diff --git a/app/models/image.rb b/app/models/image.rb
index 2182d25..a88bc0c 100644
--- a/app/models/image.rb
+++ b/app/models/image.rb
@@ -23,9 +23,4 @@ class Image < ActiveRecord::Base
 
   postgresql_attachment_fu
 
-  alias_method :public_filename_old, :public_filename
-  def public_filename(*args)
-    "http://cirandas.net#{public_filename_old(args)}"
-  end
-
 end
--
libgit2 0.21.2