product.rb:79 +#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 +#: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:81 msgid "Uncategorized product" msgstr "Producto sin categoría" @@ -433,8 +436,9 @@ msgstr "Mover hacia el otro lado" #: app/helpers/boxes_helper.rb:212 app/helpers/article_helper.rb:36 #: app/models/link_list_block.rb:5 app/views/categories/_category.rhtml:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:81 app/views/role/index.rhtml:14 -#: app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 +#: app/views/cms/view.rhtml:81 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:10 +#: app/views/role/index.rhtml:14 app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:13 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:13 msgid "Edit" @@ -960,9 +964,9 @@ msgid "open" msgstr "abrir" #: app/helpers/application_helper.rb:613 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:66 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:69 msgid "Search..." msgstr "Buscar..." @@ -1015,34 +1019,35 @@ msgid "No product" msgstr "Ningún producto" # Dudas acerca de usar idioma neutro o coloquial -#: app/helpers/display_helper.rb:32 +#: app/helpers/display_helper.rb:36 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to visit this web site?" msgstr "¿Esta seguro de querer visitar este sitio?" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:152 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:171 +#: app/views/manage_products/_display_category.rhtml:3 #, fuzzy msgid "Change category" msgstr "Nueva categoría" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:166 app/helpers/search_helper.rb:86 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:181 app/helpers/search_helper.rb:86 msgid "Price: " msgstr "Precio: " -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:183 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:198 msgid "On sale: " msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:184 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:199 #, fuzzy msgid "List price: " msgstr "Distancia: " -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:190 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:205 msgid " certified by %s" msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:203 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:218 #, fuzzy msgid "Select..." msgstr "[Seleccione ...]" @@ -1208,7 +1213,7 @@ msgstr "" "No tiene permitido ver este contenido. Puede contactar al dueño de este " "perfil para pedir acceso." -#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:122 +#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:119 msgid "Comment succesfully deleted" msgstr "El comentario fue eliminado correctamente" @@ -1277,7 +1282,7 @@ msgstr "Se necesita <url> en el mensaje de invitación." msgid "Your invitations have been sent." msgstr "Se enviaron tus invitaciones." -#: app/controllers/public/invite_controller.rb:28 +#: app/controllers/public/invite_controller.rb:32 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida." @@ -1291,7 +1296,7 @@ msgstr "" msgid "%s administrator still needs to accept you as member." msgstr "%s un administrador aún debe aceptarte como miembro." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:87 #, fuzzy msgid "You are already a member of \"%s\"" msgstr "%s quiere ser miembro de \"%s\"." @@ -1305,21 +1310,21 @@ msgstr "e-Mail fue deshabilitado correctamente." msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:165 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 msgid "The content here is available to %s's friends only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:168 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 msgid "The contents in this community is available to members only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "" "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " "to view content here unless the profile owner adds adds you." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "Oops ... you cannot go ahead here" msgstr "" @@ -1327,32 +1332,38 @@ msgstr "" msgid "This action is not available for \"%s\"." msgstr "Esta acción no está disponible para \"%s\"." -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:47 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:48 msgid "Product succesfully created" msgstr "El producto se ha creado correctamente" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:83 -msgid "Could not update the product" -msgstr "No se ha podido actualizar el producto" - -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:92 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:108 msgid "Product succesfully removed" msgstr "El producto se ha eliminado correctamente" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:95 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:111 msgid "Could not remove the product" msgstr "No se ha podido eliminar el producto" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:153 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:130 +#, fuzzy +msgid "The input was not found" +msgstr "%d resultados encontrados" + +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:146 #, fuzzy msgid "\"%s\" configured as home page." msgstr "Artículo \"%s\" configurado como página de inicio." -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:171 +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:166 #, fuzzy msgid "Could not upload all files" msgstr "No se ha podido actualizar la plantilla" +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:173 +#, fuzzy +msgid "All files were uploaded successfully" +msgstr "Características actualizadas correctamente." + #: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:235 #, fuzzy msgid "Your publish request was sent successfully" @@ -1451,48 +1462,48 @@ msgstr "Comunidades" msgid "Enterprise" msgstr "Empresa" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:111 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:111 msgid "Organization website" msgstr "Sitio web de la organización" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Historic and current context" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Activities short description" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 msgid "City" msgstr "Ciudad" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 msgid "State" msgstr "Provincia" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 msgid "Country" msgstr "País" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 msgid "ZIP code" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:26 +#: app/models/enterprise.rb:27 #, fuzzy msgid "Business name" msgstr "Nombre de archivo" -#: app/models/enterprise.rb:45 app/models/create_community.rb:33 +#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:33 #: app/models/community.rb:37 msgid "%{fn} can't be blank" msgstr "" @@ -1575,7 +1586,7 @@ msgstr "Tipo de dueño" msgid "Owner" msgstr "Dueño" -#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- +#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- app/models/input.rb:- #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 msgid "Position" msgstr "Posición" @@ -1593,8 +1604,10 @@ msgstr "Nuevo %s" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:28 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:80 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:44 -#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:11 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:46 +#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:9 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:22 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 @@ -1665,7 +1678,7 @@ msgstr "OK!" #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:65 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Login" msgstr "" @@ -1819,7 +1832,7 @@ msgstr "bloque" msgid "Box" msgstr "Caja" -#: app/models/block.rb:- app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- #: app/views/cms/view.rhtml:30 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1828,23 +1841,22 @@ msgstr "Tipo" msgid "Settings" msgstr "Configuraciones" -#: app/models/block.rb:- app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- msgid "Enabled" msgstr "Habilitado" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/external_feed.rb:- app/models/comment.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/product_categorization.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/product_categorization.rb:- msgid "Created at" msgstr "Creado el" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- +#: app/models/external_feed.rb:- app/models/environment.rb:- #: app/models/product_categorization.rb:- msgid "Updated at" msgstr "Actualizado el" @@ -1903,22 +1915,6 @@ msgstr "" msgid "enterprises|View all" msgstr "Empresas" -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "consumption" -msgstr "consumo" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/product.rb:- -msgid "Product category" -msgstr "Categoría de producto" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/profile_categorization.rb:- -msgid "Profile" -msgstr "Perfil" - -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "Aditional specifications" -msgstr "Especificaciones adicionales" - #: app/models/highlights_block.rb:23 #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:1 #, fuzzy @@ -1981,7 +1977,6 @@ msgstr "Términos aceptados" # Entorno o ambiente? #: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/profile.rb:- #, fuzzy msgid "Environment" msgstr "Entorno" @@ -1994,6 +1989,109 @@ msgstr "Tipo de contraseña" msgid "Enable email" msgstr "Habilitar email" +#: app/models/user.rb:- +msgid "profile" +msgstr "Perfil" + +#: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/certifier.rb:- app/models/comment.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4 +#: app/models/domain.rb:- app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 +#: app/views/cms/view.rhtml:29 +#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 +#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 +#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 +msgid "Identifier" +msgstr "Identificador" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:25 +#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 +msgid "Active" +msgstr "Activo" + +#: app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- +#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 +#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 +#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 +#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 +msgid "Address" +msgstr "Dirección" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 +msgid "Contact phone" +msgstr "Teléfono de contacto" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Home page" +msgstr "Inicio" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- +msgid "Data" +msgstr "Datos" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lat" +msgstr "Lat" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lng" +msgstr "Long" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Geocode precision" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Nickname" +msgstr "Apodo" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom header" +msgstr "Cabecera personalizada" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom footer" +msgstr "Pie de página personalizado" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Theme" +msgstr "Tema" + +#: app/models/user.rb:- app/models/profile.rb:593 +msgid "Public profile" +msgstr "Perfil público" + +#: app/models/user.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 +msgid "Birth date" +msgstr "Fecha de nacimiento" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Preferred domain" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Visible" +msgstr "" + #: app/models/user.rb:7 app/models/change_password.rb:17 #: app/views/invite/friends.rhtml:32 msgid "Password" @@ -2171,19 +2269,54 @@ msgstr "Empresas favoritas" msgid "qualifier" msgstr "" -#: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:- -#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:29 -#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 -#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 -#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" +#: app/models/categories_block.rb:4 +#, fuzzy +msgid "Generic category" +msgstr "Categoría General" + +#: app/models/categories_block.rb:6 app/models/input.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- +#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 +msgid "Product" +msgstr "Producto" + +#: app/models/categories_block.rb:12 app/models/categories_block.rb:16 +#, fuzzy +msgid "Categories Menu" +msgstr "Categorías" + +#: app/models/categories_block.rb:20 +#, fuzzy +msgid "This block presents the categories like a web site menu." +msgstr "Este bloque presenta la imagen del perfil" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "input" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Product category" +msgstr "Categoría de producto" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/product.rb:50 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Price per unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Amount used" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Relevant to price" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Is from solidarity economy" +msgstr "" #: app/models/profile_categorization.rb:- msgid "categories profile" @@ -2193,6 +2326,10 @@ msgstr "" msgid "profilecategorization" msgstr "" +#: app/models/profile_categorization.rb:- +msgid "Profile" +msgstr "Perfil" + #: app/models/tags_block.rb:10 #, fuzzy msgid "Tags" @@ -2283,6 +2420,7 @@ msgstr "Precio" #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/organization.rb:83 app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 msgid "Description" msgstr "Descripción" @@ -2290,41 +2428,29 @@ msgstr "Descripción" msgid "Image" msgstr "Imagen" -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lat" -msgstr "Lat" - -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lng" -msgstr "Long" - #: app/models/product.rb:- msgid "Highlighted" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- app/models/product.rb:48 -msgid "Unit" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- msgid "Discount" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- +#: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:21 #, fuzzy msgid "Available" msgstr "Distancia:" -#: app/models/product.rb:45 +#: app/models/product.rb:47 #, fuzzy msgid "Litre" msgstr "Título" -#: app/models/product.rb:46 +#: app/models/product.rb:48 msgid "Kilo" msgstr "" -#: app/models/product.rb:47 +#: app/models/product.rb:49 #, fuzzy msgid "Meter" msgstr "Letras" @@ -2333,10 +2459,6 @@ msgstr "Letras" msgid "task" msgstr "tarea" -#: app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Data" -msgstr "Datos" - #: app/models/task.rb:- msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -2361,13 +2483,6 @@ msgstr "Código" msgid "Target type" msgstr "Tipo de objetivo" -#: app/models/task.rb:25 app/models/profile.rb:- -#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 -msgid "Active" -msgstr "Activo" - #: app/models/task.rb:25 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" @@ -2431,19 +2546,14 @@ msgstr "" msgid "product qualifier" msgstr "Categoría del producto" -#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- -#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 -msgid "Product" -msgstr "Producto" - #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:27 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:29 #, fuzzy msgid "Qualifier" msgstr "Calidad" #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:30 #, fuzzy msgid "Certifier" msgstr "Identificador" @@ -2526,19 +2636,6 @@ msgstr "" msgid "Feed title" msgstr "No se pudo editar el rol" -#: app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 -#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 -#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 -#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 -msgid "Address" -msgstr "Dirección" - #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:15 msgid "Blog" msgstr "" @@ -2626,18 +2723,6 @@ msgstr "" msgid "Design data" msgstr "" -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom header" -msgstr "Cabecera personalizada" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom footer" -msgstr "Pie de página personalizado" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Theme" -msgstr "Tema" - #: app/models/environment.rb:- #, fuzzy msgid "Terms of use acceptance text" @@ -2823,7 +2908,7 @@ msgstr "Un administrador debe aprobar las nuevas organizaciones" msgid "Enterprises are disabled when created" msgstr "" -#: app/models/environment.rb:462 +#: app/models/environment.rb:461 msgid "Only one Virtual Community can be the default one" msgstr "" @@ -2843,51 +2928,6 @@ msgstr "" msgid "[%s] Pending tasks" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:- -msgid "profile" -msgstr "Perfil" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 -msgid "Identifier" -msgstr "Identificador" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 -msgid "Contact phone" -msgstr "Teléfono de contacto" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Home page" -msgstr "Inicio" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Geocode precision" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Nickname" -msgstr "Apodo" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:595 -msgid "Public profile" -msgstr "Perfil público" - -#: app/models/profile.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 -msgid "Birth date" -msgstr "Fecha de nacimiento" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Preferred domain" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Visible" -msgstr "" - #: app/models/profile.rb:36 msgid "Edit profile" msgstr "" @@ -2947,29 +2987,29 @@ msgstr "Todo el contenido" msgid "Invite members" msgstr "Nuevo miembro" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "My home page" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "" "

This is a default homepage created for me. It can be changed though the " "control panel.

" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:450 +#: app/models/profile.rb:448 msgid "Intranet" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:493 +#: app/models/profile.rb:491 msgid "%s can't has members" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:510 +#: app/models/profile.rb:508 msgid "%s can't has moderators" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:595 +#: app/models/profile.rb:593 #, fuzzy msgid "Private profile" msgstr "Perfil público" @@ -3363,6 +3403,7 @@ msgstr "Agregar sub categoría" #: app/views/categories/_category.rhtml:15 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:20 #: app/views/memberships/index.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #: app/views/profile_members/add_member.rhtml:14 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:14 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:14 @@ -3390,7 +3431,7 @@ msgstr "" #: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 #: app/views/blocks/profile_image.rhtml:19 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:41 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Control panel" msgstr "" @@ -3518,7 +3559,7 @@ msgid "Admin" msgstr "" #: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 app/views/account/user_info.rhtml:11 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Logout" msgstr "" @@ -3658,8 +3699,8 @@ msgstr "" #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 -#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:11 -#: app/views/profile/join.rhtml:11 +#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:12 +#: app/views/profile/join.rhtml:12 msgid "No, I don't want" msgstr "" @@ -3799,7 +3840,7 @@ msgstr "" #: app/views/cms/destroy.rhtml:17 app/views/profile_editor/enable.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/disable.rhtml:10 #: app/views/memberships/destroy_community.rhtml:8 -#: app/views/profile/leave.rhtml:13 app/views/profile/join.rhtml:13 +#: app/views/profile/leave.rhtml:14 app/views/profile/join.rhtml:14 msgid "No, I don't want." msgstr "" @@ -3828,7 +3869,9 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:72 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:19 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:16 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:25 #: app/views/friends/remove.rhtml:20 app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 msgid "Yes" @@ -3838,14 +3881,16 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:50 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:27 #: app/views/friends/remove.rhtml:21 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 msgid "No" msgstr "" #: app/views/cms/_blog.rhtml:53 app/views/cms/_folder.rhtml:6 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:9 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Description:" msgstr "" @@ -4513,28 +4558,44 @@ msgstr "" msgid "You can continue to browse this environment." msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #, fuzzy -msgid "Edit category of this product:" -msgstr "Producto sin categoría" +msgid "Are you sure that you want to remove this input?" +msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar \"%s\"?" + +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:19 +msgid "Click here to add price and the amount used for this input" +msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:23 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:8 #, fuzzy -msgid "Back to product" -msgstr "Ningún producto" +msgid "Choose an input to this product:" +msgstr "Crear producto" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:25 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:24 #: app/views/manage_products/new.rhtml:18 msgid "Save and continue" msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:17 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:27 #: app/views/manage_products/new.rhtml:21 msgid "" "This category does not allow registration of products, select a more " "specific category" msgstr "" +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:17 +#, fuzzy +msgid "Edit category of this product:" +msgstr "Producto sin categoría" + +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:22 +#, fuzzy +msgid "Back to product" +msgstr "Ningún producto" + #: app/views/manage_products/index.rhtml:1 msgid "Listing products and services" msgstr "Listando productos y servicios" @@ -4559,30 +4620,24 @@ msgid "Select the category of the new product or service" msgstr "" #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 -#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:38 msgid "Back to the product listing" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 #, fuzzy -msgid "Price (%s):" +msgid "Price (%s)" msgstr "Precio: %s" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:15 -#, fuzzy -msgid "Unit:" -msgstr "Ciudad:" - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:16 -msgid "Discount (%s):" -msgstr "" - #: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:17 -#, fuzzy -msgid "Available:" -msgstr "Distancia:" +msgid "Discount (%s)" +msgstr "" #: app/views/manage_products/show.rhtml:25 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/show.rhtml:39 #, fuzzy msgid "Remove product or service" msgstr "Nuevo producto o servicio" @@ -4613,19 +4668,29 @@ msgstr "Crear producto" msgid "Save changes" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:4 +#, fuzzy +msgid "Edit description" +msgstr "Descripción" + +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:6 +msgid "Add some description to your product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:6 #, fuzzy msgid "Edit basic information" msgstr "Información de contacto" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 -msgid "Add description, price and other basic information" -msgstr "" +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:8 +#, fuzzy +msgid "Add price and other basic information" +msgstr "Información de contacto" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:9 msgid "" -"Click here to add description, price, discount and qualifiers/certifiers to " -"make your product more attractive and detailed for the consumers" +"Click here to add price, discount and qualifiers/certifiers to make your " +"product more attractive and detailed for the consumers" msgstr "" #: app/views/manage_products/_display_name.rhtml:3 @@ -4633,8 +4698,30 @@ msgstr "" msgid "Edit name" msgstr "Nombre de archivo" -#: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:18 -msgid "loading... " +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:9 +#, fuzzy +msgid "Price by %s (%s)" +msgstr "Precio: %s" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:13 +msgid "Is it relevant to product's price?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:22 +msgid "Is it from solidarity economy?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:5 +msgid "Add the inputs used by this product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:13 +#, fuzzy +msgid "Add new input / raw material" +msgstr "Añadir materia prima" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:22 +msgid "Order inputs" msgstr "" #: app/views/manage_products/edit.rhtml:1 @@ -5261,6 +5348,11 @@ msgstr "grupos" msgid "Limit of posts to display" msgstr "" +#: app/views/box_organizer/_categories_block.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Category types" +msgstr "Categorías" + #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:18 msgid "New highlight" msgstr "" @@ -6135,7 +6227,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to leave %s?" msgstr "" -#: app/views/profile/leave.rhtml:9 +#: app/views/profile/leave.rhtml:10 msgid "Yes, I want to leave." msgstr "" @@ -6196,7 +6288,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to join %s?" msgstr "" -#: app/views/profile/join.rhtml:9 +#: app/views/profile/join.rhtml:10 msgid "Yes, I want to join." msgstr "" @@ -6609,56 +6701,56 @@ msgstr "" msgid "See details" msgstr "" -#: app/views/layouts/application.rhtml:60 +#: app/views/layouts/application.rhtml:67 msgid "Go to content" msgstr "" -#: app/views/layouts/application.rhtml:97 app/views/doc/_path.html.erb:3 +#: app/views/layouts/application.rhtml:104 app/views/doc/_path.html.erb:3 #: public/designs/themes/base/footer.rhtml:2 #: public/designs/themes/noosfero/footer.rhtml:2 #, fuzzy msgid "Manual" msgstr "Enero" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:35 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:37 #, fuzzy msgid "Go to the content" msgstr "Lista de contenido reciente" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Welcome, %s." msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Go to your homepage" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Administration" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Configure the environment" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Configure your personal account and content" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Leave the system" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 #, fuzzy msgid "%s or %s" msgstr "%s, por %s" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Register" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:72 msgid "Press Enter to send the search query." msgstr "" @@ -7184,6 +7276,23 @@ msgid "" "inconvenience." msgstr "" +#~ msgid "Could not update the product" +#~ msgstr "No se ha podido actualizar el producto" + +#~ msgid "consumption" +#~ msgstr "consumo" + +#~ msgid "Aditional specifications" +#~ msgstr "Especificaciones adicionales" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unit:" +#~ msgstr "Ciudad:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Available:" +#~ msgstr "Distancia:" + #~ msgid "Product succesfully updated" #~ msgstr "El producto se ha actualizado correctamente" @@ -7208,9 +7317,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Could not update the raw material" #~ msgstr "No se ha podido actualizar la materia prima" -#~ msgid "Add raw material" -#~ msgstr "Añadir materia prima" - #~ msgid "Listing raw materials" #~ msgstr "Listando materias primas" diff --git a/po/fr/noosfero.po b/po/fr/noosfero.po index 941e30e..26eb329 100644 --- a/po/fr/noosfero.po +++ b/po/fr/noosfero.po @@ -4,9 +4,9 @@ # , 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: noosfero 0.24.2\n" +"Project-Id-Version: noosfero 0.25.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-17 17:20-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-30 18:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-04 18:46-0300\n" "Last-Translator: Jean-Claude Bulliard \n" "Language-Team: American English \n" @@ -44,7 +44,8 @@ msgstr "Catégorie générale" msgid "Product Category" msgstr "Catégorie de produit" -#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/profile.rb:- +#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/user.rb:- +#: app/models/categories_block.rb:5 #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:25 msgid "Region" msgstr "Région" @@ -175,14 +176,16 @@ msgstr "Événements" msgid "Please, try again when the page loading completes." msgstr "Ré-essayez lorsque la page est complètement chargée SVP." -#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:144 +#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:163 #: app/models/link_list_block.rb:9 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/edit.rhtml:45 -#: app/views/cms/edit.rhtml:47 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 +#: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:52 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:23 app/views/tasks/_task.rhtml:10 #: app/views/tasks/_ticket.rhtml:15 app/views/account/accept_terms.rhtml:24 #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 @@ -228,8 +231,8 @@ msgstr "Prix : %s" msgid "Products/Services" msgstr "Produits/services" -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:12 -#: app/helpers/display_helper.rb:21 app/models/product.rb:79 +#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 +#: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:81 msgid "Uncategorized product" msgstr "Produit sans catégorie" @@ -427,8 +430,9 @@ msgstr "Déplacer du côté opposé" #: app/helpers/boxes_helper.rb:212 app/helpers/article_helper.rb:36 #: app/models/link_list_block.rb:5 app/views/categories/_category.rhtml:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:81 app/views/role/index.rhtml:14 -#: app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 +#: app/views/cms/view.rhtml:81 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:10 +#: app/views/role/index.rhtml:14 app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:13 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:13 msgid "Edit" @@ -951,9 +955,9 @@ msgid "open" msgstr "ouvrir" #: app/helpers/application_helper.rb:613 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:66 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:69 msgid "Search..." msgstr "Chercher..." @@ -1005,33 +1009,34 @@ msgstr "" msgid "No product" msgstr "Pas de produit" -#: app/helpers/display_helper.rb:32 +#: app/helpers/display_helper.rb:36 msgid "Are you sure you want to visit this web site?" msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir visiter ce site web ?" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:152 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:171 +#: app/views/manage_products/_display_category.rhtml:3 #, fuzzy msgid "Change category" msgstr "Nouvelle catégorie" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:166 app/helpers/search_helper.rb:86 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:181 app/helpers/search_helper.rb:86 msgid "Price: " msgstr "Prix :" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:183 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:198 msgid "On sale: " msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:184 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:199 #, fuzzy msgid "List price: " msgstr "Distance :" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:190 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:205 msgid " certified by %s" msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:203 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:218 #, fuzzy msgid "Select..." msgstr "[Choisir...]" @@ -1193,7 +1198,7 @@ msgstr "" "Vous n'êtes pas autorisé(e) à voir ce contenu. Vous pouvez contacter son " "propriétaire pour lui en demander l'accès. " -#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:122 +#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:119 msgid "Comment succesfully deleted" msgstr "Le commentaire a bien été effacé" @@ -1262,7 +1267,7 @@ msgstr "<url> est nécessaire dans le message d'invitation." msgid "Your invitations have been sent." msgstr "Votre invitation a été envoyée." -#: app/controllers/public/invite_controller.rb:28 +#: app/controllers/public/invite_controller.rb:32 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Entrez une adresse e-mail valide SVP." @@ -1277,7 +1282,7 @@ msgstr "Contenu associé aux tags «%s»" msgid "%s administrator still needs to accept you as member." msgstr "L'administrateur %s doit encore vous accepter comme membre." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:87 #, fuzzy msgid "You are already a member of \"%s\"" msgstr "%s veut devenir membre de «%s»" @@ -1292,21 +1297,21 @@ msgstr "L'e-mail a bien été désactivé." msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." msgstr "Vous n'êtes pas autorisé(e) à voir ce contenu." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:165 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 msgid "The content here is available to %s's friends only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:168 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 msgid "The contents in this community is available to members only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "" "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " "to view content here unless the profile owner adds adds you." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "Oops ... you cannot go ahead here" msgstr "" @@ -1314,32 +1319,38 @@ msgstr "" msgid "This action is not available for \"%s\"." msgstr "Cette action n'est pas disponible pour «%s»." -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:47 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:48 msgid "Product succesfully created" msgstr "Le produit a bien été créé" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:83 -msgid "Could not update the product" -msgstr "Impossible de mettre à jour le produit" - -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:92 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:108 msgid "Product succesfully removed" msgstr "Le produit a bien été ôté" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:95 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:111 msgid "Could not remove the product" msgstr "Impossible d'ôter le produit" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:153 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:130 +#, fuzzy +msgid "The input was not found" +msgstr "Page non trouvée" + +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:146 #, fuzzy msgid "\"%s\" configured as home page." msgstr "L'article «%s» est bien configuré pour être votre page d'accueil." -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:171 +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:166 #, fuzzy msgid "Could not upload all files" msgstr "Impossible de téléverser l'image" +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:173 +#, fuzzy +msgid "All files were uploaded successfully" +msgstr "Fonctionnalités mises à jour avec succès." + #: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:235 #, fuzzy msgid "Your publish request was sent successfully" @@ -1438,48 +1449,48 @@ msgstr "groupes" msgid "Enterprise" msgstr "Entreprise" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:111 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:111 msgid "Organization website" msgstr "Site d'organisation" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Historic and current context" msgstr "Contexte historique et actuel" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Activities short description" msgstr "Description courte des activités" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 msgid "City" msgstr "Ville" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 msgid "State" msgstr "État" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 msgid "Country" msgstr "Pays" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 msgid "ZIP code" msgstr "Code postal" -#: app/models/enterprise.rb:26 +#: app/models/enterprise.rb:27 #, fuzzy msgid "Business name" msgstr "Nom de fichier" -#: app/models/enterprise.rb:45 app/models/create_community.rb:33 +#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:33 #: app/models/community.rb:37 #, fuzzy msgid "%{fn} can't be blank" @@ -1562,7 +1573,7 @@ msgstr "Type de propriétaire" msgid "Owner" msgstr "Propriétaire" -#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- +#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- app/models/input.rb:- #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 msgid "Position" msgstr "Position" @@ -1580,8 +1591,10 @@ msgstr "Nouveau %s" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:28 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:80 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:44 -#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:11 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:46 +#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:9 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:22 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 @@ -1652,7 +1665,7 @@ msgstr "Ok !" #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:65 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Login" msgstr "Connexion" @@ -1815,7 +1828,7 @@ msgstr "bloc" msgid "Box" msgstr "Boîte" -#: app/models/block.rb:- app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- #: app/views/cms/view.rhtml:30 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -1824,23 +1837,22 @@ msgstr "Type" msgid "Settings" msgstr "Paramètres" -#: app/models/block.rb:- app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- msgid "Enabled" msgstr "Activé" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/external_feed.rb:- app/models/comment.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/product_categorization.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/product_categorization.rb:- msgid "Created at" msgstr "Créé le" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- +#: app/models/external_feed.rb:- app/models/environment.rb:- #: app/models/product_categorization.rb:- msgid "Updated at" msgstr "Mis à jour le" @@ -1900,22 +1912,6 @@ msgstr "" msgid "enterprises|View all" msgstr "entreprises" -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "consumption" -msgstr "consommation" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/product.rb:- -msgid "Product category" -msgstr "Catégorie du produit" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/profile_categorization.rb:- -msgid "Profile" -msgstr "Profil" - -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "Aditional specifications" -msgstr "Spécifications supplémentaires" - #: app/models/highlights_block.rb:23 #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:1 #, fuzzy @@ -1978,7 +1974,6 @@ msgid "Terms accepted" msgstr "Conditions acceptées" #: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/profile.rb:- msgid "Environment" msgstr "Environnement" @@ -1990,6 +1985,109 @@ msgstr "Type de mot de passe" msgid "Enable email" msgstr "Activer l'e-mail" +#: app/models/user.rb:- +msgid "profile" +msgstr "profil" + +#: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/certifier.rb:- app/models/comment.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4 +#: app/models/domain.rb:- app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 +#: app/views/cms/view.rhtml:29 +#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 +#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 +#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 +msgid "Identifier" +msgstr "Identifiant" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:25 +#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 +msgid "Active" +msgstr "Actif" + +#: app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- +#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 +#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 +#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 +#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 +msgid "Contact phone" +msgstr "Téléphone de contact" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Home page" +msgstr "Accueil" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- +msgid "Data" +msgstr "Données" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lat" +msgstr "Latitude" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lng" +msgstr "Longitude" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Geocode precision" +msgstr "Précision geocode" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Nickname" +msgstr "Pseudo" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom header" +msgstr "En-tête sur-mesure" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom footer" +msgstr "Pied de page sur-mesure" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Theme" +msgstr "Thème " + +#: app/models/user.rb:- app/models/profile.rb:593 +msgid "Public profile" +msgstr "Profil public" + +#: app/models/user.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 +msgid "Birth date" +msgstr "Date de naissance" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Preferred domain" +msgstr "Domaine préféré" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Visible" +msgstr "" + #: app/models/user.rb:7 app/models/change_password.rb:17 #: app/views/invite/friends.rhtml:32 msgid "Password" @@ -2174,19 +2272,55 @@ msgstr "Entreprise préférée" msgid "qualifier" msgstr "" -#: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:- -#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:29 -#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 -#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 -#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 -msgid "Name" -msgstr "Nom" +#: app/models/categories_block.rb:4 +#, fuzzy +msgid "Generic category" +msgstr "Catégorie générale" + +#: app/models/categories_block.rb:6 app/models/input.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- +#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#: app/models/categories_block.rb:12 app/models/categories_block.rb:16 +#, fuzzy +msgid "Categories Menu" +msgstr "Catégories" + +#: app/models/categories_block.rb:20 +#, fuzzy +msgid "This block presents the categories like a web site menu." +msgstr "Ce bloc présente l'image du profil." + +#: app/models/input.rb:- +msgid "input" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Product category" +msgstr "Catégorie du produit" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/product.rb:50 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Price per unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Amount used" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +#, fuzzy +msgid "Relevant to price" +msgstr "Articles récents" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Is from solidarity economy" +msgstr "" #: app/models/profile_categorization.rb:- #, fuzzy @@ -2197,6 +2331,10 @@ msgstr "profil de catégories" msgid "profilecategorization" msgstr "categorisationdeprofils" +#: app/models/profile_categorization.rb:- +msgid "Profile" +msgstr "Profil" + #: app/models/tags_block.rb:10 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -2288,6 +2426,7 @@ msgstr "Prix" #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/organization.rb:83 app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 msgid "Description" msgstr "Description" @@ -2295,42 +2434,30 @@ msgstr "Description" msgid "Image" msgstr "Image" -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lat" -msgstr "Latitude" - -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lng" -msgstr "Longitude" - #: app/models/product.rb:- #, fuzzy msgid "Highlighted" msgstr "Limite d'articles" -#: app/models/product.rb:- app/models/product.rb:48 -msgid "Unit" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- msgid "Discount" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- +#: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:21 #, fuzzy msgid "Available" msgstr "Disponible !" -#: app/models/product.rb:45 +#: app/models/product.rb:47 #, fuzzy msgid "Litre" msgstr "Prix" -#: app/models/product.rb:46 +#: app/models/product.rb:48 msgid "Kilo" msgstr "" -#: app/models/product.rb:47 +#: app/models/product.rb:49 #, fuzzy msgid "Meter" msgstr "Membre" @@ -2339,10 +2466,6 @@ msgstr "Membre" msgid "task" msgstr "tâche" -#: app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Data" -msgstr "Données" - #: app/models/task.rb:- msgid "Status" msgstr "Statut" @@ -2367,13 +2490,6 @@ msgstr "Code" msgid "Target type" msgstr "Type de cible" -#: app/models/task.rb:25 app/models/profile.rb:- -#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 -msgid "Active" -msgstr "Actif" - #: app/models/task.rb:25 msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" @@ -2441,19 +2557,14 @@ msgstr "" msgid "product qualifier" msgstr "Catégorie de produit" -#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- -#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 -msgid "Product" -msgstr "Produit" - #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:27 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:29 #, fuzzy msgid "Qualifier" msgstr "Qualité" #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:30 #, fuzzy msgid "Certifier" msgstr "Identifiant" @@ -2540,19 +2651,6 @@ msgstr "Flux extérieur" msgid "Feed title" msgstr "Échec dans l'édition du rôle" -#: app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 -#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 -#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 -#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 -msgid "Address" -msgstr "Adresse" - #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:15 msgid "Blog" msgstr "Blog" @@ -2641,18 +2739,6 @@ msgstr "Est celle par défaut" msgid "Design data" msgstr "Données d'identité visuelle" -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom header" -msgstr "En-tête sur-mesure" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom footer" -msgstr "Pied de page sur-mesure" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Theme" -msgstr "Thème " - #: app/models/environment.rb:- #, fuzzy msgid "Terms of use acceptance text" @@ -2845,7 +2931,7 @@ msgstr "Toute nouvelle organisation doit être approuvée" msgid "Enterprises are disabled when created" msgstr "Enregistrement d'entreprise terminé" -#: app/models/environment.rb:462 +#: app/models/environment.rb:461 msgid "Only one Virtual Community can be the default one" msgstr "Seule une CoVi peut être celle par défaut" @@ -2865,51 +2951,6 @@ msgstr "aperçu" msgid "[%s] Pending tasks" msgstr "[%s] Tâches en attente" -#: app/models/profile.rb:- -msgid "profile" -msgstr "profil" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 -msgid "Identifier" -msgstr "Identifiant" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 -msgid "Contact phone" -msgstr "Téléphone de contact" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Home page" -msgstr "Accueil" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "User" -msgstr "Utilisateur" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Geocode precision" -msgstr "Précision geocode" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Nickname" -msgstr "Pseudo" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:595 -msgid "Public profile" -msgstr "Profil public" - -#: app/models/profile.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 -msgid "Birth date" -msgstr "Date de naissance" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Preferred domain" -msgstr "Domaine préféré" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Visible" -msgstr "" - #: app/models/profile.rb:36 msgid "Edit profile" msgstr "Éditer le profil" @@ -2970,11 +3011,11 @@ msgstr "Poster le contenu" msgid "Invite members" msgstr "Un membre" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "My home page" msgstr "Ma page d'accueil." -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "" "

This is a default homepage created for me. It can be changed though the " "control panel.

" @@ -2982,19 +3023,19 @@ msgstr "" "

C'est la page d'accueil par défaut créée pour moi. Elle peut être " "modifiée dans le panneau de contrôle.

