diff --git a/style.css b/style.css
index 7626367..7c95393 100644
--- a/style.css
+++ b/style.css
@@ -3163,6 +3163,50 @@ input[type=checkbox] {
     padding: 0px;
 }*/
 
+/* página principal do software */
+
+#content #software-information-block-table {
+  width: 715px;
+}
+
+#content .community-average-rating-container {
+  /*background-image: url('images/software_relato_uso_cabecalho2.jpg');
+  background-repeat: no-repeat;*/
+  margin-top: 21px;
+  overflow: auto;
+}
+
+#content .community-average-rating-container .star-rate-text {
+  font-size: 14px;
+  letter-spacing: 0.2px;
+  margin-right: 5px;
+  padding: 4px 0px 0px 3px;
+}
+
+#content .community-average-rating-container .star-container {
+  margin-top: 2px;
+}
+
+#content .community-average-rating-container .rate-this-community {
+  font-size: 14px;
+  text-decoration: underline;
+  margin: 4px 0px 0px 6px;
+  padding: 0px 0px 0px 15px;
+}
+
+#content .community-average-rating-container .star-container .medium-star-negative,
+#content .community-average-rating-container .star-container .medium-star-positive {
+  margin-right: 3px;
+}
+
+
+/* página interna */
+
+#content .main-content .star-page-title,
+#content .main-content .star-rate-data {
+  max-width: 560px;
+}
+
 #content .main-content .star-page-title .title {
   font-size: 34px !important;
 }
@@ -3303,6 +3347,11 @@ input[type=checkbox] {
     overflow: auto;
 }
 
+#content .star-rate-form .star-comment-container .comments-display-fields:hover span,
+#content .star-rate-form .star-comment-container .comments-display-fields:hover span:after {
+    opacity: 0.6;
+}
+
 #content .star-rate-form .star-comment-container .comments-display-fields span#comments-additional-information {
   color: #172738;
   display: block;
@@ -3539,6 +3588,7 @@ input[type=checkbox] {
   text-align: center;
 }
 
+
 /*********************** PÁGINA DE AJUDA ***********************/
 
 #content .main-content .tiny-mce-article .article-body-tiny-mce-article ul.help-list li {
diff --git a/theme.js b/theme.js
index 2254dc2..99ae8d8 100644
--- a/theme.js
+++ b/theme.js
@@ -190,6 +190,10 @@ $('#link-buscar').click(function(e) {
     $('.star-rate-form .star-comment-container .comments-software-extra-fields #input_institution_comments label').html('Nome do órgão ou empresa');
     $('.star-rate-form .star-comment-container .comments-software-extra-fields .comments-software-people-benefited label').html('Número de beneficiados');
     $('.star-rate-form .star-comment-container .comments-software-extra-fields .comments-software-saved-values label').html('Recursos economizados');
+    $('.community-average-rating-container .star-rate-text').html('Avaliação dos usuários:');
+    $('.community-average-rating-container .rate-this-community a').html('Avalie o software');
+
+
   }
 
   function add_top_tooltips(){
--
libgit2 0.21.2