module AccountHelper def validation_classes 'available unavailable valid validated invalid checking' end def checking_message(key) case key when :url _('Checking availability of login name...') when :email _('Checking if e-mail address is already taken...') end end end