diff --git a/public/designs/themes/base/layout.css b/public/designs/themes/base/layout.css
index cf0fb43..037d4fc 100644
--- a/public/designs/themes/base/layout.css
+++ b/public/designs/themes/base/layout.css
@@ -187,7 +187,7 @@ body, th, td, input {
 }
 
 #navigation span {
-  padding: 0px 15px 0px 40px;
+  padding: 0px 10px 0px 35px;
   background-position: 15px 50%;
   background-repeat: no-repeat;
 }
--
libgit2 0.21.2