" -#: app/models/profile.rb:450 +#: app/models/profile.rb:448 msgid "Intranet" msgstr "Intranet" -#: app/models/profile.rb:493 +#: app/models/profile.rb:491 msgid "%s can't has members" msgstr "%s ne peut pas avoir de membres" -#: app/models/profile.rb:510 +#: app/models/profile.rb:508 msgid "%s can't has moderators" msgstr "%s ne peut pas avoir de modérateur" -#: app/models/profile.rb:595 +#: app/models/profile.rb:593 #, fuzzy msgid "Private profile" msgstr "Éditer le profil" @@ -3399,6 +3440,7 @@ msgstr "Ajouter une sous-catégorie" #: app/views/categories/_category.rhtml:15 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:20 #: app/views/memberships/index.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #: app/views/profile_members/add_member.rhtml:14 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:14 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:14 @@ -3426,7 +3468,7 @@ msgstr "Voir le profil" #: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 #: app/views/blocks/profile_image.rhtml:19 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:41 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Control panel" msgstr "Panneau de contrôle" @@ -3553,7 +3595,7 @@ msgid "Admin" msgstr "Admin" #: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 app/views/account/user_info.rhtml:11 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" @@ -3702,8 +3744,8 @@ msgstr "Oui, je veux ajouter %s comme entreprise préférée" #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 -#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:11 -#: app/views/profile/join.rhtml:11 +#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:12 +#: app/views/profile/join.rhtml:12 msgid "No, I don't want" msgstr "Non, je ne veux pas" @@ -3850,7 +3892,7 @@ msgstr "Oui, je le veux." #: app/views/cms/destroy.rhtml:17 app/views/profile_editor/enable.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/disable.rhtml:10 #: app/views/memberships/destroy_community.rhtml:8 -#: app/views/profile/leave.rhtml:13 app/views/profile/join.rhtml:13 +#: app/views/profile/leave.rhtml:14 app/views/profile/join.rhtml:14 msgid "No, I don't want." msgstr "Non, je ne veux pas." @@ -3883,7 +3925,9 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:72 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:19 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:16 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:25 #: app/views/friends/remove.rhtml:20 app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 msgid "Yes" @@ -3893,14 +3937,16 @@ msgstr "Oui" #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:50 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:27 #: app/views/friends/remove.rhtml:21 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 msgid "No" msgstr "Non" #: app/views/cms/_blog.rhtml:53 app/views/cms/_folder.rhtml:6 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:9 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Description:" msgstr "Description :" @@ -4634,28 +4680,44 @@ msgstr "" msgid "You can continue to browse this environment." msgstr "Vous pouvez continuer à naviguer sur cette communauté." -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #, fuzzy -msgid "Edit category of this product:" -msgstr "Produit sans catégorie" +msgid "Are you sure that you want to remove this input?" +msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir ôter cet élément ?" + +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:19 +msgid "Click here to add price and the amount used for this input" +msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:23 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:8 #, fuzzy -msgid "Back to product" -msgstr "Pas de produit" +msgid "Choose an input to this product:" +msgstr "Produits consommés" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:25 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:24 #: app/views/manage_products/new.rhtml:18 msgid "Save and continue" msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:17 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:27 #: app/views/manage_products/new.rhtml:21 msgid "" "This category does not allow registration of products, select a more " "specific category" msgstr "" +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:17 +#, fuzzy +msgid "Edit category of this product:" +msgstr "Produit sans catégorie" + +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:22 +#, fuzzy +msgid "Back to product" +msgstr "Pas de produit" + #: app/views/manage_products/index.rhtml:1 msgid "Listing products and services" msgstr "Liste des produits et services" @@ -4680,30 +4742,24 @@ msgid "Select the category of the new product or service" msgstr "Choisissez les catégories de vos centres d'intérêt" #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 -#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:38 msgid "Back to the product listing" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 #, fuzzy -msgid "Price (%s):" +msgid "Price (%s)" msgstr "Prix : %s" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:15 -#, fuzzy -msgid "Unit:" -msgstr "Ville : " - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:16 -msgid "Discount (%s):" -msgstr "" - #: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:17 -#, fuzzy -msgid "Available:" -msgstr "Disponible !" +msgid "Discount (%s)" +msgstr "" #: app/views/manage_products/show.rhtml:25 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/show.rhtml:39 #, fuzzy msgid "Remove product or service" msgstr "Nouveau produit ou service" @@ -4735,19 +4791,29 @@ msgstr "Créer un produit" msgid "Save changes" msgstr "Enregistrer les modifications" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:4 +#, fuzzy +msgid "Edit description" +msgstr "Description" + +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:6 +msgid "Add some description to your product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:6 #, fuzzy msgid "Edit basic information" msgstr "Informations de contact" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 -msgid "Add description, price and other basic information" -msgstr "" +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:8 +#, fuzzy +msgid "Add price and other basic information" +msgstr "Informations de contact" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:9 msgid "" -"Click here to add description, price, discount and qualifiers/certifiers to " -"make your product more attractive and detailed for the consumers" +"Click here to add price, discount and qualifiers/certifiers to make your " +"product more attractive and detailed for the consumers" msgstr "" #: app/views/manage_products/_display_name.rhtml:3 @@ -4755,8 +4821,31 @@ msgstr "" msgid "Edit name" msgstr "Éditer le thème" -#: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:18 -msgid "loading... " +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:9 +#, fuzzy +msgid "Price by %s (%s)" +msgstr "Prix : %s" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:13 +msgid "Is it relevant to product's price?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:22 +msgid "Is it from solidarity economy?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:5 +#, fuzzy +msgid "Add the inputs used by this product" +msgstr "Un utilisateur consomme ce produit." + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:13 +#, fuzzy +msgid "Add new input / raw material" +msgstr "Ajouter du matériau brut" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:22 +msgid "Order inputs" msgstr "" #: app/views/manage_products/edit.rhtml:1 @@ -5402,6 +5491,11 @@ msgstr "Mes groupes" msgid "Limit of posts to display" msgstr "Limite de billets dans le flux RSS" +#: app/views/box_organizer/_categories_block.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Category types" +msgstr "Catégorie|Type" + #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:18 msgid "New highlight" msgstr "" @@ -6351,7 +6445,7 @@ msgstr "Quitter %s" msgid "Are you sure you want to leave %s?" msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter «%s» ?" -#: app/views/profile/leave.rhtml:9 +#: app/views/profile/leave.rhtml:10 msgid "Yes, I want to leave." msgstr "Oui, je veux quitter." @@ -6411,7 +6505,7 @@ msgstr "Rejoindre %s" msgid "Are you sure you want to join %s?" msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir rejoindre %s ?" -#: app/views/profile/join.rhtml:9 +#: app/views/profile/join.rhtml:10 msgid "Yes, I want to join." msgstr "Oui, je veux la rejoindre." @@ -6862,61 +6956,61 @@ msgstr "Requête de validation effectuée pour %s " msgid "See details" msgstr "Voir détails" -#: app/views/layouts/application.rhtml:60 +#: app/views/layouts/application.rhtml:67 msgid "Go to content" msgstr "Aller au contenu" -#: app/views/layouts/application.rhtml:97 app/views/doc/_path.html.erb:3 +#: app/views/layouts/application.rhtml:104 app/views/doc/_path.html.erb:3 #: public/designs/themes/base/footer.rhtml:2 #: public/designs/themes/noosfero/footer.rhtml:2 #, fuzzy msgid "Manual" msgstr "Gérer" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:35 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:37 #, fuzzy msgid "Go to the content" msgstr "Aller au contenu" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 #, fuzzy msgid "Welcome, %s." msgstr "Bienvenue sur %s" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 #, fuzzy msgid "Go to your homepage" msgstr "Aller à votre page d'accueil." -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 #, fuzzy msgid "Administration" msgstr "Interface d'administration" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 #, fuzzy msgid "Configure the environment" msgstr "Profil|Environnement" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 #, fuzzy msgid "Configure your personal account and content" msgstr "Avez-vous un compte personnel sur le système ?" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Leave the system" msgstr "Quitter le système" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 #, fuzzy msgid "%s or %s" msgstr "%s, par %s" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Register" msgstr "S'enregistrer" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:72 msgid "Press Enter to send the search query." msgstr "Appuyez sur Entrée/Return pour lancer la recherche." @@ -7460,6 +7554,23 @@ msgstr "" "Notre équipe technique est en train d'y travailler. Merci de réessayer plus " "tard. Nous sommes désolés de la gêne occasionnée." +#~ msgid "Could not update the product" +#~ msgstr "Impossible de mettre à jour le produit" + +#~ msgid "consumption" +#~ msgstr "consommation" + +#~ msgid "Aditional specifications" +#~ msgstr "Spécifications supplémentaires" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unit:" +#~ msgstr "Ville : " + +#, fuzzy +#~ msgid "Available:" +#~ msgstr "Disponible !" + #~ msgid "Product succesfully updated" #~ msgstr "Le produit a bien été mis à jour" @@ -7504,9 +7615,6 @@ msgstr "" #~ "Les tags sont importants pour les nouveaux utilisateurs ; ils leur " #~ "permettront de trouver votre nouveau groupe plus facilement." -#~ msgid "Add raw material" -#~ msgstr "Ajouter du matériau brut" - #~ msgid "Listing raw materials" #~ msgstr "Liste des matériaux bruts" @@ -8291,9 +8399,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Category|Parent" #~ msgstr "Catégorie|Parent" -#~ msgid "Category|Type" -#~ msgstr "Catégorie|Type" - #~ msgid "%{fn} must be the same as the parents'" #~ msgstr "%{fn} doit être le même que celui de ses parents" @@ -8683,9 +8788,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Only in %{category}" #~ msgstr "Uniquement dans %{category}" -#~ msgid "Recent articles" -#~ msgstr "Articles récents" - #~ msgid "Recent Comments" #~ msgstr "Commentaires récents" @@ -8702,11 +8804,6 @@ msgstr "" #~ msgstr[0] "Une entreprise vend des produits dans cette catégorie." #~ msgstr[1] "%{num} entreprises vendent des produits dans cette catégorie." -#~ msgid "One user consumes this product." -#~ msgid_plural "%{num} users consumes this product" -#~ msgstr[0] "Un utilisateur consomme ce produit." -#~ msgstr[1] "%{num} utilisateurs consomment ce produit." - #~ msgid "Products under this category:" #~ msgstr "Produits sous cette catégorie :" diff --git a/po/hy/noosfero.po b/po/hy/noosfero.po index 351594f..761d416 100644 --- a/po/hy/noosfero.po +++ b/po/hy/noosfero.po @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: noosfero 0.24.2\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-17 17:20-0300\n" +"Project-Id-Version: noosfero 0.25.0\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-30 18:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-26 16:20-0300\n" "Last-Translator: Anahit Minassian \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -44,7 +44,8 @@ msgstr "Ընդհանուր կատեգորիա" msgid "Product Category" msgstr "Արտադրանքի կատեգորիա" -#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/profile.rb:- +#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/user.rb:- +#: app/models/categories_block.rb:5 #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:25 msgid "Region" msgstr "Տարածաշրջան" @@ -174,14 +175,16 @@ msgstr "Իրադարձություններ" msgid "Please, try again when the page loading completes." msgstr "" -#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:144 +#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:163 #: app/models/link_list_block.rb:9 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/edit.rhtml:45 -#: app/views/cms/edit.rhtml:47 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 +#: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:52 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:23 app/views/tasks/_task.rhtml:10 #: app/views/tasks/_ticket.rhtml:15 app/views/account/accept_terms.rhtml:24 #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 @@ -225,8 +228,8 @@ msgstr "Գին %s" msgid "Products/Services" msgstr "Արտադրանք/Ծառայություններ" -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:12 -#: app/helpers/display_helper.rb:21 app/models/product.rb:79 +#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 +#: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:81 msgid "Uncategorized product" msgstr "Չկատեգորիզացված արտադրանք" @@ -424,8 +427,9 @@ msgstr "" #: app/helpers/boxes_helper.rb:212 app/helpers/article_helper.rb:36 #: app/models/link_list_block.rb:5 app/views/categories/_category.rhtml:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:81 app/views/role/index.rhtml:14 -#: app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 +#: app/views/cms/view.rhtml:81 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:10 +#: app/views/role/index.rhtml:14 app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:13 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:13 msgid "Edit" @@ -946,9 +950,9 @@ msgid "open" msgstr "բացել" #: app/helpers/application_helper.rb:613 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:66 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:69 msgid "Search..." msgstr "Որոնել..." @@ -1000,33 +1004,34 @@ msgstr "" msgid "No product" msgstr "Արտադրանք չկա" -#: app/helpers/display_helper.rb:32 +#: app/helpers/display_helper.rb:36 msgid "Are you sure you want to visit this web site?" msgstr "Ցանկանո՞ւմ եք արդյոք այս կայքն այցելել:" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:152 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:171 +#: app/views/manage_products/_display_category.rhtml:3 #, fuzzy msgid "Change category" msgstr "Նոր կատեգորիա" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:166 app/helpers/search_helper.rb:86 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:181 app/helpers/search_helper.rb:86 msgid "Price: " msgstr "Գին" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:183 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:198 msgid "On sale: " msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:184 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:199 #, fuzzy msgid "List price: " msgstr "Հեռավորություն" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:190 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:205 msgid " certified by %s" msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:203 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:218 #, fuzzy msgid "Select..." msgstr "Որոնել..." @@ -1181,7 +1186,7 @@ msgid "" "profile to request access then." msgstr "" -#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:122 +#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:119 msgid "Comment succesfully deleted" msgstr "Մեկնաբանությունը հաջողությամբ հեռացված է:" @@ -1247,7 +1252,7 @@ msgstr "" msgid "Your invitations have been sent." msgstr "" -#: app/controllers/public/invite_controller.rb:28 +#: app/controllers/public/invite_controller.rb:32 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "" @@ -1262,7 +1267,7 @@ msgstr "Հոդվածներում «%s» պիտակները" msgid "%s administrator still needs to accept you as member." msgstr "%s դուք դեռևս ադմինիստրատորի կողմից հաստատման կարիք ունեք:" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:87 #, fuzzy msgid "You are already a member of \"%s\"" msgstr "%s-ը ցանկանում է %s-ի անդամ դառնալ:" @@ -1277,21 +1282,21 @@ msgstr "Ձեր գաղտնաբառը բարեհաջող փոխվել է:" msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." msgstr "Դուք չեք կարող տեսնել տվյալ բովանդակությունը:" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:165 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 msgid "The content here is available to %s's friends only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:168 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 msgid "The contents in this community is available to members only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "" "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " "to view content here unless the profile owner adds adds you." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "Oops ... you cannot go ahead here" msgstr "" @@ -1299,32 +1304,38 @@ msgstr "" msgid "This action is not available for \"%s\"." msgstr "Այս գործողության կատարումն անհնար է «%s» - ի համար:" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:47 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:48 msgid "Product succesfully created" msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ ստեղծված է" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:83 -msgid "Could not update the product" -msgstr "Արտադրանք թարմացնելն անհնար է" - -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:92 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:108 msgid "Product succesfully removed" msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ հեռացված է" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:95 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:111 msgid "Could not remove the product" msgstr "Արտադրանքի հեռացումը ձախողված է" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:153 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:130 +#, fuzzy +msgid "The input was not found" +msgstr "Էջը չի գտնվել" + +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:146 #, fuzzy msgid "\"%s\" configured as home page." msgstr "«%s» հոդվածը ստեղծել որպես գլխավոր էջ:" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:171 +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:166 #, fuzzy msgid "Could not upload all files" msgstr "Սկզբնական նյութի թարմացումը ձախողված է" +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:173 +#, fuzzy +msgid "All files were uploaded successfully" +msgstr "Առանձնահատկությունները հաջողությամբ թարմացված են:" + #: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:235 #, fuzzy msgid "Your publish request was sent successfully" @@ -1420,47 +1431,47 @@ msgstr "Բոլոր համայնքները" msgid "Enterprise" msgstr "Կազմակերպություն Ձեռնարկություն" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:111 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:111 msgid "Organization website" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Historic and current context" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Activities short description" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 msgid "City" msgstr "Քաղաք" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 msgid "State" msgstr "Նահանգ" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 msgid "Country" msgstr "Երկիր" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 msgid "ZIP code" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:26 +#: app/models/enterprise.rb:27 msgid "Business name" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:45 app/models/create_community.rb:33 +#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:33 #: app/models/community.rb:37 #, fuzzy msgid "%{fn} can't be blank" @@ -1542,7 +1553,7 @@ msgstr "Սեփականատիրոջ տեսակ" msgid "Owner" msgstr "Սեփականատեր" -#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- +#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- app/models/input.rb:- #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 msgid "Position" msgstr "Դիրք" @@ -1560,8 +1571,10 @@ msgstr "Նորություններ" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:28 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:80 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:44 -#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:11 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:46 +#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:9 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:22 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 @@ -1632,7 +1645,7 @@ msgstr "Այո" #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:65 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Login" msgstr "Մուտք" @@ -1786,7 +1799,7 @@ msgstr "բաժին" msgid "Box" msgstr "Պատուհան" -#: app/models/block.rb:- app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- #: app/views/cms/view.rhtml:30 msgid "Type" msgstr "Տեսակ" @@ -1795,23 +1808,22 @@ msgstr "Տեսակ" msgid "Settings" msgstr "Պարամետրեր" -#: app/models/block.rb:- app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- msgid "Enabled" msgstr "Ակտիվացված է" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/external_feed.rb:- app/models/comment.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/product_categorization.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/product_categorization.rb:- msgid "Created at" msgstr "Ստեղծված է" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- +#: app/models/external_feed.rb:- app/models/environment.rb:- #: app/models/product_categorization.rb:- msgid "Updated at" msgstr "Թարմացվել է" @@ -1870,22 +1882,6 @@ msgstr "" msgid "enterprises|View all" msgstr "Ձեռնարկություններ" -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "consumption" -msgstr "Սպառում" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/product.rb:- -msgid "Product category" -msgstr "Արտադրանքի կատեգորիա" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/profile_categorization.rb:- -msgid "Profile" -msgstr "Պրոֆայլ" - -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "Aditional specifications" -msgstr "Հավելյալ հատկանիշներ" - #: app/models/highlights_block.rb:23 #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:1 #, fuzzy @@ -1946,7 +1942,6 @@ msgid "Terms accepted" msgstr "Պայմանները ընդունված են" #: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/profile.rb:- msgid "Environment" msgstr "Արտաքին տեսք" @@ -1958,6 +1953,109 @@ msgstr "Գաղտնաբառի տեսակ" msgid "Enable email" msgstr "Ակտիվացնել էլ. հասցեն" +#: app/models/user.rb:- +msgid "profile" +msgstr "անհատական էջ" + +#: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/certifier.rb:- app/models/comment.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4 +#: app/models/domain.rb:- app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 +#: app/views/cms/view.rhtml:29 +#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 +#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 +#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 +msgid "Name" +msgstr "Անվանում" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 +msgid "Identifier" +msgstr "Որոշիչ" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:25 +#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 +msgid "Active" +msgstr "Ակտիվ" + +#: app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- +#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 +#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 +#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 +#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 +msgid "Address" +msgstr "Հասցե" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 +msgid "Contact phone" +msgstr "Հեռախոս" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Home page" +msgstr "Գլխավոր էջ" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "User" +msgstr "Օգտվող" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- +msgid "Data" +msgstr "Տվյալներ" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lat" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lng" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Geocode precision" +msgstr "Գեոկոդի ճշգրտություն" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Nickname" +msgstr "Կեղծանուն" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom header" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom footer" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/profile.rb:593 +msgid "Public profile" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 +msgid "Birth date" +msgstr "Ծննդյան օր" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Preferred domain" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Visible" +msgstr "" + #: app/models/user.rb:7 app/models/change_password.rb:17 #: app/views/invite/friends.rhtml:32 msgid "Password" @@ -2135,19 +2233,54 @@ msgstr "Նախընտրած ձեռնարկությունները" msgid "qualifier" msgstr "" -#: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:- -#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:29 -#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 -#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 -#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 -msgid "Name" -msgstr "Անվանում" +#: app/models/categories_block.rb:4 +#, fuzzy +msgid "Generic category" +msgstr "Ընդհանուր կատեգորիա" + +#: app/models/categories_block.rb:6 app/models/input.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- +#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 +msgid "Product" +msgstr "Արտադրանք" + +#: app/models/categories_block.rb:12 app/models/categories_block.rb:16 +#, fuzzy +msgid "Categories Menu" +msgstr "Կատեգորիաներ" + +#: app/models/categories_block.rb:20 +msgid "This block presents the categories like a web site menu." +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "input" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Product category" +msgstr "Արտադրանքի կատեգորիա" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/product.rb:50 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Price per unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Amount used" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +#, fuzzy +msgid "Relevant to price" +msgstr "Վերջին հոդվածներ" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Is from solidarity economy" +msgstr "" #: app/models/profile_categorization.rb:- msgid "categories profile" @@ -2157,6 +2290,10 @@ msgstr "Կատեգորիաների էջ" msgid "profilecategorization" msgstr "Անհատական էջի կատեգորիզացում" +#: app/models/profile_categorization.rb:- +msgid "Profile" +msgstr "Պրոֆայլ" + #: app/models/tags_block.rb:10 #, fuzzy msgid "Tags" @@ -2243,6 +2380,7 @@ msgstr "Գին" #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/organization.rb:83 app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 msgid "Description" msgstr "Նկարագրություն" @@ -2250,42 +2388,30 @@ msgstr "Նկարագրություն" msgid "Image" msgstr "Պատկեր" -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lat" -msgstr "" - -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lng" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- #, fuzzy msgid "Highlighted" msgstr "Հոդվածների քանակի սահմանափակում" -#: app/models/product.rb:- app/models/product.rb:48 -msgid "Unit" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- msgid "Discount" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- +#: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:21 #, fuzzy msgid "Available" msgstr "Նոր թղթապանակ" -#: app/models/product.rb:45 +#: app/models/product.rb:47 #, fuzzy msgid "Litre" msgstr "Գին" -#: app/models/product.rb:46 +#: app/models/product.rb:48 msgid "Kilo" msgstr "" -#: app/models/product.rb:47 +#: app/models/product.rb:49 #, fuzzy msgid "Meter" msgstr "Անդամ" @@ -2294,10 +2420,6 @@ msgstr "Անդամ" msgid "task" msgstr "Առաջադրանք" -#: app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Data" -msgstr "Տվյալներ" - #: app/models/task.rb:- msgid "Status" msgstr "Կարգավիճակ" @@ -2322,13 +2444,6 @@ msgstr "Կոդ" msgid "Target type" msgstr "" -#: app/models/task.rb:25 app/models/profile.rb:- -#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 -msgid "Active" -msgstr "Ակտիվ" - #: app/models/task.rb:25 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -2393,19 +2508,14 @@ msgstr "" msgid "product qualifier" msgstr "Արտադրանքի կատեգորիա" -#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- -#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 -msgid "Product" -msgstr "Արտադրանք" - #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:27 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:29 #, fuzzy msgid "Qualifier" msgstr "Որակ" #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:30 #, fuzzy msgid "Certifier" msgstr "Որոշիչ" @@ -2490,19 +2600,6 @@ msgstr "" msgid "Feed title" msgstr "Դերի փոփոխումը ձախողված է" -#: app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 -#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 -#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 -#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 -msgid "Address" -msgstr "Հասցե" - #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:15 msgid "Blog" msgstr "" @@ -2589,18 +2686,6 @@ msgstr "Նախնական արժեքն է" msgid "Design data" msgstr "Արտաքին տեսքի տվյալներ" -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom header" -msgstr "" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom footer" -msgstr "" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Theme" -msgstr "" - #: app/models/environment.rb:- #, fuzzy msgid "Terms of use acceptance text" @@ -2787,7 +2872,7 @@ msgstr "Բոլոր նոր կազմակերպությունները պետք է msgid "Enterprises are disabled when created" msgstr "Ձեռնարկության գրանցումն ավարտված է" -#: app/models/environment.rb:462 +#: app/models/environment.rb:461 msgid "Only one Virtual Community can be the default one" msgstr "" "Որպես նախնական համայնք, դուք կարող եք ընտրել միայն մեկ վիրտուալ համայնք" @@ -2808,51 +2893,6 @@ msgstr "մանրապատկեր" msgid "[%s] Pending tasks" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:- -msgid "profile" -msgstr "անհատական էջ" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 -msgid "Identifier" -msgstr "Որոշիչ" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 -msgid "Contact phone" -msgstr "Հեռախոս" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Home page" -msgstr "Գլխավոր էջ" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "User" -msgstr "Օգտվող" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Geocode precision" -msgstr "Գեոկոդի ճշգրտություն" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Nickname" -msgstr "Կեղծանուն" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:595 -msgid "Public profile" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 -msgid "Birth date" -msgstr "Ծննդյան օր" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Preferred domain" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Visible" -msgstr "" - #: app/models/profile.rb:36 msgid "Edit profile" msgstr "Փոփոխել անհատական էջը" @@ -2913,29 +2953,29 @@ msgstr "Հոդվածներ հրապարակել" msgid "Invite members" msgstr "Հեռացնել անդամին" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "My home page" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "" "

