diff --git a/src/pw3270/ft/ftdialog.c b/src/pw3270/ft/ftdialog.c
index af3a35c..b458331 100644
--- a/src/pw3270/ft/ftdialog.c
+++ b/src/pw3270/ft/ftdialog.c
@@ -465,13 +465,8 @@ GtkWidget * v3270_ft_dialog_new(GtkWidget *parent, LIB3270_FT_OPTION options)
 				{
 					LIB3270_FT_OPTION_CRLF,
 					BUTTON_CRLF,
-#ifdef _WIN32
-					N_( "Terminate records with _CR/LF." ),
-					N_( "Following the convention for ASCII text files, <CR> <LF> pairs are used to terminate records in the PC file.")
-#else
-					N_( "Terminate records with _LF." ),
-					N_( "Following the convention for ASCII text files, <LF> is used to terminate records in the PC file.")
-#endif // _WIN32
+					N_( "Add <CR> at end of the line." ),
+					N_( "Add an extra <CR> to follow the convention for ASCII text files.")
 				},
 				{
 					LIB3270_FT_OPTION_APPEND,
--
libgit2 0.21.2