diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 81de232..4d6a181 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -1,5 +1,5 @@
 source "https://rubygems.org"
-gem 'rails',                    '~> 4.2.4'
+gem 'rails',                    '~> 4.1'
 gem 'fast_gettext',             '~> 0.9'
 gem 'acts-as-taggable-on',      '~> 3.5'
 gem 'rails_autolink',           '~> 1.1.5'
diff --git a/debian/control b/debian/control
index 8805798..41f1f3b 100644
--- a/debian/control
+++ b/debian/control
@@ -7,7 +7,7 @@ Build-Depends: cucumber,
                debhelper (>= 7.0.50~),
                imagemagick,
                po4a,
-               rails3 (>= 3.2.21-1~),
+               rails (>= 4),
                rake,
                ruby-capybara,
                ruby-cucumber-rails,
@@ -18,7 +18,6 @@ Build-Depends: cucumber,
                ruby-rspec-rails (>= 2.14),
                ruby-selenium-webdriver,
                ruby-sqlite3,
-               ruby-tidy,
                ruby-will-paginate,
                tango-icon-theme,
                xvfb
@@ -36,7 +35,7 @@ Depends: adduser,
          exim4 | mail-transport-agent,
          iso-codes,
          memcached,
-         rails3 (>= 3.2.6-1~),
+         rails (>= 4),
          rake,
          ruby (>= 1:1.9.3),
          ruby-acts-as-taggable-on,
--
libgit2 0.21.2