This is a default homepage created for me. It can be changed though the " "control panel.

" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:450 +#: app/models/profile.rb:448 msgid "Intranet" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:493 +#: app/models/profile.rb:491 msgid "%s can't has members" msgstr "%s - ը անդամներ ունենալ չի կարող" -#: app/models/profile.rb:510 +#: app/models/profile.rb:508 msgid "%s can't has moderators" msgstr "մոդերատորներ ունենալ չի կարող" -#: app/models/profile.rb:595 +#: app/models/profile.rb:593 #, fuzzy msgid "Private profile" msgstr "Փոփոխել անհատական էջը" @@ -3328,6 +3368,7 @@ msgstr "Ավելացնել ենթաբաժին" #: app/views/categories/_category.rhtml:15 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:20 #: app/views/memberships/index.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #: app/views/profile_members/add_member.rhtml:14 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:14 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:14 @@ -3355,7 +3396,7 @@ msgstr "Նայել անհատական էջը" #: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 #: app/views/blocks/profile_image.rhtml:19 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:41 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Control panel" msgstr "Կառավարման վահանակ" @@ -3483,7 +3524,7 @@ msgid "Admin" msgstr "Ադմինիստրատոր" #: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 app/views/account/user_info.rhtml:11 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Logout" msgstr "Դուրս գալ:" @@ -3624,8 +3665,8 @@ msgstr "Այո, ես ցանկանում եմ ավելացնել %s որպես ն #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 -#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:11 -#: app/views/profile/join.rhtml:11 +#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:12 +#: app/views/profile/join.rhtml:12 msgid "No, I don't want" msgstr "Ոչ, ես չեմ ցանկանում" @@ -3773,7 +3814,7 @@ msgstr "" #: app/views/cms/destroy.rhtml:17 app/views/profile_editor/enable.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/disable.rhtml:10 #: app/views/memberships/destroy_community.rhtml:8 -#: app/views/profile/leave.rhtml:13 app/views/profile/join.rhtml:13 +#: app/views/profile/leave.rhtml:14 app/views/profile/join.rhtml:14 msgid "No, I don't want." msgstr "Ոչ, չեմ ցանկանում:" @@ -3802,7 +3843,9 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:72 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:19 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:16 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:25 #: app/views/friends/remove.rhtml:20 app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 msgid "Yes" @@ -3812,14 +3855,16 @@ msgstr "Այո" #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:50 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:27 #: app/views/friends/remove.rhtml:21 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 msgid "No" msgstr "" #: app/views/cms/_blog.rhtml:53 app/views/cms/_folder.rhtml:6 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:9 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Description:" msgstr "Նկարագրություն" @@ -4503,28 +4548,44 @@ msgstr "" msgid "You can continue to browse this environment." msgstr "Կարող եք շարունակել բեռնել այս միջավայրը :" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #, fuzzy -msgid "Edit category of this product:" -msgstr "Չկատեգորիզացված արտադրանք" +msgid "Are you sure that you want to remove this input?" +msgstr "Վստա՞ք եք, որ ցականում եք այն հեռացնել:" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:23 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:19 +msgid "Click here to add price and the amount used for this input" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:8 #, fuzzy -msgid "Back to product" -msgstr "Արտադրանք չկա" +msgid "Choose an input to this product:" +msgstr "Ստեղծել արտադրանք" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:25 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:24 #: app/views/manage_products/new.rhtml:18 msgid "Save and continue" msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:17 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:27 #: app/views/manage_products/new.rhtml:21 msgid "" "This category does not allow registration of products, select a more " "specific category" msgstr "" +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:17 +#, fuzzy +msgid "Edit category of this product:" +msgstr "Չկատեգորիզացված արտադրանք" + +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:22 +#, fuzzy +msgid "Back to product" +msgstr "Արտադրանք չկա" + #: app/views/manage_products/index.rhtml:1 msgid "Listing products and services" msgstr "Արտադրանքի և ծառայությունների ցուցակ" @@ -4549,30 +4610,24 @@ msgid "Select the category of the new product or service" msgstr "Ընտրեք Ձեզ հետաքրքրող կատեգորիաները" #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 -#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:38 msgid "Back to the product listing" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 #, fuzzy -msgid "Price (%s):" +msgid "Price (%s)" msgstr "Գին %s" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:15 -#, fuzzy -msgid "Unit:" -msgstr "Քաղաք" - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:16 -msgid "Discount (%s):" -msgstr "" - #: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:17 -#, fuzzy -msgid "Available:" -msgstr "Նոր թղթապանակ" +msgid "Discount (%s)" +msgstr "" #: app/views/manage_products/show.rhtml:25 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/show.rhtml:39 #, fuzzy msgid "Remove product or service" msgstr "Նոր արտադրանք կամ ծառայություն" @@ -4604,19 +4659,29 @@ msgstr "Ստեղծել արտադրանք" msgid "Save changes" msgstr "Պահպանել փոփոխությունները" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:4 +#, fuzzy +msgid "Edit description" +msgstr "Նկարագրություն" + +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:6 +msgid "Add some description to your product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:6 #, fuzzy msgid "Edit basic information" msgstr "Էլ. հասցե" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 -msgid "Add description, price and other basic information" -msgstr "" +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:8 +#, fuzzy +msgid "Add price and other basic information" +msgstr "Էլ. հասցե" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:9 msgid "" -"Click here to add description, price, discount and qualifiers/certifiers to " -"make your product more attractive and detailed for the consumers" +"Click here to add price, discount and qualifiers/certifiers to make your " +"product more attractive and detailed for the consumers" msgstr "" #: app/views/manage_products/_display_name.rhtml:3 @@ -4624,8 +4689,30 @@ msgstr "" msgid "Edit name" msgstr "Փոփոխում" -#: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:18 -msgid "loading... " +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:9 +#, fuzzy +msgid "Price by %s (%s)" +msgstr "Գին %s" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:13 +msgid "Is it relevant to product's price?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:22 +msgid "Is it from solidarity economy?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:5 +msgid "Add the inputs used by this product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:13 +#, fuzzy +msgid "Add new input / raw material" +msgstr "Ավելացնել նոր սկզբնական նյութ" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:22 +msgid "Order inputs" msgstr "" #: app/views/manage_products/edit.rhtml:1 @@ -5258,6 +5345,11 @@ msgstr "Բոլոր խմբերը" msgid "Limit of posts to display" msgstr "" +#: app/views/box_organizer/_categories_block.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Category types" +msgstr "Կատեգորիա|Տեսակ" + #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:18 msgid "New highlight" msgstr "" @@ -6161,7 +6253,7 @@ msgstr "Դուրս գալ %s" msgid "Are you sure you want to leave %s?" msgstr "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք դուրս գալ:" -#: app/views/profile/leave.rhtml:9 +#: app/views/profile/leave.rhtml:10 msgid "Yes, I want to leave." msgstr "Այո, ես ցանկանում եմ դուրս գալ:" @@ -6221,7 +6313,7 @@ msgstr "Միացում %s" msgid "Are you sure you want to join %s?" msgstr "Ցանկանո՞ւմ եք արդյոք միանալ %s" -#: app/views/profile/join.rhtml:9 +#: app/views/profile/join.rhtml:10 msgid "Yes, I want to join." msgstr "Այո, ցանկանում եմ միանալ:" @@ -6650,59 +6742,59 @@ msgstr "%s-ի վավերացման դիմում" msgid "See details" msgstr "Մանրամասն" -#: app/views/layouts/application.rhtml:60 +#: app/views/layouts/application.rhtml:67 msgid "Go to content" msgstr "Նայել բովանդակությունը" -#: app/views/layouts/application.rhtml:97 app/views/doc/_path.html.erb:3 +#: app/views/layouts/application.rhtml:104 app/views/doc/_path.html.erb:3 #: public/designs/themes/base/footer.rhtml:2 #: public/designs/themes/noosfero/footer.rhtml:2 #, fuzzy msgid "Manual" msgstr "Կառավարել" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:35 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:37 #, fuzzy msgid "Go to the content" msgstr "Նայել բովանդակությունը" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Welcome, %s." msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 #, fuzzy msgid "Go to your homepage" msgstr "Գնալ Ձեր գլխավոր էջ" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 #, fuzzy msgid "Administration" msgstr "Կառավարման վահանակ" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 #, fuzzy msgid "Configure the environment" msgstr "Անհատական էջ|Միջավայր" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Configure your personal account and content" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Leave the system" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 #, fuzzy msgid "%s or %s" msgstr "%-ից մինչև %" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Register" msgstr "Գրանցվել" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:72 msgid "Press Enter to send the search query." msgstr "" @@ -7221,6 +7313,23 @@ msgid "" "inconvenience." msgstr "" +#~ msgid "Could not update the product" +#~ msgstr "Արտադրանք թարմացնելն անհնար է" + +#~ msgid "consumption" +#~ msgstr "Սպառում" + +#~ msgid "Aditional specifications" +#~ msgstr "Հավելյալ հատկանիշներ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unit:" +#~ msgstr "Քաղաք" + +#, fuzzy +#~ msgid "Available:" +#~ msgstr "Նոր թղթապանակ" + #~ msgid "Product succesfully updated" #~ msgstr "Արտադրանքը հաջողությամբ թարմացված է" @@ -7255,9 +7364,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Separate tags with commas." #~ msgstr "Պիտակներն իրարից անջատեք ստորակետերով" -#~ msgid "Add raw material" -#~ msgstr "Ավելացնել նոր սկզբնական նյութ" - #~ msgid "Listing raw materials" #~ msgstr "Սկզբնական նյութերի ցուցակ" @@ -7879,9 +7985,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Category|Parent" #~ msgstr "Կատեգորիա|Ծնող" -#~ msgid "Category|Type" -#~ msgstr "Կատեգորիա|Տեսակ" - #~ msgid "Category|Lat" #~ msgstr "Կատեգորիա|Լայնություն" @@ -8137,9 +8240,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Recently created communities" #~ msgstr "Վերջերս ստեղծված համայնքներ" -#~ msgid "Recent articles" -#~ msgstr "Վերջին հոդվածներ" - #~ msgid "Recently created enterprises" #~ msgstr "Վերջերս ստեղծված ձեռնարկություններ" diff --git a/po/noosfero.pot b/po/noosfero.pot index 4a04aad..e436a77 100644 --- a/po/noosfero.pot +++ b/po/noosfero.pot @@ -6,8 +6,8 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: noosfero 0.24.2\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-17 17:20-0300\n" +"Project-Id-Version: noosfero 0.25.0\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-30 18:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -47,7 +47,8 @@ msgstr "" msgid "Product Category" msgstr "" -#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/profile.rb:- +#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/user.rb:- +#: app/models/categories_block.rb:5 #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:25 msgid "Region" msgstr "" @@ -175,14 +176,16 @@ msgstr "" msgid "Please, try again when the page loading completes." msgstr "" -#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:144 +#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:163 #: app/models/link_list_block.rb:9 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/edit.rhtml:45 -#: app/views/cms/edit.rhtml:47 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 +#: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:52 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:23 app/views/tasks/_task.rhtml:10 #: app/views/tasks/_ticket.rhtml:15 app/views/account/accept_terms.rhtml:24 #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 @@ -226,8 +229,8 @@ msgstr "" msgid "Products/Services" msgstr "" -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:12 -#: app/helpers/display_helper.rb:21 app/models/product.rb:79 +#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 +#: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:81 msgid "Uncategorized product" msgstr "" @@ -416,8 +419,9 @@ msgstr "" #: app/helpers/boxes_helper.rb:212 app/helpers/article_helper.rb:36 #: app/models/link_list_block.rb:5 app/views/categories/_category.rhtml:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:81 app/views/role/index.rhtml:14 -#: app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 +#: app/views/cms/view.rhtml:81 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:10 +#: app/views/role/index.rhtml:14 app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:13 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:13 msgid "Edit" @@ -931,9 +935,9 @@ msgid "open" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:613 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:66 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:69 msgid "Search..." msgstr "" @@ -982,31 +986,32 @@ msgstr "" msgid "No product" msgstr "" -#: app/helpers/display_helper.rb:32 +#: app/helpers/display_helper.rb:36 msgid "Are you sure you want to visit this web site?" msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:152 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:171 +#: app/views/manage_products/_display_category.rhtml:3 msgid "Change category" msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:166 app/helpers/search_helper.rb:86 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:181 app/helpers/search_helper.rb:86 msgid "Price: " msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:183 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:198 msgid "On sale: " msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:184 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:199 msgid "List price: " msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:190 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:205 msgid " certified by %s" msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:203 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:218 msgid "Select..." msgstr "" @@ -1159,7 +1164,7 @@ msgid "" "profile to request access then." msgstr "" -#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:122 +#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:119 msgid "Comment succesfully deleted" msgstr "" @@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "" msgid "Your invitations have been sent." msgstr "" -#: app/controllers/public/invite_controller.rb:28 +#: app/controllers/public/invite_controller.rb:32 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "" @@ -1239,7 +1244,7 @@ msgstr "" msgid "%s administrator still needs to accept you as member." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:87 msgid "You are already a member of \"%s\"" msgstr "" @@ -1251,21 +1256,21 @@ msgstr "" msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:165 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 msgid "The content here is available to %s's friends only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:168 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 msgid "The contents in this community is available to members only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "" "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " "to view content here unless the profile owner adds adds you." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "Oops ... you cannot go ahead here" msgstr "" @@ -1273,30 +1278,34 @@ msgstr "" msgid "This action is not available for \"%s\"." msgstr "" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:47 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:48 msgid "Product succesfully created" msgstr "" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:83 -msgid "Could not update the product" -msgstr "" - -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:92 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:108 msgid "Product succesfully removed" msgstr "" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:95 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:111 msgid "Could not remove the product" msgstr "" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:153 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:130 +msgid "The input was not found" +msgstr "" + +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:146 msgid "\"%s\" configured as home page." msgstr "" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:171 +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:166 msgid "Could not upload all files" msgstr "" +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:173 +msgid "All files were uploaded successfully" +msgstr "" + #: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:235 msgid "Your publish request was sent successfully" msgstr "" @@ -1383,47 +1392,47 @@ msgstr "" msgid "Enterprise" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:111 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:111 msgid "Organization website" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Historic and current context" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Activities short description" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 msgid "City" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 msgid "State" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 msgid "Country" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 msgid "ZIP code" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:26 +#: app/models/enterprise.rb:27 msgid "Business name" msgstr "" -#: app/models/enterprise.rb:45 app/models/create_community.rb:33 +#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:33 #: app/models/community.rb:37 msgid "%{fn} can't be blank" msgstr "" @@ -1498,7 +1507,7 @@ msgstr "" msgid "Owner" msgstr "" -#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- +#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- app/models/input.rb:- #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 msgid "Position" msgstr "" @@ -1515,8 +1524,10 @@ msgstr "" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:28 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:80 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:44 -#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:11 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:46 +#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:9 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:22 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 @@ -1584,7 +1595,7 @@ msgstr "" #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:65 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Login" msgstr "" @@ -1715,7 +1726,7 @@ msgstr "" msgid "Box" msgstr "" -#: app/models/block.rb:- app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- #: app/views/cms/view.rhtml:30 msgid "Type" msgstr "" @@ -1724,23 +1735,22 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "" -#: app/models/block.rb:- app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- msgid "Enabled" msgstr "" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/external_feed.rb:- app/models/comment.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/product_categorization.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/product_categorization.rb:- msgid "Created at" msgstr "" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- +#: app/models/external_feed.rb:- app/models/environment.rb:- #: app/models/product_categorization.rb:- msgid "Updated at" msgstr "" @@ -1795,22 +1805,6 @@ msgstr "" msgid "enterprises|View all" msgstr "" -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "consumption" -msgstr "" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/product.rb:- -msgid "Product category" -msgstr "" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/profile_categorization.rb:- -msgid "Profile" -msgstr "" - -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "Aditional specifications" -msgstr "" - #: app/models/highlights_block.rb:23 #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:1 msgid "Highlights" @@ -1870,7 +1864,6 @@ msgid "Terms accepted" msgstr "" #: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/profile.rb:- msgid "Environment" msgstr "" @@ -1882,6 +1875,109 @@ msgstr "" msgid "Enable email" msgstr "" +#: app/models/user.rb:- +msgid "profile" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/certifier.rb:- app/models/comment.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4 +#: app/models/domain.rb:- app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 +#: app/views/cms/view.rhtml:29 +#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 +#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 +#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:25 +#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 +msgid "Active" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- +#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 +#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 +#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 +#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 +msgid "Contact phone" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Home page" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "User" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- +msgid "Data" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lat" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lng" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Geocode precision" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Nickname" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom header" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom footer" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/profile.rb:593 +msgid "Public profile" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 +msgid "Birth date" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Preferred domain" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Visible" +msgstr "" + #: app/models/user.rb:7 app/models/change_password.rb:17 #: app/views/invite/friends.rhtml:32 msgid "Password" @@ -2055,18 +2151,50 @@ msgstr "" msgid "qualifier" msgstr "" -#: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:- -#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:29 -#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 -#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 -#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 -msgid "Name" +#: app/models/categories_block.rb:4 +msgid "Generic category" +msgstr "" + +#: app/models/categories_block.rb:6 app/models/input.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- +#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: app/models/categories_block.rb:12 app/models/categories_block.rb:16 +msgid "Categories Menu" +msgstr "" + +#: app/models/categories_block.rb:20 +msgid "This block presents the categories like a web site menu." +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "input" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Product category" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/product.rb:50 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Price per unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Amount used" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Relevant to price" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Is from solidarity economy" msgstr "" #: app/models/profile_categorization.rb:- @@ -2077,6 +2205,10 @@ msgstr "" msgid "profilecategorization" msgstr "" +#: app/models/profile_categorization.rb:- +msgid "Profile" +msgstr "" + #: app/models/tags_block.rb:10 msgid "Tags" msgstr "" @@ -2157,6 +2289,7 @@ msgstr "" #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/organization.rb:83 app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 msgid "Description" msgstr "" @@ -2164,39 +2297,27 @@ msgstr "" msgid "Image" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lat" -msgstr "" - -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lng" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- msgid "Highlighted" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- app/models/product.rb:48 -msgid "Unit" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- msgid "Discount" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- +#: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:21 msgid "Available" msgstr "" -#: app/models/product.rb:45 +#: app/models/product.rb:47 msgid "Litre" msgstr "" -#: app/models/product.rb:46 +#: app/models/product.rb:48 msgid "Kilo" msgstr "" -#: app/models/product.rb:47 +#: app/models/product.rb:49 msgid "Meter" msgstr "" @@ -2204,10 +2325,6 @@ msgstr "" msgid "task" msgstr "" -#: app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Data" -msgstr "" - #: app/models/task.rb:- msgid "Status" msgstr "" @@ -2232,13 +2349,6 @@ msgstr "" msgid "Target type" msgstr "" -#: app/models/task.rb:25 app/models/profile.rb:- -#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 -msgid "Active" -msgstr "" - #: app/models/task.rb:25 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -2299,18 +2409,13 @@ msgstr "" msgid "product qualifier" msgstr "" -#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- -#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 -msgid "Product" -msgstr "" - #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:27 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:29 msgid "Qualifier" msgstr "" #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:30 msgid "Certifier" msgstr "" @@ -2387,19 +2492,6 @@ msgstr "" msgid "Feed title" msgstr "" -#: app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 -#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 -#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 -#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 -msgid "Address" -msgstr "" - #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:15 msgid "Blog" msgstr "" @@ -2484,18 +2576,6 @@ msgstr "" msgid "Design data" msgstr "" -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom header" -msgstr "" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom footer" -msgstr "" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Theme" -msgstr "" - #: app/models/environment.rb:- msgid "Terms of use acceptance text" msgstr "" @@ -2671,7 +2751,7 @@ msgstr "" msgid "Enterprises are disabled when created" msgstr "" -#: app/models/environment.rb:462 +#: app/models/environment.rb:461 msgid "Only one Virtual Community can be the default one" msgstr "" @@ -2691,51 +2771,6 @@ msgstr "" msgid "[%s] Pending tasks" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:- -msgid "profile" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 -msgid "Identifier" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 -msgid "Contact phone" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Home page" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "User" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Geocode precision" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Nickname" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:595 -msgid "Public profile" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 -msgid "Birth date" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Preferred domain" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Visible" -msgstr "" - #: app/models/profile.rb:36 msgid "Edit profile" msgstr "" @@ -2792,29 +2827,29 @@ msgstr "" msgid "Invite members" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "My home page" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "" "

