From 53f04e5653e20c867d7860ce304e973b7642ab2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luan Date: Tue, 10 Dec 2013 15:11:39 -0200 Subject: [PATCH] updating translations --- src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 15601 -> 0 bytes src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++++++++++++++++-------- 2 files changed, 16 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index 6a357a7..23d2d51 100644 Binary files a/src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index a9895b6..dfff631 100644 --- a/src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-10 16:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-10 17:09+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -33,31 +33,39 @@ msgstr "Datas importantes" msgid "Social account does not exist" msgstr "Conta social não existe" -#: accounts/forms.py:65 +#: accounts/forms.py:55 +msgid "Biography" +msgstr "Biografia" + +#: accounts/forms.py:56 +msgid "Write something about you in 200 characters or less." +msgstr "Escreva algo sobre você em 200 caracteres ou menos." + +#: accounts/forms.py:72 msgid "Mailing lists" msgstr "Listas de e-mail" -#: accounts/forms.py:72 +#: accounts/forms.py:79 msgid "Password" msgstr "Senha" -#: accounts/forms.py:74 +#: accounts/forms.py:81 msgid "Password confirmation" msgstr "Confirmação de senha" -#: accounts/forms.py:76 +#: accounts/forms.py:83 msgid "Enter the same password as above, for verification." msgstr "Digite a mesma senha que acima, para verificação." -#: accounts/forms.py:94 +#: accounts/forms.py:101 msgid "Password mismatch" msgstr "Senhas diferentes" -#: accounts/models.py:56 +#: accounts/models.py:57 msgid "Required. 30 characters or fewer. Letters, digits and ./+/-/_ only." msgstr "" -#: accounts/models.py:61 +#: accounts/models.py:62 msgid "Enter a valid username." msgstr "" -- libgit2 0.21.2