diff --git a/installDoc/backup_restauracao-sei.tex b/installDoc/backup_restauracao-sei.tex
index 2328c31..c55935d 100644
--- a/installDoc/backup_restauracao-sei.tex
+++ b/installDoc/backup_restauracao-sei.tex
@@ -39,27 +39,30 @@ Durante a restauração será pedido para sobrescrever o arquivo authorized\_kye
 
 \subsection{Redmine + Ldap}
 \subsubsection{Backup}
-
+Para realizar o backup é necessario fazer:
+\\
+\\
 \fbox{\parbox{\textwidth}{
 \texttt{
+wget  http://gitlab.com/softwarepublico/labsei/raw/master/script/backup\_restore.sh
+\\
+sudo sh backup\_restore.sh backup
+}}}
 
-Para realizar o backup é necessario fazer:
-
+Os arquivos de backup serão armazenados no diretório "/var/backup/colab-sei" e contém os seguintes arquivos:
 \\
-wget <endereço do arquivo backup\_restore.sh>
+file\_backup= diretório de arquivos carregados no redmine
 \\
-sudo ./backup\_restore.sh backup
+redmine.dump= arquivo de backup do banco de dados
 \\
-Os arquivos de backup serão armazenados no diretorio:
-"/var/backup/colab-sei"
-
-}}}
+ldap-backup.ldif= arquivo de backup da ldap
 
 \subsubsection{Restauração}
-
+Para realizar a restauração é necessario utilizar o arquivo backup\_restore.sh utilizado no procedimento anterior, com o comando:
+\\
 \fbox{\parbox{\textwidth}{
 \texttt{
-sudo chown \$USER:\$GROUP -R /opt
-\\
-cd /opt
+sudo sh backup\_restore.sh restore
 }}}
+
+Então os arquivos no diretório de backup serão executados e transferidos para o diretório do redmine e o banco de dados e a ldap irá ser restaurado.
diff --git a/script/backup_restore.sh b/script/backup_restore.sh
index 9421940..d03971a 100755
--- a/script/backup_restore.sh
+++ b/script/backup_restore.sh
@@ -40,16 +40,16 @@ if [ "$1" == "restore"  ] ; then
 	#restore ldap
 	
 	#remove old users
-#	sudo service slapd stop
-#	sudo rm /var/lib/ldap/alock /var/lib/ldap/log* /var/lib/ldap/*db* -f
-#	sudo service slapd start
-#	sudo service slapd stop
-
-	#adicionar os usuários antigos
-#	sudo slapadd -l  $DIR_BACKUP/ldap-backup.ldif
-#	sudo slapindex -v
-#	sudo chown ldap:ldap /var/lib/ldap/*
-#	service slapd start
+	sudo service slapd stop
+	sudo rm /var/lib/ldap/alock /var/lib/ldap/log* /var/lib/ldap/*db* -f
+	sudo service slapd start
+	sudo service slapd stop
+
+       #adicionar os usuários antigos
+	sudo slapadd -l  $DIR_BACKUP/ldap-backup.ldif
+	sudo slapindex -v
+	sudo chown ldap:ldap /var/lib/ldap/*
+	service slapd start
 
 
 	# reset database redmine
--
libgit2 0.21.2