This is a default homepage created for me. It can be changed though the " "control panel.

" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:450 +#: app/models/profile.rb:448 msgid "Intranet" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:493 +#: app/models/profile.rb:491 msgid "%s can't has members" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:510 +#: app/models/profile.rb:508 msgid "%s can't has moderators" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:595 +#: app/models/profile.rb:593 msgid "Private profile" msgstr "" @@ -3180,6 +3215,7 @@ msgstr "" #: app/views/categories/_category.rhtml:15 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:20 #: app/views/memberships/index.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #: app/views/profile_members/add_member.rhtml:14 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:14 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:14 @@ -3207,7 +3243,7 @@ msgstr "" #: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 #: app/views/blocks/profile_image.rhtml:19 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:41 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Control panel" msgstr "" @@ -3332,7 +3368,7 @@ msgid "Admin" msgstr "" #: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 app/views/account/user_info.rhtml:11 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Logout" msgstr "" @@ -3471,8 +3507,8 @@ msgstr "" #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 -#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:11 -#: app/views/profile/join.rhtml:11 +#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:12 +#: app/views/profile/join.rhtml:12 msgid "No, I don't want" msgstr "" @@ -3609,7 +3645,7 @@ msgstr "" #: app/views/cms/destroy.rhtml:17 app/views/profile_editor/enable.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/disable.rhtml:10 #: app/views/memberships/destroy_community.rhtml:8 -#: app/views/profile/leave.rhtml:13 app/views/profile/join.rhtml:13 +#: app/views/profile/leave.rhtml:14 app/views/profile/join.rhtml:14 msgid "No, I don't want." msgstr "" @@ -3638,7 +3674,9 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:72 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:19 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:16 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:25 #: app/views/friends/remove.rhtml:20 app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 msgid "Yes" @@ -3648,14 +3686,16 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:50 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:27 #: app/views/friends/remove.rhtml:21 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 msgid "No" msgstr "" #: app/views/cms/_blog.rhtml:53 app/views/cms/_folder.rhtml:6 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:9 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Description:" msgstr "" @@ -4306,26 +4346,40 @@ msgstr "" msgid "You can continue to browse this environment." msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:18 -msgid "Edit category of this product:" +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 +msgid "Are you sure that you want to remove this input?" msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:23 -msgid "Back to product" +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:19 +msgid "Click here to add price and the amount used for this input" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:8 +msgid "Choose an input to this product:" msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:25 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:24 #: app/views/manage_products/new.rhtml:18 msgid "Save and continue" msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:17 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:27 #: app/views/manage_products/new.rhtml:21 msgid "" "This category does not allow registration of products, select a more " "specific category" msgstr "" +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:17 +msgid "Edit category of this product:" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:22 +msgid "Back to product" +msgstr "" + #: app/views/manage_products/index.rhtml:1 msgid "Listing products and services" msgstr "" @@ -4348,27 +4402,23 @@ msgid "Select the category of the new product or service" msgstr "" #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 -#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:38 msgid "Back to the product listing" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:14 -msgid "Price (%s):" -msgstr "" - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:15 -msgid "Unit:" -msgstr "" - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:16 -msgid "Discount (%s):" +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +msgid "Price (%s)" msgstr "" #: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:17 -msgid "Available:" +msgid "Discount (%s)" msgstr "" #: app/views/manage_products/show.rhtml:25 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/show.rhtml:39 msgid "Remove product or service" msgstr "" @@ -4398,26 +4448,54 @@ msgstr "" msgid "Save changes" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:4 +msgid "Edit description" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:6 +msgid "Add some description to your product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:6 msgid "Edit basic information" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 -msgid "Add description, price and other basic information" +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:8 +msgid "Add price and other basic information" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:9 msgid "" -"Click here to add description, price, discount and qualifiers/certifiers to " -"make your product more attractive and detailed for the consumers" +"Click here to add price, discount and qualifiers/certifiers to make your " +"product more attractive and detailed for the consumers" msgstr "" #: app/views/manage_products/_display_name.rhtml:3 msgid "Edit name" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:18 -msgid "loading... " +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:9 +msgid "Price by %s (%s)" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:13 +msgid "Is it relevant to product's price?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:22 +msgid "Is it from solidarity economy?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:5 +msgid "Add the inputs used by this product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:13 +msgid "Add new input / raw material" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:22 +msgid "Order inputs" msgstr "" #: app/views/manage_products/edit.rhtml:1 @@ -5013,6 +5091,10 @@ msgstr "" msgid "Limit of posts to display" msgstr "" +#: app/views/box_organizer/_categories_block.rhtml:1 +msgid "Category types" +msgstr "" + #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:18 msgid "New highlight" msgstr "" @@ -5872,7 +5954,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to leave %s?" msgstr "" -#: app/views/profile/leave.rhtml:9 +#: app/views/profile/leave.rhtml:10 msgid "Yes, I want to leave." msgstr "" @@ -5928,7 +6010,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to join %s?" msgstr "" -#: app/views/profile/join.rhtml:9 +#: app/views/profile/join.rhtml:10 msgid "Yes, I want to join." msgstr "" @@ -6324,53 +6406,53 @@ msgstr "" msgid "See details" msgstr "" -#: app/views/layouts/application.rhtml:60 +#: app/views/layouts/application.rhtml:67 msgid "Go to content" msgstr "" -#: app/views/layouts/application.rhtml:97 app/views/doc/_path.html.erb:3 +#: app/views/layouts/application.rhtml:104 app/views/doc/_path.html.erb:3 #: public/designs/themes/base/footer.rhtml:2 #: public/designs/themes/noosfero/footer.rhtml:2 msgid "Manual" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:35 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:37 msgid "Go to the content" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Welcome, %s." msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Go to your homepage" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Administration" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Configure the environment" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Configure your personal account and content" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Leave the system" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "%s or %s" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Register" msgstr "" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:72 msgid "Press Enter to send the search query." msgstr "" diff --git a/po/pt/noosfero.po b/po/pt/noosfero.po index 31c316d..cd3027a 100644 --- a/po/pt/noosfero.po +++ b/po/pt/noosfero.po @@ -11,9 +11,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: noosfero 0.24.2\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-17 17:20-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2010-07-18 14:30-0300\n" +"Project-Id-Version: noosfero 0.25.0\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-30 18:00-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-07-30 18:11-0300\n" "Last-Translator: Joenio Costa \n" "Language-Team: LANGUAGE TEAM \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,8 @@ msgstr "Categoria geral" msgid "Product Category" msgstr "Categoria do Produto" -#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/profile.rb:- +#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/user.rb:- +#: app/models/categories_block.rb:5 #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:25 msgid "Region" msgstr "Região" @@ -180,14 +181,16 @@ msgstr "Eventos" msgid "Please, try again when the page loading completes." msgstr "Por favor, tente de novo quando a página terminar da carregar." -#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:144 +#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:163 #: app/models/link_list_block.rb:9 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/edit.rhtml:45 -#: app/views/cms/edit.rhtml:47 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 +#: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:52 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:23 app/views/tasks/_task.rhtml:10 #: app/views/tasks/_ticket.rhtml:15 app/views/account/accept_terms.rhtml:24 #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 @@ -232,8 +235,8 @@ msgstr "Preço: %s" msgid "Products/Services" msgstr "Produtos/Serviços" -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:12 -#: app/helpers/display_helper.rb:21 app/models/product.rb:79 +#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 +#: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:81 msgid "Uncategorized product" msgstr "Produto não categorizado" @@ -422,8 +425,9 @@ msgstr "Mover para o lado oposto" #: app/helpers/boxes_helper.rb:212 app/helpers/article_helper.rb:36 #: app/models/link_list_block.rb:5 app/views/categories/_category.rhtml:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:81 app/views/role/index.rhtml:14 -#: app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 +#: app/views/cms/view.rhtml:81 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:10 +#: app/views/role/index.rhtml:14 app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:13 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:13 msgid "Edit" @@ -937,9 +941,9 @@ msgid "open" msgstr "aberto" #: app/helpers/application_helper.rb:613 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:66 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:69 msgid "Search..." msgstr "Busca..." @@ -990,31 +994,32 @@ msgstr "Manual on-line" msgid "No product" msgstr "Sem produto" -#: app/helpers/display_helper.rb:32 +#: app/helpers/display_helper.rb:36 msgid "Are you sure you want to visit this web site?" msgstr "Tem certeza que quer visitar este web site?" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:152 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:171 +#: app/views/manage_products/_display_category.rhtml:3 msgid "Change category" msgstr "Alterar categoria" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:166 app/helpers/search_helper.rb:86 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:181 app/helpers/search_helper.rb:86 msgid "Price: " msgstr "Preço:" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:183 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:198 msgid "On sale: " msgstr "Por: " -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:184 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:199 msgid "List price: " msgstr "De: " -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:190 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:205 msgid " certified by %s" msgstr " certificado por %s" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:203 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:218 msgid "Select..." msgstr "Selecione..." @@ -1171,7 +1176,7 @@ msgstr "" "Você não tem permissão de visualizar este conteúdo. Você pode contactar o " "dono deste perfil e pedir acesso." -#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:122 +#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:119 msgid "Comment succesfully deleted" msgstr "Comentário removido com sucesso" @@ -1239,7 +1244,7 @@ msgstr "<url> é necessária na mensagem de convite." msgid "Your invitations have been sent." msgstr "Seus convites foram enviados." -#: app/controllers/public/invite_controller.rb:28 +#: app/controllers/public/invite_controller.rb:32 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Por favor entre um endereço de e-mail válido." @@ -1253,7 +1258,7 @@ msgstr "Conteúdo de %s marcado com a tag \"%s\"" msgid "%s administrator still needs to accept you as member." msgstr "O administrador de %s ainda precisa aceitar você como integrante." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:87 msgid "You are already a member of \"%s\"" msgstr "Você já é integrante de \"%s\"" @@ -1265,16 +1270,16 @@ msgstr "Você desbloqueou %s com sucesso." msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." msgstr "Você não está autorizado a desbloquear empreendimentos neste ambiente." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:165 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 msgid "The content here is available to %s's friends only." msgstr "O conteúdo aqui está disponível apenas para os amigos do(a) %s." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:168 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 msgid "The contents in this community is available to members only." msgstr "" "O conteúdo desta comuninidade está disponível apenas para os seus membros." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "" "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " "to view content here unless the profile owner adds adds you." @@ -1283,7 +1288,7 @@ msgstr "" "permissão para visualizar o conteúdo aqui a não ser que o dono do perfil " "adcione você." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "Oops ... you cannot go ahead here" msgstr "Oops ... você não pode seguir em frente" @@ -1291,30 +1296,34 @@ msgstr "Oops ... você não pode seguir em frente" msgid "This action is not available for \"%s\"." msgstr "Esta ação não está disponível para \"%s\"." -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:47 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:48 msgid "Product succesfully created" msgstr "Produto criado com sucesso" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:83 -msgid "Could not update the product" -msgstr "Não foi possível atualizar o produto" - -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:92 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:108 msgid "Product succesfully removed" msgstr "Produto removido com sucesso" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:95 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:111 msgid "Could not remove the product" msgstr "Não foi possível remover o produto" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:153 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:130 +msgid "The input was not found" +msgstr "O insumo não foi encontrado" + +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:146 msgid "\"%s\" configured as home page." msgstr "\"%s\" configurado como página inicial." -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:171 +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:166 msgid "Could not upload all files" msgstr "Não foi possível enviar todos os arquivos" +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:173 +msgid "All files were uploaded successfully" +msgstr "Todos os arquivos foram enviados com sucesso!" + #: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:235 msgid "Your publish request was sent successfully" msgstr "Sua requisição de publicação foi enviada com sucesso." @@ -1405,47 +1414,47 @@ msgstr "Ver todas" msgid "Enterprise" msgstr "Empreendimento" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:111 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:111 msgid "Organization website" msgstr "Website da organização" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Historic and current context" msgstr "Histórico e contexto atual" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Activities short description" msgstr "Breve descrição das atividades" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 msgid "City" msgstr "Cidade" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 msgid "State" msgstr "Estado" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 msgid "Country" msgstr "País" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 msgid "ZIP code" msgstr "CEP" -#: app/models/enterprise.rb:26 +#: app/models/enterprise.rb:27 msgid "Business name" msgstr "Nome fantasia" -#: app/models/enterprise.rb:45 app/models/create_community.rb:33 +#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:33 #: app/models/community.rb:37 msgid "%{fn} can't be blank" msgstr "%{fn} não pode ser em branco" @@ -1523,7 +1532,7 @@ msgstr "Tipo de dono" msgid "Owner" msgstr "Dono" -#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- +#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- app/models/input.rb:- #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 msgid "Position" msgstr "Posição" @@ -1540,8 +1549,10 @@ msgstr "Novo" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:28 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:80 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:44 -#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:11 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:46 +#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:9 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:22 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 @@ -1609,7 +1620,7 @@ msgstr "Ok" #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:65 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Login" msgstr "Entrar" @@ -1759,7 +1770,7 @@ msgstr "voltar" msgid "Box" msgstr "Caixa" -#: app/models/block.rb:- app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- #: app/views/cms/view.rhtml:30 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1768,23 +1779,22 @@ msgstr "Tipo" msgid "Settings" msgstr "Configurações" -#: app/models/block.rb:- app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- msgid "Enabled" msgstr "Habilitado" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/external_feed.rb:- app/models/comment.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/product_categorization.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/product_categorization.rb:- msgid "Created at" msgstr "Criado em" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- +#: app/models/external_feed.rb:- app/models/environment.rb:- #: app/models/product_categorization.rb:- msgid "Updated at" msgstr "Atualizado em" @@ -1839,22 +1849,6 @@ msgstr "Este block apresenta os empreendimentos onde este usuário trabalha." msgid "enterprises|View all" msgstr "Ver todos" -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "consumption" -msgstr "consumo" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/product.rb:- -msgid "Product category" -msgstr "Categoria do Produto" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/profile_categorization.rb:- -msgid "Profile" -msgstr "Perfil" - -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "Aditional specifications" -msgstr "Especificações adicionais" - #: app/models/highlights_block.rb:23 #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:1 msgid "Highlights" @@ -1915,7 +1909,6 @@ msgid "Terms accepted" msgstr "Termos aceitos" #: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/profile.rb:- msgid "Environment" msgstr "Ambiente" @@ -1927,6 +1920,109 @@ msgstr "Tipo de senha" msgid "Enable email" msgstr "Habilitar e-mail" +#: app/models/user.rb:- +msgid "profile" +msgstr "perfil" + +#: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/certifier.rb:- app/models/comment.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4 +#: app/models/domain.rb:- app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 +#: app/views/cms/view.rhtml:29 +#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 +#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 +#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 +msgid "Identifier" +msgstr "Identificador" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:25 +#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 +msgid "Active" +msgstr "Ativar" + +#: app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- +#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 +#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 +#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 +#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 +msgid "Address" +msgstr "Endereço" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 +msgid "Contact phone" +msgstr "Telefone de contato" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Home page" +msgstr "Página inicial" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "User" +msgstr "usuário" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- +msgid "Data" +msgstr "Dados" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lat" +msgstr "Lat" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lng" +msgstr "Lng" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Geocode precision" +msgstr "Precisão do georeferenciamento" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Nickname" +msgstr "Apelido" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom header" +msgstr "Cabeçalho personalizado" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom footer" +msgstr "Rodapé personalizado" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Theme" +msgstr "Tema" + +#: app/models/user.rb:- app/models/profile.rb:593 +msgid "Public profile" +msgstr "Perfil público" + +#: app/models/user.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 +msgid "Birth date" +msgstr "Data de nascimento" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Preferred domain" +msgstr "Domínio preferido" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Visible" +msgstr "Visível" + #: app/models/user.rb:7 app/models/change_password.rb:17 #: app/views/invite/friends.rhtml:32 msgid "Password" @@ -2100,19 +2196,51 @@ msgstr "Empreendimentos favoritos" msgid "qualifier" msgstr "qualificador" -#: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:- -#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:29 -#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 -#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 -#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 -msgid "Name" -msgstr "Nome" +#: app/models/categories_block.rb:4 +msgid "Generic category" +msgstr "Categoria genérica" + +#: app/models/categories_block.rb:6 app/models/input.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- +#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 +msgid "Product" +msgstr "Produto" + +#: app/models/categories_block.rb:12 app/models/categories_block.rb:16 +msgid "Categories Menu" +msgstr "Menu de Categorias" + +#: app/models/categories_block.rb:20 +msgid "This block presents the categories like a web site menu." +msgstr "Este bloco apresenta as categorias como um menu." + +#: app/models/input.rb:- +msgid "input" +msgstr "insumo" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Product category" +msgstr "Categoria do Produto" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/product.rb:50 +msgid "Unit" +msgstr "Unidade" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Price per unit" +msgstr "Preço por unidade" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Amount used" +msgstr "Quantidade utilizada" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Relevant to price" +msgstr "Relevante para o preço" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Is from solidarity economy" +msgstr "É da economia solidária" #: app/models/profile_categorization.rb:- msgid "categories profile" @@ -2122,6 +2250,10 @@ msgstr "categories perfil" msgid "profilecategorization" msgstr "categorizaçãoperfil" +#: app/models/profile_categorization.rb:- +msgid "Profile" +msgstr "Perfil" + #: app/models/tags_block.rb:10 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -2207,6 +2339,7 @@ msgstr "Preço" #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/organization.rb:83 app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 msgid "Description" msgstr "Descrição" @@ -2214,39 +2347,27 @@ msgstr "Descrição" msgid "Image" msgstr "Imagem" -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lat" -msgstr "Lat" - -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lng" -msgstr "Lng" - #: app/models/product.rb:- msgid "Highlighted" msgstr "Destaque" -#: app/models/product.rb:- app/models/product.rb:48 -msgid "Unit" -msgstr "Unidade" - #: app/models/product.rb:- msgid "Discount" msgstr "Desconto" -#: app/models/product.rb:- +#: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:21 msgid "Available" msgstr "Disponível" -#: app/models/product.rb:45 +#: app/models/product.rb:47 msgid "Litre" msgstr "Litro" -#: app/models/product.rb:46 +#: app/models/product.rb:48 msgid "Kilo" msgstr "Quilo" -#: app/models/product.rb:47 +#: app/models/product.rb:49 msgid "Meter" msgstr "Metro" @@ -2254,10 +2375,6 @@ msgstr "Metro" msgid "task" msgstr "tarefa" -#: app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Data" -msgstr "Dados" - #: app/models/task.rb:- msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -2282,13 +2399,6 @@ msgstr "Código" msgid "Target type" msgstr "Tipo do alvo" -#: app/models/task.rb:25 app/models/profile.rb:- -#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 -msgid "Active" -msgstr "Ativar" - #: app/models/task.rb:25 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" @@ -2349,18 +2459,13 @@ msgstr "imagem %d de %d" msgid "product qualifier" msgstr "qualificador do produto" -#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- -#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 -msgid "Product" -msgstr "Produto" - #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:27 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:29 msgid "Qualifier" msgstr "Qualificador" #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:30 msgid "Certifier" msgstr "Certificador" @@ -2442,19 +2547,6 @@ msgstr "feed externo" msgid "Feed title" msgstr "Título do feed" -#: app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 -#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 -#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 -#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 -msgid "Address" -msgstr "Endereço" - #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:15 msgid "Blog" msgstr "Blog" @@ -2539,18 +2631,6 @@ msgstr "É padrão" msgid "Design data" msgstr "Informações de design" -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom header" -msgstr "Cabeçalho personalizado" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom footer" -msgstr "Rodapé personalizado" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Theme" -msgstr "Tema" - #: app/models/environment.rb:- msgid "Terms of use acceptance text" msgstr "Texto para aceite dos termos de uso" @@ -2726,7 +2806,7 @@ msgstr "Administrador tem que aprovar a criação de comunidades" msgid "Enterprises are disabled when created" msgstr "Empreendimentos são desabilitados quando criados" -#: app/models/environment.rb:462 +#: app/models/environment.rb:461 msgid "Only one Virtual Community can be the default one" msgstr "Apenas uma comunidade virtual pode ser a padrão" @@ -2746,51 +2826,6 @@ msgstr "miniatura" msgid "[%s] Pending tasks" msgstr "[%s] Tarefas pendentes" -#: app/models/profile.rb:- -msgid "profile" -msgstr "perfil" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 -msgid "Identifier" -msgstr "Identificador" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 -msgid "Contact phone" -msgstr "Telefone de contato" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Home page" -msgstr "Página inicial" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "User" -msgstr "usuário" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Geocode precision" -msgstr "Precisão do georeferenciamento" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Nickname" -msgstr "Apelido" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:595 -msgid "Public profile" -msgstr "Perfil público" - -#: app/models/profile.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 -msgid "Birth date" -msgstr "Data de nascimento" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Preferred domain" -msgstr "Domínio preferido" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Visible" -msgstr "Visível" - #: app/models/profile.rb:36 msgid "Edit profile" msgstr "Editar perfil" @@ -2847,11 +2882,11 @@ msgstr "Publicar conteúdo" msgid "Invite members" msgstr "Convidar membros" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "My home page" msgstr "Minha página inicial" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "" "

This is a default homepage created for me. It can be changed though the " "control panel.

" @@ -2859,19 +2894,19 @@ msgstr "" "

Esta é a pagina inicial padrão criada para mim. Esta página pode ser " "modificada pelo painel de controle.

