diff --git a/src/proxy/views.py b/src/proxy/views.py
index 15c82cb..63a38dd 100644
--- a/src/proxy/views.py
+++ b/src/proxy/views.py
@@ -6,14 +6,19 @@ from django.conf import settings
 from revproxy.views import ProxyView
 
 
+CWD = os.path.abspath(os.path.dirname(__file__))
+DIAZO_RULES_DIR = os.path.join(CWD, 'diazo')
+
+
 class TracProxyView(ProxyView):
     base_url = settings.COLAB_TRAC_URL
     add_remote_user = settings.REVPROXY_ADD_REMOTE_USER
     diazo_theme_template = 'base.html'
-    diazo_rules = os.path.join(settings.BASE_DIR, 'proxy', 'trac_rules.xml')
+    diazo_rules = os.path.join(DIAZO_RULES_DIR, 'trac.xml')
 
 
 class JenkinsProxyView(ProxyView):
     base_url = settings.COLAB_CI_URL
     add_remote_user = settings.REVPROXY_ADD_REMOTE_USER
     diazo_theme_template = 'base.html'
+    diazo_rules = os.path.join(DIAZO_RULES_DIR, 'jenkins.xml')
--
libgit2 0.21.2