diff --git a/app/views/cms/view.rhtml b/app/views/cms/view.rhtml
index 036d6c3..1749156 100644
--- a/app/views/cms/view.rhtml
+++ b/app/views/cms/view.rhtml
@@ -45,10 +45,11 @@
       <td class="article-name">
         <%= link_to_article(article) %>
       </td>
-      <td class="article-mime">
-        <%= article.respond_to?(:short_description) ?
-                      article.short_description :
-                      article.class.short_description %>
+      <% short_description =  article.respond_to?(:short_description) ?
+            article.short_description :
+            article.class.short_description %>
+      <td class="article-mime" title=<%= short_description.to_json %>>
+        <%= short_description %>
       </td>
       <td class="article-controls">
         <%= expirable_button article, :edit, _('Edit'), {:action => 'edit', :id => article.id} if !remove_content_button(:edit) %>
--
libgit2 0.21.2