" -#: app/models/profile.rb:450 +#: app/models/profile.rb:448 msgid "Intranet" msgstr "Intranet" -#: app/models/profile.rb:493 +#: app/models/profile.rb:491 msgid "%s can't has members" msgstr "%s não pode ter integrantes" -#: app/models/profile.rb:510 +#: app/models/profile.rb:508 msgid "%s can't has moderators" msgstr "%s não pode ter moderadores" -#: app/models/profile.rb:595 +#: app/models/profile.rb:593 msgid "Private profile" msgstr "Perfil privado" @@ -3261,6 +3296,7 @@ msgstr "Adicionar subcategoria" #: app/views/categories/_category.rhtml:15 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:20 #: app/views/memberships/index.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #: app/views/profile_members/add_member.rhtml:14 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:14 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:14 @@ -3288,7 +3324,7 @@ msgstr "Ver perfil" #: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 #: app/views/blocks/profile_image.rhtml:19 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:41 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Control panel" msgstr "Painel de controle" @@ -3413,7 +3449,7 @@ msgid "Admin" msgstr "Administrador" #: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 app/views/account/user_info.rhtml:11 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Logout" msgstr "Sair" @@ -3560,8 +3596,8 @@ msgstr "Sim, quero adicionar %s como empreendimento favorito" #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 -#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:11 -#: app/views/profile/join.rhtml:11 +#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:12 +#: app/views/profile/join.rhtml:12 msgid "No, I don't want" msgstr "Não, não quero." @@ -3703,7 +3739,7 @@ msgstr "Sim, eu quero." #: app/views/cms/destroy.rhtml:17 app/views/profile_editor/enable.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/disable.rhtml:10 #: app/views/memberships/destroy_community.rhtml:8 -#: app/views/profile/leave.rhtml:13 app/views/profile/join.rhtml:13 +#: app/views/profile/leave.rhtml:14 app/views/profile/join.rhtml:14 msgid "No, I don't want." msgstr "Não, não quero." @@ -3734,7 +3770,9 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:72 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:19 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:16 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:25 #: app/views/friends/remove.rhtml:20 app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 msgid "Yes" @@ -3744,14 +3782,16 @@ msgstr "Sim" #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:50 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:27 #: app/views/friends/remove.rhtml:21 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 msgid "No" msgstr "Não" #: app/views/cms/_blog.rhtml:53 app/views/cms/_folder.rhtml:6 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:9 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Description:" msgstr "Descrição:" @@ -4450,27 +4490,41 @@ msgstr "" msgid "You can continue to browse this environment." msgstr "Você pode continuar navegando neste ambiente." -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:18 -msgid "Edit category of this product:" -msgstr "Editar categoria deste produto:" +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 +msgid "Are you sure that you want to remove this input?" +msgstr "Tem certeza que quer excluir este insumo?" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:23 -msgid "Back to product" -msgstr "Voltar para o produto" +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:19 +msgid "Click here to add price and the amount used for this input" +msgstr "Clique aqui para adicionar preço e a quantidade utilizada por este insumo" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:25 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:8 +msgid "Choose an input to this product:" +msgstr "Selecione um insumo para este produto:" + +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:24 #: app/views/manage_products/new.rhtml:18 msgid "Save and continue" msgstr "Salvar e continuar" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:17 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:27 #: app/views/manage_products/new.rhtml:21 msgid "" "This category does not allow registration of products, select a more " "specific category" msgstr "" -"Esta categoria não aceita registro de produtos, selecione uma categoria " -"mais específica" +"Esta categoria não aceita registro de produtos, selecione uma categoria mais " +"específica" + +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:17 +msgid "Edit category of this product:" +msgstr "Editar categoria deste produto:" + +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:22 +msgid "Back to product" +msgstr "Voltar para o produto" #: app/views/manage_products/index.rhtml:1 msgid "Listing products and services" @@ -4494,27 +4548,23 @@ msgid "Select the category of the new product or service" msgstr "Selecione a categoria de seu novo produto ou serviço" #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 -#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:38 msgid "Back to the product listing" msgstr "Boltar para lista de produtos" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:14 -msgid "Price (%s):" -msgstr "Preço (%s):" - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:15 -msgid "Unit:" -msgstr "Unidade:" - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:16 -msgid "Discount (%s):" -msgstr "Desconto (%s):" +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +msgid "Price (%s)" +msgstr "Preço (%s)" #: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:17 -msgid "Available:" -msgstr "Disponível:" +msgid "Discount (%s)" +msgstr "Desconto (%s)" #: app/views/manage_products/show.rhtml:25 +msgid "Inputs" +msgstr "Insumos" + +#: app/views/manage_products/show.rhtml:39 msgid "Remove product or service" msgstr "Remover produto ou serviço" @@ -4544,30 +4594,58 @@ msgstr "Criar produto" msgid "Save changes" msgstr "Salvar alterações" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:4 +msgid "Edit description" +msgstr "Editar descrição" + +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:6 +msgid "Add some description to your product" +msgstr "Adicione alguma descrição ao seu produto" + +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:6 msgid "Edit basic information" msgstr "Editar informações básicas" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 -msgid "Add description, price and other basic information" -msgstr "Adicionar descrição, preço e outras informações básicas" +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:8 +msgid "Add price and other basic information" +msgstr "Adicionar preço e outras informações básicas" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:9 msgid "" -"Click here to add description, price, discount and qualifiers/certifiers to " -"make your product more attractive and detailed for the consumers" +"Click here to add price, discount and qualifiers/certifiers to make your " +"product more attractive and detailed for the consumers" msgstr "" -"Clique aqui para adicionar descrição, preço, desconto e " -"qualificadores/certificadores para deixar seu produto mais atrativo e detalhado " -"para os consumidores" +"Clique aqui para adicionar preço, desconto e qualificadores/" +"certificadores para deixar seu produto mais atrativo e detalhado para os " +"consumidores" #: app/views/manage_products/_display_name.rhtml:3 msgid "Edit name" msgstr "Editar nome" -#: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:18 -msgid "loading... " -msgstr "carregando... " +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:9 +msgid "Price by %s (%s)" +msgstr "Preço by %s (%s)" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:13 +msgid "Is it relevant to product's price?" +msgstr "É relevante para o preço do produto?" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:22 +msgid "Is it from solidarity economy?" +msgstr "É da economia solidária?" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:5 +msgid "Add the inputs used by this product" +msgstr "Adicionar insumos utilizados por este produto" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:13 +msgid "Add new input / raw material" +msgstr "Adicionar novo insumo / matéria-prima" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:22 +msgid "Order inputs" +msgstr "Ordenar insumos" #: app/views/manage_products/edit.rhtml:1 msgid "Editing" @@ -5174,6 +5252,10 @@ msgstr "Em grupos de" msgid "Limit of posts to display" msgstr "Limite de postagens para exibir" +#: app/views/box_organizer/_categories_block.rhtml:1 +msgid "Category types" +msgstr "Tipos de categoria" + #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:18 msgid "New highlight" msgstr "Novo destaque" @@ -6081,7 +6163,7 @@ msgstr "Saindo %s" msgid "Are you sure you want to leave %s?" msgstr "Tem certeza que quer sair de %s?" -#: app/views/profile/leave.rhtml:9 +#: app/views/profile/leave.rhtml:10 msgid "Yes, I want to leave." msgstr "Sim, quero sair." @@ -6137,7 +6219,7 @@ msgstr "Entrar em %s" msgid "Are you sure you want to join %s?" msgstr "Tem certeza que quer entrar em %s?" -#: app/views/profile/join.rhtml:9 +#: app/views/profile/join.rhtml:10 msgid "Yes, I want to join." msgstr "Sim, quero entrar." @@ -6557,53 +6639,53 @@ msgstr "Requisição de validação para %s processada" msgid "See details" msgstr "Ver os detalhes" -#: app/views/layouts/application.rhtml:60 +#: app/views/layouts/application.rhtml:67 msgid "Go to content" msgstr "Ir para o conteúdo" -#: app/views/layouts/application.rhtml:97 app/views/doc/_path.html.erb:3 +#: app/views/layouts/application.rhtml:104 app/views/doc/_path.html.erb:3 #: public/designs/themes/base/footer.rhtml:2 #: public/designs/themes/noosfero/footer.rhtml:2 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:35 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:37 msgid "Go to the content" msgstr "Ir para o conteúdo" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Welcome, %s." msgstr "Bem-vindo(a), %s." -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Go to your homepage" msgstr "Ir à sua página inicial" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Administration" msgstr "Administração" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Configure the environment" msgstr "Configurar o ambiente" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Configure your personal account and content" msgstr "Configurar sua conta pessoal e conteúdo" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Leave the system" msgstr "Sair do sistema" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "%s or %s" msgstr "%s ou %s" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Register" msgstr "Registrar" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:72 msgid "Press Enter to send the search query." msgstr "Aperte Enter para enviar a consulta." @@ -7112,6 +7194,24 @@ msgstr "" "Nossa equipe técnica está trabalhando nele, por favor tente mais tarde. " "Perdoe o incoveniente. " +#~ msgid "Could not update the product" +#~ msgstr "Não foi possível atualizar o produto" + +#~ msgid "consumption" +#~ msgstr "consumo" + +#~ msgid "Aditional specifications" +#~ msgstr "Especificações adicionais" + +#~ msgid "Unit:" +#~ msgstr "Unidade:" + +#~ msgid "Available:" +#~ msgstr "Disponível:" + +#~ msgid "loading... " +#~ msgstr "carregando... " + #~ msgid "Product succesfully updated" #~ msgstr "Produto atualizado com sucesso" @@ -7155,9 +7255,6 @@ msgstr "" #~ "Tags são importantes para novos usuários, ele encontrarão a sua " #~ "comunidade mais facilmente." -#~ msgid "Add raw material" -#~ msgstr "Adicionar matéria-prima" - #~ msgid "Listing raw materials" #~ msgstr "Listando matérias-primas" diff --git a/po/ru/noosfero.po b/po/ru/noosfero.po index 305671b..250ccd5 100755 --- a/po/ru/noosfero.po +++ b/po/ru/noosfero.po @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: noosfero 0.24.2\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-17 17:20-0300\n" +"Project-Id-Version: noosfero 0.25.0\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-30 18:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-09 13:28+0100\n" "Last-Translator: Anton \n" "Language-Team: German \n" @@ -43,7 +43,8 @@ msgstr "Основная категория" msgid "Product Category" msgstr "Категория продукта" -#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/profile.rb:- +#: app/helpers/categories_helper.rb:15 app/models/user.rb:- +#: app/models/categories_block.rb:5 #: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:25 msgid "Region" msgstr "Регион" @@ -171,14 +172,16 @@ msgstr "События" msgid "Please, try again when the page loading completes." msgstr "Пожалуйста, повторите попытку после окончания загрузки" -#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:144 +#: app/helpers/forms_helper.rb:35 app/helpers/manage_products_helper.rb:163 #: app/models/link_list_block.rb:9 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/edit.rhtml:45 -#: app/views/cms/edit.rhtml:47 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 +#: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:29 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:52 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:33 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:23 app/views/tasks/_task.rhtml:10 #: app/views/tasks/_ticket.rhtml:15 app/views/account/accept_terms.rhtml:24 #: app/views/account/activation_question.rhtml:38 @@ -222,8 +225,8 @@ msgstr "Цена: %s" msgid "Products/Services" msgstr "Продукты/Сервисы" -#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:12 -#: app/helpers/display_helper.rb:21 app/models/product.rb:79 +#: app/helpers/catalog_helper.rb:29 app/helpers/display_helper.rb:16 +#: app/helpers/display_helper.rb:25 app/models/product.rb:81 msgid "Uncategorized product" msgstr "Продукт без категории" @@ -420,8 +423,9 @@ msgstr "Переместить на другую сторону" #: app/helpers/boxes_helper.rb:212 app/helpers/article_helper.rb:36 #: app/models/link_list_block.rb:5 app/views/categories/_category.rhtml:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:81 app/views/role/index.rhtml:14 -#: app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 +#: app/views/cms/view.rhtml:81 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:10 +#: app/views/role/index.rhtml:14 app/views/profile_members/add_member.rhtml:13 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:13 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:13 msgid "Edit" @@ -937,9 +941,9 @@ msgid "open" msgstr "открыть" #: app/helpers/application_helper.rb:613 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:62 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:64 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:67 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:66 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:69 msgid "Search..." msgstr "Искать" @@ -988,33 +992,34 @@ msgstr "" msgid "No product" msgstr "Нет продукта" -#: app/helpers/display_helper.rb:32 +#: app/helpers/display_helper.rb:36 msgid "Are you sure you want to visit this web site?" msgstr "Вы уверены что хотите перейти на этот веб-сайт?" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:152 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:171 +#: app/views/manage_products/_display_category.rhtml:3 #, fuzzy msgid "Change category" msgstr "Новая категория" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:166 app/helpers/search_helper.rb:86 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:181 app/helpers/search_helper.rb:86 msgid "Price: " msgstr "Цена:" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:183 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:198 msgid "On sale: " msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:184 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:199 #, fuzzy msgid "List price: " msgstr "Расстояние:" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:190 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:205 msgid " certified by %s" msgstr "" -#: app/helpers/manage_products_helper.rb:203 +#: app/helpers/manage_products_helper.rb:218 #, fuzzy msgid "Select..." msgstr "[Выберите...]" @@ -1170,7 +1175,7 @@ msgid "" "profile to request access then." msgstr "Вы не можете просматривать данный контент. Обратитесь к автору." -#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:122 +#: app/controllers/public/content_viewer_controller.rb:119 msgid "Comment succesfully deleted" msgstr "Комментарий успешно удален" @@ -1237,7 +1242,7 @@ msgstr "<url> необходимо в приглашении" msgid "Your invitations have been sent." msgstr "Ваше приглашение отправлено" -#: app/controllers/public/invite_controller.rb:28 +#: app/controllers/public/invite_controller.rb:32 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Пожалуйста, введите правильный E-Mail." @@ -1252,7 +1257,7 @@ msgstr "Контент, отмеченный \"%s\"" msgid "%s administrator still needs to accept you as member." msgstr "%s Администратор должен подтвердить ваше участие." -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:88 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:87 #, fuzzy msgid "You are already a member of \"%s\"" msgstr "%s хочет быть членом \"%s\" werden." @@ -1267,21 +1272,21 @@ msgstr "E-Mail отключен." msgid "You are not allowed to unblock enterprises in this environment." msgstr "Вам нужно войти чтобы использовать все возможности среды" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:165 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:167 msgid "The content here is available to %s's friends only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:168 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:170 msgid "The contents in this community is available to members only." