1. Instalar o mingw e o pacote básico do msys ( http://www.mingw.org/wiki/Getting_Started ) 2. Abrir o shell mingw e executar (não é o cmd normal do windows, o ícone fica no menu do mingw). . mingw-get install autotools . mingw-get install gettext . mingw-get install msys-openssl . mingw-get install msys-libopenssl 3. Instalar o tortoise SVN ( http://tortoisesvn.net/downloads.html ) 4. Instalar o pacote completo do gtk . Baixar o bundle em http://www.gtk.org/download/win32.php . Descompactar o bundle em c:\mingw 5. Abrir uma linha de comando do mingw (não é o cmd normal do windows . Mudar para o diretório dos fontes (PS: usei o tortoise svn para baixar os arquivos) 6. Executar ./autogen.sh (atente para o lado da barra, é "/" mesmo já que o prompt do mingw é um bash . Vai dar alguns error relacionados a linguagem; não me preocupei com eles nessa etapa. 7. Executar ./configure - Ele vai dar falta da libssl porque, por algum motivo, a libssl do mingw4windows não se registra no pkg-config 8. Executar make