diff --git a/src/noosfero-spb-theme/css/use-report.css b/src/noosfero-spb-theme/css/use-report.css
index f9d89fc..24b7444 100644
--- a/src/noosfero-spb-theme/css/use-report.css
+++ b/src/noosfero-spb-theme/css/use-report.css
@@ -210,7 +210,7 @@
   font-weight: 700;
   text-transform: uppercase;
   color: #FFF;
-  padding: 5px;
+  padding: 5px 20px;
   height: 31px;
   line-height: 20px;
   font-family: Arial;
diff --git a/src/noosfero-spb-theme/theme.js b/src/noosfero-spb-theme/theme.js
index 19336a1..8c297ae 100644
--- a/src/noosfero-spb-theme/theme.js
+++ b/src/noosfero-spb-theme/theme.js
@@ -225,12 +225,12 @@ $('#link-buscar').click(function(e) {
   }
 
   function set_use_report_content() {
-    $('.profile-homepage .organization-average-rating-container .rate-this-organization a').html('Avalie o software');
-    $('.make-report-block .make-report-container .button-bar a span').html('Avalie o software');
+    $('.profile-homepage .organization-average-rating-container .rate-this-organization a').html('Avalie este software');
+    $('.make-report-block .make-report-container .button-bar a span').html('Avalie este software');
     $('.make-report-block .make-report-container .make-report-message').html('Relate sua experiência ou do órgão/empresa com relação ao software.');
     $('.ratings-list .see-more a.icon-arrow-right-p').html('veja todos os relatos');
-    $('.main-content .star-rate-data .star-rate-form .star-comment-container .button-bar input').attr('value', 'enviar relato');
-    $('.main-content .star-rate-data .star-rate-form .star-rate-text').html('Avalie o software');
+    $('.main-content .star-rate-data .star-rate-form .star-comment-container .button-bar input').attr('value', 'Enviar');
+    $('.main-content .star-rate-data .star-rate-form .star-rate-text').html('Avalie este software');
     $('.main-content .star-rate-data .star-rate-form .star-comment-container .formlabel').html('Depoimento sobre o software');
     $('.star-rate-form .star-comment-container .comments-display-fields span#comments-additional-information').html('Dados adicionais (órgãos e empresas)');
     $('.star-rate-form .star-comment-container .comments-software-extra-fields #input_institution_comments label').html('Nome do órgão ou empresa');
--
libgit2 0.21.2