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "" "Sorry, this profile was defined as private by its owner. You'll not be able " "to view content here unless the profile owner adds adds you." msgstr "" -#: app/controllers/public/profile_controller.rb:174 +#: app/controllers/public/profile_controller.rb:176 msgid "Oops ... you cannot go ahead here" msgstr "" @@ -1289,30 +1294,36 @@ msgstr "" msgid "This action is not available for \"%s\"." msgstr "Действие невозможно для \"%s\"." -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:47 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:48 msgid "Product succesfully created" msgstr "Продукт создан" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:83 -msgid "Could not update the product" -msgstr "Невозможно обновить продукт" - -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:92 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:108 msgid "Product succesfully removed" msgstr "Продукт удален" -#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:95 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:111 msgid "Could not remove the product" msgstr "Невозможно удалить продукт" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:153 +#: app/controllers/my_profile/manage_products_controller.rb:130 +#, fuzzy +msgid "The input was not found" +msgstr "найдено %d записей" + +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:146 msgid "\"%s\" configured as home page." msgstr "\"%s\" установлено домашней страницей" -#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:171 +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:166 msgid "Could not upload all files" msgstr "Невозможно загрузить все поля" +#: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:173 +#, fuzzy +msgid "All files were uploaded successfully" +msgstr "Возможности успешно обновлены" + #: app/controllers/my_profile/cms_controller.rb:235 #, fuzzy msgid "Your publish request was sent successfully" @@ -1406,47 +1417,47 @@ msgstr "Сообщества" msgid "Enterprise" msgstr "Компания" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:111 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:111 msgid "Organization website" msgstr "Веб-сайт организации" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Historic and current context" msgstr "Предшествующий и нынешний контекст" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 msgid "Activities short description" msgstr "Краткое описание занятий" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:8 msgid "City" msgstr "Город" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/models/contact.rb:- app/views/maps/edit_location.rhtml:7 msgid "State" msgstr "Область" -#: app/models/enterprise.rb:11 app/models/person.rb:120 +#: app/models/enterprise.rb:12 app/models/person.rb:120 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:13 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:21 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:6 msgid "Country" msgstr "Страна" -#: app/models/enterprise.rb:11 +#: app/models/enterprise.rb:12 #: app/views/shared/_organization_custom_fields.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:24 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:9 msgid "ZIP code" msgstr "Почтовый индекс" -#: app/models/enterprise.rb:26 +#: app/models/enterprise.rb:27 msgid "Business name" msgstr "Название работы" -#: app/models/enterprise.rb:45 app/models/create_community.rb:33 +#: app/models/enterprise.rb:46 app/models/create_community.rb:33 #: app/models/community.rb:37 msgid "%{fn} can't be blank" msgstr "" @@ -1525,7 +1536,7 @@ msgstr "Тип владельца" msgid "Owner" msgstr "Владелец" -#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- +#: app/models/box.rb:- app/models/block.rb:- app/models/input.rb:- #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 msgid "Position" msgstr "Позиция" @@ -1542,8 +1553,10 @@ msgstr "Новый" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:28 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:80 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:44 -#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:11 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:46 +#: app/views/manage_products/_edit_name.rhtml:9 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:32 #: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:11 #: app/views/maps/edit_location.rhtml:13 app/views/maps/edit_location.rhtml:29 #: app/views/box_organizer/edit.rhtml:22 app/views/themes/css_editor.rhtml:7 @@ -1612,7 +1625,7 @@ msgstr "OK" #: app/models/link_list_block.rb:22 app/views/shared/user_menu.rhtml:65 #: app/views/account/login.rhtml:3 app/views/account/login_block.rhtml:4 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Login" msgstr "Логин" @@ -1765,7 +1778,7 @@ msgstr "блок" msgid "Box" msgstr "Ящик" -#: app/models/block.rb:- app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- #: app/views/cms/view.rhtml:30 msgid "Type" msgstr "Тип" @@ -1774,23 +1787,22 @@ msgstr "Тип" msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: app/models/block.rb:- app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- msgid "Enabled" msgstr "Разрешено" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/task.rb:- #: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/external_feed.rb:- app/models/comment.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/product_categorization.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/product_categorization.rb:- msgid "Created at" msgstr "Создано" #: app/models/block.rb:- app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- -#: app/models/product.rb:- app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/models/certifier.rb:- app/models/external_feed.rb:- -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- +#: app/models/external_feed.rb:- app/models/environment.rb:- #: app/models/product_categorization.rb:- msgid "Updated at" msgstr "Обновлено" @@ -1848,22 +1860,6 @@ msgstr "Блок, отображающий компании в которых р msgid "enterprises|View all" msgstr "Компании" -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "consumption" -msgstr "потребление" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/product.rb:- -msgid "Product category" -msgstr "Категория продукта" - -#: app/models/consumption.rb:- app/models/profile_categorization.rb:- -msgid "Profile" -msgstr "Профиль" - -#: app/models/consumption.rb:- -msgid "Aditional specifications" -msgstr "Дополнительные спецификации" - #: app/models/highlights_block.rb:23 #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:1 #, fuzzy @@ -1924,7 +1920,6 @@ msgid "Terms accepted" msgstr "Правила одобрены" #: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/profile.rb:- msgid "Environment" msgstr "Среда" @@ -1936,6 +1931,109 @@ msgstr "Подсказка пароля" msgid "Enable email" msgstr "Активировать E-Mail" +#: app/models/user.rb:- +msgid "profile" +msgstr "Профиль" + +#: app/models/user.rb:- app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- +#: app/models/certifier.rb:- app/models/comment.rb:- +#: app/models/environment.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4 +#: app/models/domain.rb:- app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 +#: app/views/cms/view.rhtml:29 +#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 +#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 +#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 +msgid "Name" +msgstr "Имя" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 +msgid "Identifier" +msgstr "Идентификатор" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:25 +#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 +#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 +msgid "Active" +msgstr "Активный" + +#: app/models/user.rb:- app/models/external_feed.rb:- +#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 +#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 +#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 +#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 +#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 +#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 +msgid "Address" +msgstr "Адрес" + +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 +msgid "Contact phone" +msgstr "Контактный телефон" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Home page" +msgstr "Домашняя страница" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "User" +msgstr "Пользователь" + +#: app/models/user.rb:- app/models/task.rb:- +msgid "Data" +msgstr "Дата" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lat" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Lng" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Geocode precision" +msgstr "" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Nickname" +msgstr "Ник" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom header" +msgstr "Пользовательский заголовок" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Custom footer" +msgstr "Пользовательская подпись" + +#: app/models/user.rb:- app/models/environment.rb:- +msgid "Theme" +msgstr "Тема" + +#: app/models/user.rb:- app/models/profile.rb:593 +msgid "Public profile" +msgstr "Публичный пофиль" + +#: app/models/user.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 +msgid "Birth date" +msgstr "Дата рождения" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Preferred domain" +msgstr "Предпочтительный домен" + +#: app/models/user.rb:- +msgid "Visible" +msgstr "" + #: app/models/user.rb:7 app/models/change_password.rb:17 #: app/views/invite/friends.rhtml:32 msgid "Password" @@ -2114,19 +2212,55 @@ msgstr "Избранные компании" msgid "qualifier" msgstr "" -#: app/models/qualifier.rb:- app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- -#: app/models/comment.rb:- app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:4 app/models/domain.rb:- -#: app/models/contact.rb:- app/models/contact.rb:14 -#: app/views/cms/view.rhtml:29 -#: app/views/enterprise_registration/select_validator.rhtml:12 -#: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:28 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/profile_members/_find_users.rhtml:3 -#: app/views/profile_members/find_users.rhtml:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3 -msgid "Name" -msgstr "Имя" +#: app/models/categories_block.rb:4 +#, fuzzy +msgid "Generic category" +msgstr "Основная категория" + +#: app/models/categories_block.rb:6 app/models/input.rb:- +#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- +#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 +msgid "Product" +msgstr "Продукт" + +#: app/models/categories_block.rb:12 app/models/categories_block.rb:16 +#, fuzzy +msgid "Categories Menu" +msgstr "Категории" + +#: app/models/categories_block.rb:20 +#, fuzzy +msgid "This block presents the categories like a web site menu." +msgstr "Блок, отображающий изображение профиля" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "input" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- +msgid "Product category" +msgstr "Категория продукта" + +#: app/models/input.rb:- app/models/product.rb:- app/models/product.rb:50 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Price per unit" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Amount used" +msgstr "" + +#: app/models/input.rb:- +#, fuzzy +msgid "Relevant to price" +msgstr "Хочу участвовать" + +#: app/models/input.rb:- +msgid "Is from solidarity economy" +msgstr "" #: app/models/profile_categorization.rb:- msgid "categories profile" @@ -2136,6 +2270,10 @@ msgstr "Категории профиля" msgid "profilecategorization" msgstr "Категоризация профиля" +#: app/models/profile_categorization.rb:- +msgid "Profile" +msgstr "Профиль" + #: app/models/tags_block.rb:10 #, fuzzy msgid "Tags" @@ -2225,6 +2363,7 @@ msgstr "цена" #: app/models/product.rb:- app/models/certifier.rb:- #: app/models/organization.rb:83 app/views/cms/_uploaded_file.rhtml:2 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 msgid "Description" msgstr "Описание" @@ -2232,42 +2371,30 @@ msgstr "Описание" msgid "Image" msgstr "Изображение" -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lat" -msgstr "" - -#: app/models/product.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Lng" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- #, fuzzy msgid "Highlighted" msgstr "Подчеркнуть эту статью" -#: app/models/product.rb:- app/models/product.rb:48 -msgid "Unit" -msgstr "" - #: app/models/product.rb:- msgid "Discount" msgstr "" -#: app/models/product.rb:- +#: app/models/product.rb:- app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:21 #, fuzzy msgid "Available" msgstr "Свободно!" -#: app/models/product.rb:45 +#: app/models/product.rb:47 #, fuzzy msgid "Litre" msgstr "цена" -#: app/models/product.rb:46 +#: app/models/product.rb:48 msgid "Kilo" msgstr "" -#: app/models/product.rb:47 +#: app/models/product.rb:49 #, fuzzy msgid "Meter" msgstr "Участник" @@ -2276,10 +2403,6 @@ msgstr "Участник" msgid "task" msgstr "Задача" -#: app/models/task.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Data" -msgstr "Дата" - #: app/models/task.rb:- msgid "Status" msgstr "Статус" @@ -2304,13 +2427,6 @@ msgstr "Код" msgid "Target type" msgstr "Тип цели" -#: app/models/task.rb:25 app/models/profile.rb:- -#: app/views/features/_manage_community_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_person_fields.rhtml:8 -#: app/views/features/_manage_enterprise_fields.rhtml:8 -msgid "Active" -msgstr "Активный" - #: app/models/task.rb:25 msgid "Cancelled" msgstr "Отменено" @@ -2375,19 +2491,14 @@ msgstr "" msgid "product qualifier" msgstr "Категория продукта" -#: app/models/product_qualifier.rb:- app/models/product_categorization.rb:- -#: app/views/manage_products/index.rhtml:5 -msgid "Product" -msgstr "Продукт" - #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:27 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:29 #, fuzzy msgid "Qualifier" msgstr "Качество" #: app/models/product_qualifier.rb:- -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:30 #, fuzzy msgid "Certifier" msgstr "Идентификатор" @@ -2473,19 +2584,6 @@ msgstr "внешняя лента" msgid "Feed title" msgstr "Название" -#: app/models/external_feed.rb:- app/models/profile.rb:- -#: app/models/create_enterprise.rb:5 app/views/cms/_blog.rhtml:33 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:40 -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:23 -#: app/views/box_organizer/_feed_reader_block.rhtml:2 -#: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:4 -#: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:4 -#: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7 -#: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9 -msgid "Address" -msgstr "Адрес" - #: app/models/external_feed.rb:- app/models/blog.rb:15 msgid "Blog" msgstr "Блог" @@ -2573,18 +2671,6 @@ msgstr "стандартно" msgid "Design data" msgstr "" -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom header" -msgstr "Пользовательский заголовок" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Custom footer" -msgstr "Пользовательская подпись" - -#: app/models/environment.rb:- app/models/profile.rb:- -msgid "Theme" -msgstr "Тема" - #: app/models/environment.rb:- #, fuzzy msgid "Terms of use acceptance text" @@ -2769,7 +2855,7 @@ msgstr "Администратор должен утвердить все нов msgid "Enterprises are disabled when created" msgstr "Регистрация компании окончена" -#: app/models/environment.rb:462 +#: app/models/environment.rb:461 msgid "Only one Virtual Community can be the default one" msgstr "Только виртуальное сообщество может быть выбранным по умолчанию" @@ -2789,51 +2875,6 @@ msgstr "превью" msgid "[%s] Pending tasks" msgstr "[%s] Ожидающие задачи" -#: app/models/profile.rb:- -msgid "profile" -msgstr "Профиль" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3 -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23 -msgid "Identifier" -msgstr "Идентификатор" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6 -msgid "Contact phone" -msgstr "Контактный телефон" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Home page" -msgstr "Домашняя страница" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "User" -msgstr "Пользователь" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Geocode precision" -msgstr "" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Nickname" -msgstr "Ник" - -#: app/models/profile.rb:- app/models/profile.rb:595 -msgid "Public profile" -msgstr "Публичный пофиль" - -#: app/models/profile.rb:- app/views/profile_editor/_person_form.rhtml:19 -msgid "Birth date" -msgstr "Дата рождения" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Preferred domain" -msgstr "Предпочтительный домен" - -#: app/models/profile.rb:- -msgid "Visible" -msgstr "" - #: app/models/profile.rb:36 msgid "Edit profile" msgstr "Редактировать профиль" @@ -2893,11 +2934,11 @@ msgstr "Опубликовать контент" msgid "Invite members" msgstr "Один участник" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "My home page" msgstr "Моя домашняя страница" -#: app/models/profile.rb:439 +#: app/models/profile.rb:437 msgid "" "

