\section{Related work} \label{sec:relatedwork} % TODO: Verificar se não vale a pena citar os fatores que o Strode descobriu. % Eu acho que deixaria a frase mais completa Discussions on how to introduce new management methods into an organization are present in several papers. Nerur et al. recognized critical issues concerning the migration from traditional to agile by comparing practices of both methodologies \cite{nerur2015challenges}. The authors point out managerial, organizational, people, process, and technological issues to be rethought and reconfigured in an organization for a successful migration. Strode et al. investigated the relationship between the adoption of agile methodologies and organizational culture \cite{impactOfOrganizationalCulture} by evaluating nine projects. They identified a set of factors directly linked to the agile methods. Some works also discuss how academia can collaborate with the industry in the management of software projects. Chookittikul et al. evaluated the increasing use of the agile techniques in the software development companies in Thailand. The authors suggested that universities should create curricula which develop in their undergraduate student's practical skills required by industry (mainly agile practices) to promote growth in the local software business \cite{cho2011gap}. Sandberg et al. report the use of Scrum in a collaborative research consortium between industry and academia (involving ten industry partners and five universities in Sweden) \cite{sandberg2017iacollaboration}. Complex and large-scale organizations, such as the public administration, have to deal with multiple project variables. Alleman et al. describe a production deployment for the US government, focus on the methodology applied to address long-term planning and value estimation \cite{alleman2003making}. Agile methods application in the Brazilian public sector are approached by Melo et al. \cite{melo2013agileBr} and De Sousa et al. \cite{de2016using}, both are experiences limited to pilot projects. Several works tried to highlight the FLOSS practices, while others attempted to determine the relationship between the FLOSS practices and agile methods. Capiluppi et al. examined about 400 projects to find FLOSS project properties \cite{capiluppi}. In their work, they extracted generic characterization (project size, age, license, and programming language), analyzed the average number of people involved in the project, the community of user, and documentation characteristics. Warsta et al. found differences and similarities between agile development and FLOSS practices \cite{warsta}. The authors argued that FLOSS development may differ from agile by philosophical and economic perspective, on the other hand, both shares the definition of work. Finally, Eric Raymond describes many of his experience and decisions in his work with FLOSS communities \cite{raymond}, this report has many intersections with the agile manifesto. This paper distinguishes itself from others by studying a a production level software development collaboration between government and academia. We extracted empirical practices that helped to harmonize the interactions between two different development process and satisfied the management process of both sides. We analyzed these methods from the FLOSS an agile perspective.