diff --git a/lib/zen3_terminology.rb b/lib/zen3_terminology.rb index f705ce8..3eda4f9 100644 --- a/lib/zen3_terminology.rb +++ b/lib/zen3_terminology.rb @@ -38,8 +38,8 @@ class Zen3Terminology < Noosfero::Terminology::Custom 'Enterprises in "%s"' => N_('Organizations in "%s"'), 'Register a new Enterprise' => N_('Register a new organization'), 'One friend' => N_('One contact'), - '%d friends' => N_('%d contacts'), - '%d communities' => N_('%d groups'), + '%s friends' => N_('%s contacts'), + '%s communities' => N_('%s groups'), 'Are you sure you want to remove %s from your friends list?' => N_('Are you sure you want to remove %s from your contacts list?'), 'Note that %s will still have you as a friend, unless he/she also wants to remove you from his/her friend list.' => N_('Note that %s will still have you as a friend, unless he/she also wants to remove you from his/her contact list.'), 'Yes, I want to remove %s from my friend list' => N_('Yes, I want to remove %s from my contact list'), @@ -56,6 +56,7 @@ class Zen3Terminology < Noosfero::Terminology::Custom '%s\'s friends' => N_('%s\'s contacts'), '%s\' friends' => N_('%s\' contacts'), 'Here are all %s\'s friends.' => N_('Here are all %s\'s contacts.'), + 'Friends' => N_('Contacts'), 'Creating new community' => N_('Creating new group'), }) end -- libgit2 0.21.2