This is a default homepage created for me. It can be changed though the " "control panel.

" @@ -2905,19 +2946,19 @@ msgstr "" "

Это страндартная домашняя страница, она может быть изменена через " "контрольную панель.

" -#: app/models/profile.rb:450 +#: app/models/profile.rb:448 msgid "Intranet" msgstr "Intranet" -#: app/models/profile.rb:493 +#: app/models/profile.rb:491 msgid "%s can't has members" msgstr "%s не может иметь участников" -#: app/models/profile.rb:510 +#: app/models/profile.rb:508 msgid "%s can't has moderators" msgstr "%s не может иметь модераторов" -#: app/models/profile.rb:595 +#: app/models/profile.rb:593 #, fuzzy msgid "Private profile" msgstr "Редактировать профиль" @@ -3320,6 +3361,7 @@ msgstr "Добавить субкатегорию" #: app/views/categories/_category.rhtml:15 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:20 #: app/views/memberships/index.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #: app/views/profile_members/add_member.rhtml:14 #: app/views/profile_members/unassociate.rhtml:14 #: app/views/profile_members/_members_list.rhtml:14 @@ -3347,7 +3389,7 @@ msgstr "Просмотреть профиль" #: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 #: app/views/blocks/profile_image.rhtml:19 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:41 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Control panel" msgstr "Панель управления" @@ -3473,7 +3515,7 @@ msgid "Admin" msgstr "Админ" #: app/views/shared/user_menu.rhtml:51 app/views/account/user_info.rhtml:11 -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Logout" msgstr "Выйти" @@ -3613,8 +3655,8 @@ msgstr "Да, добавить %s" #: app/views/favorite_enterprises/add.rhtml:11 #: app/views/favorite_enterprises/remove.rhtml:15 -#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:11 -#: app/views/profile/join.rhtml:11 +#: app/views/friends/add.rhtml:25 app/views/profile/leave.rhtml:12 +#: app/views/profile/join.rhtml:12 msgid "No, I don't want" msgstr "Нет, не хочу" @@ -3755,7 +3797,7 @@ msgstr "Да" #: app/views/cms/destroy.rhtml:17 app/views/profile_editor/enable.rhtml:10 #: app/views/profile_editor/disable.rhtml:10 #: app/views/memberships/destroy_community.rhtml:8 -#: app/views/profile/leave.rhtml:13 app/views/profile/join.rhtml:13 +#: app/views/profile/leave.rhtml:14 app/views/profile/join.rhtml:14 msgid "No, I don't want." msgstr "Нет" @@ -3787,7 +3829,9 @@ msgstr "" #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:72 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:19 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:16 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:25 #: app/views/friends/remove.rhtml:20 app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 msgid "Yes" @@ -3797,14 +3841,16 @@ msgstr "Да" #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:50 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:20 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:22 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:27 #: app/views/friends/remove.rhtml:21 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 msgid "No" msgstr "Нет" #: app/views/cms/_blog.rhtml:53 app/views/cms/_folder.rhtml:6 -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 +#: app/views/manage_products/_edit_description.rhtml:9 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Description:" msgstr "Описание:" @@ -4482,28 +4528,44 @@ msgstr "Регистрация вашей компании успешно зав msgid "You can continue to browse this environment." msgstr "Вы можете продолжить работу в вашем сообществе " -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:18 +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:12 #, fuzzy -msgid "Edit category of this product:" -msgstr "Продукт без категории" +msgid "Are you sure that you want to remove this input?" +msgstr "Вы уверены что хотите удалить этот элемент?" + +#: app/views/manage_products/_display_input.rhtml:19 +msgid "Click here to add price and the amount used for this input" +msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:23 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:8 #, fuzzy -msgid "Back to product" -msgstr "Нет продукта" +msgid "Choose an input to this product:" +msgstr "Создать продукт" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:25 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:24 #: app/views/manage_products/new.rhtml:18 msgid "Save and continue" msgstr "" -#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:28 +#: app/views/manage_products/_add_input.rhtml:17 +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:27 #: app/views/manage_products/new.rhtml:21 msgid "" "This category does not allow registration of products, select a more " "specific category" msgstr "" +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:17 +#, fuzzy +msgid "Edit category of this product:" +msgstr "Продукт без категории" + +#: app/views/manage_products/edit_category.rhtml:22 +#, fuzzy +msgid "Back to product" +msgstr "Нет продукта" + #: app/views/manage_products/index.rhtml:1 msgid "Listing products and services" msgstr "Список продуктов и услуг" @@ -4527,30 +4589,24 @@ msgid "Select the category of the new product or service" msgstr "Выберите категории" #: app/views/manage_products/new.rhtml:16 -#: app/views/manage_products/show.rhtml:24 +#: app/views/manage_products/show.rhtml:38 msgid "Back to the product listing" msgstr "" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:14 +#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:13 #, fuzzy -msgid "Price (%s):" +msgid "Price (%s)" msgstr "Цена: %s" -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:15 -#, fuzzy -msgid "Unit:" -msgstr "Город:" - -#: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:16 -msgid "Discount (%s):" -msgstr "" - #: app/views/manage_products/_edit_info.rhtml:17 -#, fuzzy -msgid "Available:" -msgstr "Свободно!" +msgid "Discount (%s)" +msgstr "" #: app/views/manage_products/show.rhtml:25 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/show.rhtml:39 #, fuzzy msgid "Remove product or service" msgstr "Новый продукт или сервис" @@ -4582,19 +4638,29 @@ msgstr "Создать продукт" msgid "Save changes" msgstr "Сохранить изменения" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:10 +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:4 +#, fuzzy +msgid "Edit description" +msgstr "Описание" + +#: app/views/manage_products/_display_description.rhtml:6 +msgid "Add some description to your product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:6 #, fuzzy msgid "Edit basic information" msgstr "Основная информация" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 -msgid "Add description, price and other basic information" -msgstr "" +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:8 +#, fuzzy +msgid "Add price and other basic information" +msgstr "Основная информация" -#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:12 +#: app/views/manage_products/_display_info.rhtml:9 msgid "" -"Click here to add description, price, discount and qualifiers/certifiers to " -"make your product more attractive and detailed for the consumers" +"Click here to add price, discount and qualifiers/certifiers to make your " +"product more attractive and detailed for the consumers" msgstr "" #: app/views/manage_products/_display_name.rhtml:3 @@ -4602,8 +4668,30 @@ msgstr "" msgid "Edit name" msgstr "Редактировать тему" -#: app/views/manage_products/_edit_image.rhtml:18 -msgid "loading... " +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:9 +#, fuzzy +msgid "Price by %s (%s)" +msgstr "Цена: %s" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:13 +msgid "Is it relevant to product's price?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_edit_input.rhtml:22 +msgid "Is it from solidarity economy?" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:5 +msgid "Add the inputs used by this product" +msgstr "" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:13 +#, fuzzy +msgid "Add new input / raw material" +msgstr "Невозможно обновить материал" + +#: app/views/manage_products/_display_inputs.rhtml:22 +msgid "Order inputs" msgstr "" #: app/views/manage_products/edit.rhtml:1 @@ -5223,6 +5311,11 @@ msgstr "Мои группы" msgid "Limit of posts to display" msgstr "Лимит постов для отображения" +#: app/views/box_organizer/_categories_block.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Category types" +msgstr "Категории" + #: app/views/box_organizer/_highlights_block.rhtml:18 msgid "New highlight" msgstr "" @@ -6114,7 +6207,7 @@ msgstr "Покинуть %s" msgid "Are you sure you want to leave %s?" msgstr "Вы уверены что хотите покинуть %s?" -#: app/views/profile/leave.rhtml:9 +#: app/views/profile/leave.rhtml:10 msgid "Yes, I want to leave." msgstr "Да, покинуть" @@ -6173,7 +6266,7 @@ msgstr "присоединиться к %s " msgid "Are you sure you want to join %s?" msgstr "Вы уверены что хотите присоединиться к %s?" -#: app/views/profile/join.rhtml:9 +#: app/views/profile/join.rhtml:10 msgid "Yes, I want to join." msgstr "Да, хочу" @@ -6592,55 +6685,55 @@ msgstr "Запрос на утверждение %s " msgid "See details" msgstr "Просмотреть детали" -#: app/views/layouts/application.rhtml:60 +#: app/views/layouts/application.rhtml:67 msgid "Go to content" msgstr "Перейти к контенту" -#: app/views/layouts/application.rhtml:97 app/views/doc/_path.html.erb:3 +#: app/views/layouts/application.rhtml:104 app/views/doc/_path.html.erb:3 #: public/designs/themes/base/footer.rhtml:2 #: public/designs/themes/noosfero/footer.rhtml:2 #, fuzzy msgid "Manual" msgstr "Управлять" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:35 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:37 #, fuzzy msgid "Go to the content" msgstr "Перейти к контенту" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Welcome, %s." msgstr "Добро пожаловать, %s." -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:44 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 msgid "Go to your homepage" msgstr "Вернуться на главную" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Administration" msgstr "Администрация" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:46 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:48 msgid "Configure the environment" msgstr "Настроить среду" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:49 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 msgid "Configure your personal account and content" msgstr "Настроить аккаунт и контент" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:51 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:53 msgid "Leave the system" msgstr "Выйти из системы" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "%s or %s" msgstr "%s или %s" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:54 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:56 msgid "Register" msgstr "Регистрация" -#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:70 +#: app/views/layouts/application-ng.rhtml:72 msgid "Press Enter to send the search query." msgstr "Нажмите Enter для поиска." @@ -7146,6 +7239,23 @@ msgid "" "inconvenience." msgstr "Техники уже работают над проблемой, пожалуйста, попробуйте позже." +#~ msgid "Could not update the product" +#~ msgstr "Невозможно обновить продукт" + +#~ msgid "consumption" +#~ msgstr "потребление" + +#~ msgid "Aditional specifications" +#~ msgstr "Дополнительные спецификации" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unit:" +#~ msgstr "Город:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Available:" +#~ msgstr "Свободно!" + #~ msgid "Product succesfully updated" #~ msgstr "Продукт добавлен" @@ -7167,9 +7277,6 @@ msgstr "Техники уже работают над проблемой, пож #~ msgid "Raw material succesfully updated" #~ msgstr "Материал обновлен" -#~ msgid "Could not update the raw material" -#~ msgstr "Невозможно обновить материал" - #~ msgid "A short name by which the organization is know." #~ msgstr "Короткое имя" @@ -7524,9 +7631,6 @@ msgstr "Техники уже работают над проблемой, пож #~ "Click here to join to this environment, if you is not already an user." #~ msgstr "Кликните чтоб присоединиться к сообществу" -#~ msgid "I want to participate!" -#~ msgstr "Хочу участвовать" - #~ msgid "To join on this environment, click on \"New user\"." #~ msgstr "Чтобы присоединиться к среде, нажмите\"Новый пользователь\"." -- libgit2 0.21.2