diff --git a/po/pt/software_communities.po b/po/pt/software_communities.po index 037150c..5312c0f 100644 --- a/po/pt/software_communities.po +++ b/po/pt/software_communities.po @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: 1.2.1+spb4-2-ged0502e\n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 14:29-0300\n" +"Project-Id-Version: 1.3.1+spb1\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-06 15:48-0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-12 13:05-0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -991,28 +991,30 @@ msgstr "Ocultar Sistema Operacional" msgid "Operating System" msgstr "Sistema Operacional" -#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:3 -#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:26 -msgid "Members" +#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:4 +#, fuzzy +msgid "Members (%d)" msgstr "Membros" -#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:4 -msgid "%s" -msgstr "" +#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:21 +#, fuzzy +msgid "%d Members" +msgstr "Membros" -#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:43 -msgid "Administrators" +#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:34 +#, fuzzy +msgid "%d Administrators" msgstr "Administradores" -#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:57 +#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:44 msgid "Go back" msgstr "Voltar" -#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:60 +#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:47 msgid "Invite people to join" msgstr "Convide pessoas para entrar" -#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:63 +#: plugins/software_communities/views/profile/members.html.erb:50 msgid "Send e-mail to members" msgstr "Envie e-mail para os membros" @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgstr " pessoas beneficiadas*" msgid " saved resources*" msgstr " recursos economizados*" -#: plugins/software_communities/views/blocks/software_statistics.html.erb:10 +#: plugins/software_communities/views/blocks/software_statistics.html.erb:9 msgid "Data estimated by the software administrator." msgstr "Dados estimados pelo administrador do software" @@ -1109,9 +1111,9 @@ msgstr "Feed do Repositório" msgid "Wiki" msgstr "" -#: plugins/software_communities/views/blocks/software_highlights.html.erb:13 +#: plugins/software_communities/views/blocks/software_highlights.html.erb:18 msgid "See all" -msgstr "ver todos (%d)" +msgstr "Ver todos" #: plugins/software_communities/views/blocks/software_information.html.erb:16 msgid "Control panel" -- libgit2 0.21.2